| русский | rus-000 |
| беззащитный | |
| Universal Networking Language | art-253 | defenseless(icl>adj,equ>naked) |
| asturianu | ast-000 | desamparáu |
| asturianu | ast-000 | desarimáu |
| asturianu | ast-000 | indefensu |
| azərbaycanca | azj-000 | adamsız jer |
| azərbaycanca | azj-000 | arxasız |
| azərbaycanca | azj-000 | himajəçisiz |
| azərbaycanca | azj-000 | kimsəsiz |
| azərbaycanca | azj-000 | köməksiz |
| azərbaycanca | azj-000 | məkan |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | адамсыз јер |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | архасыз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кимсәсиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кѳмәксиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәкан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һимајәчисиз |
| беларуская | bel-000 | безабаронны |
| brezhoneg | bre-000 | dizifenn |
| български | bul-000 | беззащитен |
| català | cat-000 | desemparat |
| català | cat-000 | desprotegit |
| català | cat-000 | indefens |
| čeština | ces-000 | bezbranný |
| čeština | ces-000 | bezmocný |
| 普通话 | cmn-000 | 令丁 |
| 普通话 | cmn-000 | 无保护的 |
| 普通话 | cmn-000 | 睘睘 |
| 普通话 | cmn-000 | 赤手 |
| 普通话 | cmn-000 | 赤手空拳 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐 |
| 普通话 | cmn-000 | 零丁 |
| 國語 | cmn-001 | 令丁 |
| 國語 | cmn-001 | 睘睘 |
| 國語 | cmn-001 | 赤手 |
| 國語 | cmn-001 | 赤手空拳 |
| 國語 | cmn-001 | 隱 |
| 國語 | cmn-001 | 零丁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chìshǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chìshǒukōngquán |
| Hànyǔ | cmn-003 | língdīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qióngqióng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | imayesiz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | имаесиз |
| Cymraeg | cym-000 | diamddiffyn |
| dansk | dan-000 | forsvarsløs |
| dansk | dan-000 | hjælpeløs |
| dansk | dan-000 | værgeløs |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | nicht geschützt |
| Deutsch | deu-000 | schutzlos |
| Deutsch | deu-000 | unbeschützt |
| Deutsch | deu-000 | ungedeckt |
| Deutsch | deu-000 | ungeschützt |
| Deutsch | deu-000 | wehrlos |
| eesti | ekk-000 | kaitsetu |
| eesti | ekk-000 | kaitsmata |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος να αμυνθεί |
| ελληνικά | ell-000 | ανιπεράσπιστος |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπεράσπιστος |
| ελληνικά | ell-000 | απροστάτευτος |
| English | eng-000 | as a hog on ice |
| English | eng-000 | defenceless |
| English | eng-000 | defenseless |
| English | eng-000 | exposed |
| English | eng-000 | fenceless |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | naked |
| English | eng-000 | orphaned |
| English | eng-000 | undefended |
| English | eng-000 | uninhabited |
| English | eng-000 | unprotected |
| English | eng-000 | vulnerable |
| Esperanto | epo-000 | negardata |
| Esperanto | epo-000 | nekovrata |
| Esperanto | epo-000 | neprotektata |
| Esperanto | epo-000 | neŝirmata |
| Esperanto | epo-000 | sendefenda |
| Esperanto | epo-000 | senprotekta |
| euskara | eus-000 | babesgabe |
| suomi | fin-000 | paljas |
| suomi | fin-000 | puolustuskyvytön |
| suomi | fin-000 | suojaton |
| suomi | fin-000 | turvaton |
| français | fra-000 | indéfendable |
| français | fra-000 | sans défense |
| français | fra-000 | sans protection |
| galego | glg-000 | desprotexido |
| galego | glg-000 | indefenso |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ψιλός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκόσμητος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄοπλος |
| עברית | heb-000 | חסר הגנה |
| עברית | heb-000 | חסר מגן |
| hiMxI | hin-004 | asaMrakRiwa |
| hiMxI | hin-004 | rakRAhIna |
| magyar | hun-000 | védtelen |
| magyar | hun-000 | védtelenül |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպաշտպան |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօգնական |
