Taiof | sps-000 |
marei |
Malayu Ambong | abs-000 | buru |
Inabaknon | abx-000 | manok +t+d1 |
Achi—Rabinal | acr-001 | c"ikin |
Arguni | agf-000 | mani |
Aguaruna | agr-000 | Cinki |
Agta | agt-000 | mamanuk |
Aguacateco | agu-000 | C"ul |
Aguacateco—Aguacatan | agu-001 | C"ut |
Amara | aie-000 | emen |
Anakalangu | akg-000 | mawurung |
Akeanon | akl-000 | manuk |
Akeanon | akl-000 | píspis |
Araki | akr-000 | mʼatsi |
Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | fosi |
Alune | alp-000 | manu |
Alune | alp-000 | manue |
Alyutor | alr-000 | p3siqq3 |
Alyutor | alr-000 | xalli |
amarəñña | amh-001 | w3f |
Amis | ami-000 | ayam |
Amis | ami-000 | tupi |
Central Amis | ami-002 | ayam |
Central Amis | ami-002 | tupi |
Ambai | amk-000 | romu |
Amahai | amq-000 | manuwolo |
Xârâcùù | ane-000 | mʌ̃rʌ̃ |
Atoni | aoz-000 | kɔlɔ |
Saʼa | apb-000 | mänu |
Apinaye | apn-000 | kuwe5 |
Apurinã | apu-000 | kot3perek3 |
Aputai | apx-000 | ʼmanu |
Ica | arh-000 | sisio |
Arikara | ari-000 | nikus |
Mapudungun | arn-000 | 35n3m |
Swadesh 200 | art-260 | 020 |
ABVD 210 | art-268 | 097 |
As | asz-000 | mani |
Ata Manobo | atd-000 | manokmanok |
Pamplona Atta | att-000 | mamma:nug |
Aneityum | aty-000 | in|man |
Asumboa | aua-000 | nisto |
Anuta | aud-000 | manu |
Anuta | aud-000 | manu(manu) |
Rurutuan | aut-000 | manu |
Awiyaana | auy-000 | numama |
Awa | awb-000 | nuwo |
Abipon | axb-000 | eteg |
Abipon | axb-000 | kata |
Babatana | baa-000 | roróko |
Babatana | baa-000 | rɔrɔkɔ |
Sisiqa | baa-004 | roroko |
bamanankan | bam-000 | kono |
basa Bali | ban-000 | k3dis |
basa Bali | ban-000 | kedis |
basa Bali | ban-000 | kədis |
Hata Batak | bbc-000 | pidoŋ |
North Babar | bcd-000 | ʼmanija |
Bikol | bcl-000 | gamgam [bayong] |
Bannoni | bcm-000 | manughu |
Bannoni | bcm-000 | manuxu |
Biliau | bcu-000 | man |
Bonggi | bdg-000 | bohed |
Bajo | bdl-000 | buroh |
Bahnar | bdq-000 | s3m |
Belait | beg-000 | məmanoʔ |
Dayak Bakatiq-Sara/Riok | bei-000 | manuk |
Bugotu | bgt-000 | babaa |
Banggai Islands | bgz-001 | manu-manuk |
Bima | bhp-000 | nasi |
Popalia | bhq-000 | kaɗaɗi |
Biak | bhw-000 | man |
Barok | bjk-000 | pun |
Banjar | bjn-000 | burung |
Tanga | bjp-000 | man |
Binukid | bkd-000 | ʼtagbis |
siksiká | bla-000 | piksi |
Nuxálk | blc-000 | ciccip |
Balangaw | blw-000 | kaʼsole |
námetejemi̵naa | bmr-000 | xo3 |
Burum-Mindik | bmu-002 | nei |
Bonerate | bna-000 | kaɗaɗi |
Kei Besar Elat | bnd-000 | manuk |
Masiwang | bnf-000 | miova |
Masiwang | bnf-000 | ohos |
Bunun | bnn-000 | haðam |
Bantik | bnq-000 | manuʔ |
Bintulu | bny-000 | manuk |
Miranya | boa-001 | 37m3kw~a |
Borôro | bor-000 | kiogo |
Blaan | bpr-000 | qanok |
Bilaan | bps-000 | qanuk |
Bilibil | brz-000 | daruk |
Barasana | bsn-001 | bidi |
Butuanon | btw-000 | langgam |
Butuanon | btw-000 | mamang |
Bobot | bty-000 | miova |
Bobot | bty-000 | ohas |
basa ugi | bug-001 | manuʔ manuʔ |
Bukat | bvk-000 | purɛt |
Bwaidoka | bwd-000 | manuga |
Bilur | bxf-000 | o manu |
Batak | bya-000 | manmanuk |
Basai | byq-000 | manuk(ə) |
Babuza | bzg-000 | mampa |
