| русский | rus-000 |
| безостановочный | |
| беларуская | bel-000 | безупынны |
| беларуская | bel-000 | беспрыпыначны |
| беларуская | bel-000 | бесьперапынны |
| беларуская | bel-000 | няспынны |
| беларуская | bel-000 | пастаянны |
| čeština | ces-000 | kontinuální |
| čeština | ces-000 | nepřerušovaný |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| 普通话 | cmn-000 | 不置 |
| 普通话 | cmn-000 | 不闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 不闲着 |
| 普通话 | cmn-000 | 接续 |
| 普通话 | cmn-000 | 浩然 |
| 普通话 | cmn-000 | 滔滔 |
| 普通话 | cmn-000 | 直 |
| 普通话 | cmn-000 | 继续不断 |
| 普通话 | cmn-000 | 连续的 |
| 普通话 | cmn-000 | 连遱 |
| 國語 | cmn-001 | 不置 |
| 國語 | cmn-001 | 不閒 |
| 國語 | cmn-001 | 不閒着 |
| 國語 | cmn-001 | 接續 |
| 國語 | cmn-001 | 浩然 |
| 國語 | cmn-001 | 滔滔 |
| 國語 | cmn-001 | 直 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續不斷 |
| 國語 | cmn-001 | 連遱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiánzhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàorán |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiēxù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìxùbùduàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánlóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāotāo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqtavsız |
| Къырымтатар тили | crh-001 | токътавсыз |
| Cymraeg | cym-000 | di-baid |
| Cymraeg | cym-000 | di-ben-draw |
| Deutsch | deu-000 | durchgehend |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| eesti | ekk-000 | lakkamatu |
| eesti | ekk-000 | peatumatu |
| eesti | ekk-000 | pidev |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | non-stop |
| English | eng-000 | noninterruptible |
| English | eng-000 | nonstop |
| English | eng-000 | unceasing |
| Esperanto | epo-000 | permanenta |
| Esperanto | epo-000 | senhalta |
| Esperanto | epo-000 | seninterrompa |
| Esperanto | epo-000 | senpaŭza |
| Esperanto | epo-000 | senĉesa |
| suomi | fin-000 | herkeämätön |
| suomi | fin-000 | keskeytymätön |
| suomi | fin-000 | pysähtymätön |
| suomi | fin-000 | vaikenematon |
| français | fra-000 | continu |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | incessant |
| français | fra-000 | ininterrompu |
| français | fra-000 | sans arrêt |
| français | fra-000 | sans interruption |
| עברית | heb-000 | ישיר |
| עברית | heb-000 | ללא הפסק |
| magyar | hun-000 | folyamatos |
| magyar | hun-000 | megállás nélküli |
| magyar | hun-000 | szakadatlan |
| magyar | hun-000 | szüntelen |
| interlingua | ina-000 | ininterrumpte |
| interlingua | ina-000 | sin arresto |
| íslenska | isl-000 | hvíldarlaus |
| íslenska | isl-000 | látlaus |
| íslenska | isl-000 | stanslaus |
| íslenska | isl-000 | stanzlaus |
| íslenska | isl-000 | viðstöðulaus |
| 日本語 | jpn-000 | 止めど |
| 日本語 | jpn-000 | 無停車 |
| 日本語 | jpn-000 | 留めど |
| にほんご | jpn-002 | とめど |
| нихонго | jpn-153 | томэдо |
| қазақ | kaz-000 | бөгеусіз |
| монгол | khk-000 | зогсоолгүй |
| монгол | khk-000 | шууд |
| 한국어 | kor-000 | 논스톱 |
| 한국어 | kor-000 | 줄기차다 |
| latviešu | lvs-000 | ilgstošs |
| latviešu | lvs-000 | neapturams |
| latviešu | lvs-000 | nemitīgs |
| latviešu | lvs-000 | nepārtraukts |
| latviešu | lvs-000 | nerimstošs |
| Nederlands | nld-000 | ononderbroken |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| Nederlands | nld-000 | zonder onderbreking |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕлӕугӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕрынцайгӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсцух |
| polski | pol-000 | bezustanny |
| polski | pol-000 | nieustanny |
| polski | pol-000 | ustawiczny |
| português | por-000 | contínuo |
| português | por-000 | direto |
| português | por-000 | ininterrupto |
| română | ron-000 | fără oprire |
| română | ron-000 | neîncetat |
| русский | rus-000 | без остановки |
| русский | rus-000 | безумолчный |
| русский | rus-000 | бесперебойный |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | беспрестанный |
| русский | rus-000 | непрекращающийся |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | непрестанный |
| русский | rus-000 | несмолкаемый |
| русский | rus-000 | неумолкаемый |
| русский | rus-000 | неустанный |
| русский | rus-000 | перманентный |
| русский | rus-000 | текущий |
| slovenčina | slk-000 | neprestajný |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | seguido |
| Kiswahili | swh-000 | -a daima |
| Kiswahili | swh-000 | bila ya kikomo |
| Kiswahili | swh-000 | bila ya kituo |
| Türkçe | tur-000 | aralıksız |
| tiếng Việt | vie-000 | không gián đoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | không ngừng |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tục |