| interlingua | ina-000 | sin defensa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dilindungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak terlindung |
| íslenska | isl-000 | berskjaldaður |
| íslenska | isl-000 | slyppur |
| íslenska | isl-000 | varnarlaus |
| íslenska | isl-000 | verjulaus |
| íslenska | isl-000 | verndarlaus |
| italiano | ita-000 | indifeso |
| italiano | ita-000 | inerme |
| 日本語 | jpn-000 | 保護のない |
| 日本語 | jpn-000 | 備えのない |
| 日本語 | jpn-000 | 固めのない |
| 日本語 | jpn-000 | 無防備な |
| 日本語 | jpn-000 | 防禦のない |
| ქართული | kat-000 | დაუცველი |
| ქართული | kat-000 | უმწეო |
| ქართული | kat-000 | ცარიელი ადგილი |
| ქართული | kat-000 | ხალხის გარეშე |
| қазақ | kaz-000 | қорғансыз |
| 한국어 | kor-000 | 곁 |
| 한국어 | kor-000 | 무방비의 |
| 한국어 | kor-000 | 보호 없는 |
| къумукъ тил | kum-000 | оьзю оьзюн якълап болмайгъан |
| къумукъ тил | kum-000 | янсыз |
| latine | lat-000 | immunitus |
| latine | lat-000 | indefensus |
| latine | lat-000 | intutus |
| lietuvių | lit-000 | bejėgis |
| latviešu | lvs-000 | neaizsargāts |
| latviešu | lvs-000 | nespējīgs aizsargāties |
| latviešu | lvs-000 | nevarīgs |
| Nederlands | nld-000 | bloot |
| Nederlands | nld-000 | hulpeloos |
| Nederlands | nld-000 | machteloos |
| Nederlands | nld-000 | onbeschermd |
| Nederlands | nld-000 | onverdedigd |
| Nederlands | nld-000 | weerloos |
| bokmål | nob-000 | forsvarsløs |
| bokmål | nob-000 | vergeløs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæиргъæвæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæсæрхъузой |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæхъахъхъæнæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕиргъӕвӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсӕрхъузой |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхъахъхъӕнӕг |
| polski | pol-000 | bezbronny |
| português | por-000 | desabrigado |
| português | por-000 | desprotegido |
| português | por-000 | indefeso |
| português | por-000 | inerme |
| română | ron-000 | fără apărare |
| română | ron-000 | neocrotit |
| română | ron-000 | neprotejat |
| română | ron-000 | neputincios |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | местность |
| русский | rus-000 | невооружённый |
| русский | rus-000 | незащищенный |
| русский | rus-000 | незащищённый |
| русский | rus-000 | необороняемый |
| русский | rus-000 | одинокий |
| русский | rus-000 | сиротливый |
| русский | rus-000 | слабый |
| русский | rus-000 | уязвимый |
| саха тыла | sah-000 | кыайан көмүскэммэт |
| саха тыла | sah-000 | көмүскэлэ суох |
| slovenčina | slk-000 | bezbranný |
| slovenčina | slk-000 | holý |
| slovenčina | slk-000 | nechránený |
| slovenščina | slv-000 | nezaščiten |
| español | spa-000 | desamparado |
| español | spa-000 | desprotegido |
| español | spa-000 | indefensa |
| español | spa-000 | indefenso |
| español | spa-000 | inerme |
| español | spa-000 | sin protección |
| svenska | swe-000 | blottställd |
| svenska | swe-000 | försvarslös |
| svenska | swe-000 | skyddslös |
| svenska | swe-000 | värnlös |
| Kiswahili | swh-000 | -si-ohifadhiwa |
| Kiswahili | swh-000 | -si-olindwa |
| Kiswahili | swh-000 | -si-oweza kujihifadhi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการคุ้มครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้การป้องกัน |
| Türkçe | tur-000 | korumasız |
| Türkçe | tur-000 | korunmasız |
| Türkçe | tur-000 | savunmasız |
| udin muz | udi-000 | adamarnuṭ |
| udin muz | udi-000 | amdarnuṭ |
| udin muz | udi-000 | amdarsuz |
| удин муз | udi-001 | адамарнутӀ |
| удин муз | udi-001 | амдарнутӀ |
| удин муз | udi-001 | амдарсуз |
| українська | ukr-000 | безборонний |
| українська | ukr-000 | беззахисний |
| українська | ukr-000 | незахищений |
| tiếng Việt | vie-000 | bất lực |
| tiếng Việt | vie-000 | không được bảo vệ |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu đuối |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu ớt |