Buli | bzq-000 | mani |
Ch’orti’ | caa-000 | mut |
Chorti Jocotan | caa-001 | mut |
Chuj | cac-000 | C"ik |
Chuj | cac-000 | muC |
Northern Cakchiquel San Martin Jilotepeque | cak-001 | c"ikin |
Northern Cakchiquel Tecpan | cak-002 | c"ikin |
Southern Cakchiquel San Andres Itzapa | cak-003 | c"kin |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | Ckop |
Western Cakchiquel Patzun | cak-004 | c"kin |
Carolinian | cal-000 | maal |
Carolinian | cal-000 | mal |
Cavineña | cav-000 | chai |
Cayapa | cbi-000 | piSku |
Nyah Kur | cbn-000 | 5Ci3m |
Cacua | cbv-000 | febe7 |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lánggam |
Chamoru | cha-000 | %paharu |
Chamoru | cha-000 | páharu |
Slijuala xanuk | chd-000 | ga |
Chontal | chf-000 | mut |
truk | chk-000 | maan |
truk | chk-000 | mach-chang |
truk | chk-000 | nikááp |
Proto-Chuukic | chk-001 | *likaapi |
chahta anumpa | cho-000 | hoSi |
Chikashshanompa’ | cic-000 | foSi7 |
Chru | cje-000 | cim |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | pepsayu7 |
Phan Rang Cham | cjm-000 | m3nuk |
Phan Rang Cham | cjm-000 | mɨnuk |
lygʼoravetlʼen jilǝjil | ckt-001 | xaLLe |
Koasati | cku-000 | fosi |
Kavalan | ckv-000 | ʔaɬám |
Lealao | cle-000 | ta |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | c"3c"3m |
Embera | cmi-000 | ibana |
Hànyǔ | cmn-003 | neau |
Colorado | cof-000 | picu |
Cochimi | coj-000 | Ca |
Nxaảmxcín | col-000 | skkaka7 |
nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | hucu |
Sliammon | coo-001 | t"it"ist"is |
Cowlitz | cow-000 | pesa7 |
Coeur d’Alene | crd-000 | el"l"il"et |
Chrau | crw-000 | sum |
Central Carrier | crx-004 | dut"ai |
Catio | cto-000 | i*bana |
Tumbalá Chol | ctu-000 | mut |
pãmié | cub-000 | bihido |
pãmié | cub-000 | bihik3 |
Idaʻan | dbj-000 | kʌrok |
Fataluku | ddg-000 | aca |
Fataluku | ddg-000 | olo |
Diodio | ddi-000 | manu ya |
Dawera-Daweloor | ddw-000 | ʼmalol |
Dedua | ded-000 | neN |
Agta | dgc-000 | maʼnok |
Dehu | dhv-000 | sine miñ |
Dehu | dhv-000 | waco |
Diegueno | dih-001 | aSa |
Dai | dij-000 | ʼmanʔon |
East Damar | dmr-000 | ʼmanuk |
Dobu | dob-000 | manua |
Doura | don-000 | manu |
West Damar | drn-000 | ʼmunwo |
Rukai | dru-000 | aðaðám |
Bundu Dusun | dtp-000 | tombolog |
eesti | ekk-000 | lind |
Embaloh | emb-000 | buroŋ |
Mussau-Emira | emi-000 | gila |
Emplawas | emw-000 | muʼɲɛlle |
Ende | end-000 | nakeh |
English | eng-000 | bird |
Enggano | eno-000 | kɛʔɛp |
Esperanto | epo-000 | birdo |
Sye | erg-000 | menuc |
Fate | erk-000 | man |
Ese Ejja | ese-000 | ano wiwi |
Central Yupik | esu-000 | yaqul3k |
euskara | eus-000 | Cori |
evedȳ turēn | evn-004 | d3gi |
vosa Vakaviti | fij-000 | manu |
vosa Vakaviti | fij-000 | manumanu |
%suomi | fin-002 | lintu |
Montana Salish | fla-001 | Lxw~ey"uL |
Siraya | fos-000 | aiam |
Siraya | fos-000 | ajajam |
Siraya | fos-000 | ayam |
fra*sE | fra-009 | wazo |
Faka Futuna | fud-000 | manu |
Faka Futuna | fud-000 | miti |
Futuna-Aniwa | fut-000 | manu |
Gaddang | gad-000 | mamanok |
Gadsup | gaj-000 | numi |
Talur | gal-001 | ʼmanu |
Gayo | gay-000 | manuk |
West Oromo | gaz-002 | C"iri |
West Oromo | gaz-002 | simbira |
Gedaged | gdd-000 | ma |
Gebe | gei-000 | mani |
Geser-Gorom | ges-000 | manuk |
Patpatar | gfk-000 | man |
Kubokota | ghn-000 | manugu |
taetae ni Kiribati | gil-000 | man |
taetae ni Kiribati | gil-000 | mæn |
Gorontalo | gor-000 | buuruŋi |
Ghari | gri-000 | manu |
avañeʼẽ | gug-000 | guyra |
Guambiano | gum-000 | ily~i* |
Gumawana | gvs-000 | manuwo |
Gane | gzn-000 | manik |
Haku | hao-000 | a kala |
Hausa | hau-000 | s"uns"u |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manu |
Hidatsa | hid-000 | cakaka |
Hiligaynon | hil-000 | pispis |
Hindi | hin-002 | pakSi |
Hindi | hin-002 | parinda |
Parukoto | hix-000 | torono |
Hanunoo | hnn-000 | manuk |
Hanunoo | hnn-000 | manúk |
Hoava | hoa-000 | nɔhɔkɔ tapuru |
hornjoserbšćina | hsb-000 | ptica |
Meneca | hto-000 | ofokui5o |
Hitu | htu-000 | manu |
maTyar | hun-002 | madar |
Hainan Cham | huq-000 | nuʔ 24 |
ASCII Upriver Halkomelem | hur-004 | moqw~ |
San Luís Potosí Huastec | hus-001 | c"icin |
Witoto | huu-000 | Cofa |
Witoto | huu-000 | ofoma |
San Mateo Del Mar Huave | huv-000 | kiek |
Nipode Witoto | hux-000 | iguiZukou |
Sabu | hvn-000 | doleela |
Sabu | hvn-000 | dolila |
Sabu | hvn-000 | mannu |
Sabu | hvn-000 | manoo |
Iaai | iai-000 | menɔ |
Iban | iba-000 | buroŋ |
Ibanag | ibg-000 | mamanu-c |
Inibaloi | ibl-000 | titit |
Amganad Ifugao | ifa-000 | hamuʼti |
Batad Ifugao | ifb-000 | hamu:ti |
Keley-I Kallahan | ify-000 | ke:keq |
Keley-I Kallahan | ify-000 | qemayuq |
Ilongot | ilk-000 | manuk |
Iloko | ilo-000 | billit |
Iranun | ilp-000 | papanuk |
Ili'uun | ilu-000 | manu |
Ili'uun | ilu-000 | ʼmanu |
Imroing | imr-000 | ʼmune |
bahasa Indonesia | ind-000 | buruN |
bahasa Indonesia | ind-000 | burung |
bahasa Indonesia | ind-000 | buruŋ |
Irarutu | irh-000 | ma-nə |
Iraqw | irk-000 | t"ir7i |
Dibagat-Kabugao-Isneg | isd-000 | qanqanuq |
Binongan Itneg | itb-000 | pilloʼka |
North Itelmen | itl-001 | uny~3ny~aCX |
Itza | itz-000 | C"iC" |
ivatanən | ivv-000 | kangkang |
ivatanən | ivv-000 | kaŋkaŋ |
ivatanən | ivv-000 | manomanok |
ivatanən | ivv-000 | miasasalap |
ivatanən | ivv-000 | miyasasalap |
Ixil Chajul | ixl-002 | c"iTin |
jabʼ xubʼal | jac-000 | C"ik |
jacalteco occidental | jac-002 | c"ik |
Yabem | jae-000 | mo7 |
Yabem | jae-000 | moc |
Kilokaka | jaj-000 | memeha |
basa Jawa | jav-000 | manuk |
basa Jawa | jav-000 | peksi |
Jawe | jaz-000 | manik |
Jeh | jeh-000 | Cim |
Jicaque | jic-000 | cipyaya |
Yamdena | jmd-000 | manik |
Nihongo | jpn-001 | tori |
Jupda | jup-000 | hu*tE*h |
Japhug Rgyalrong | jya-000 | pɣa |
Kayapa Proper Kallahan | kak-000 | titit |
Kannada | kan-001 | %hakki |
ejiwajegi | kbc-000 | ilaxagi |
Gabadi | kbt-000 | manuʔ |
Kuy | kdt-000 | CEml |
Kei | kei-000 | man iwar |
Q’eqchi’ | kek-000 | c"ik |
Cahabon Eastern Kekchi | kek-001 | c"ik |
San Juan Chamelco Western Kekchi | kek-002 | c"ik |
Kemak | kem-000 | ma:nu |
Kewa | kew-000 | ya |
Komering | kge-000 | buruŋ |
Komering | kge-000 | manʉʔ |
Kube | kgf-000 | nei |
Khasi | kha-000 | sim |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | sat slap |
Kilivila | kij-000 | mauna |
Kis | kis-000 | man |
Kanjobal | kjb-000 | c"ikin |
Kanjobal | kjb-000 | saxb"en |
Kisar | kje-000 | manu |
Khmuʼ | kjg-000 | sim |
Kia | kji-000 | memeha |
Kokota | kkk-000 | memeha |
Klamath-Modoc | kla-000 | C"ik" |
Kâte | kmg-000 | wipe |
Guinaang Kalinga | knb-000 | sisʼsiwit |
Kanuri | knc-000 | Nudo |
Acatec | knj-000 | c"ikin |
Kodi | kod-000 | kawurNu |
Kodi | kod-000 | kawurngu |
Kodi | kod-000 | khil |
Hangungmal | kor-001 | sE |
Kosraean | kos-000 | t3ram |
Kosraean | kos-000 | tuhram |
Kosraean | kos-000 | won |
Komba | kpf-000 | ni |
Kapingamarangi | kpg-000 | manu |
Nymylan | kpy-000 | p3Ciq |
Kalagan | kqe-000 | mannanap na lumupad |
Kandas | kqw-000 | inni piko |
Kuanua | ksd-000 | beo |
Kuni | kse-000 | neka |
Kosorong | ksr-001 | koN |
Kedang | ksx-000 | manuʔ |
'Auhelawa | kud-000 | lowolowo |
Kove | kvc-000 | manu |
Kerinci | kvr-000 | burew |
Kerinci | kvr-000 | burun |
Kwaio | kwd-000 | laŋasi |
Kwaraʼae | kwf-000 | manu |
Kwaraʼae | kwf-000 | noʼo |
Kowiai | kwh-000 | mánuʼ |
Cuaiquer | kwi-000 | CiCu |
Kairiru | kxa-000 | myan |
Kelabit | kzi-000 | manuk |
Kaidipang | kzp-000 | buruŋo |
Kayupulau | kzu-000 | ma |
Hach tʼan | lac-000 | C"iC |
Central Bontok | lbk-000 | qinʼyolan |
Central Bontok | lbk-000 | ʔinyúlan |
Wampar | lbq-000 | [ŋ]kaŋ |
Lavatbura-Lamusong | lbv-000 | viga |
Tungag | lcm-000 | mani |
Tungag | lcm-000 | manu |
Leipon | lek-000 | cilɪm |
Kara | leu-000 | manu |
Luang | lex-000 | ʼmaʔənu |
Luqa | lga-000 | manugu |
Lahanan | lhn-000 | manok |
Lâhū-khɔ̂ | lhu-000 | Na |
Likum | lib-000 | sirih |
Lihir | lih-000 | mon |
St’át’imcets | lil-000 | spzuza7 |
lietuvių | lit-000 | paukStis |
Li'o | ljl-000 | ulē |
Lampung | ljp-000 | putiʔ |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | zi*tkala |
Nguna | llp-000 | manu |
Lau | llu-000 | manu |
Merei | lmb-000 | manno |
Lamogai | lmg-000 | munúk |
Hano | lml-000 | manu |
Lamalera | lmr-000 | kolo |
Lamboya | lmy-000 | kawurna |
Lou | loj-000 | monmon |
Loniu | los-000 | ñetukan |
Leti | lti-000 | manu |
Lushootseed Skagit | lut-000 | sL"iL"alqab |
latviešu | lvs-000 | putns |
Naman | lzl-000 | nimin |
basa Mathura | mad-000 | manoʔ |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bao |
Makasar | mak-000 | jaŋanɟaŋaŋ |
Northern Mam | mam-001 | C"it |
San Ildefonso Ixtahuacan Northern Mam | mam-010 | C"it |
Southern Mam San Juan Ostuncalco | mam-017 | pic" |
Proto-Austronesian | map-000 | *qayam |
Proto-Southern Mindanaon | map-003 | *qanuk |
Pondok | map-004 | mawurunga |
Baliledo | map-005 | mawurung |
Riwo | map-006 | ma |
Nese | map-007 | nanankho |
Tape | map-008 | nəmen |
Orkon | map-009 | pael |
Nāti | map-010 | nimen |
Greenhill-qas | map-011 | anakanak |
Greenhill-qas | map-011 | aŋkanak |
Greenhill-qat | map-012 | mani |
Western Bukidnon Manobo | mbb-000 | tagbis |
Dibabawon Manobo | mbd-000 | ʼmanukʼmanuk |
Ilianen Manobo | mbi-000 | pɨpnuk |
Nadëb | mbj-000 | tawod |
Maisin | mbq-000 | fi-i |
Waviare | mbr-000 | n3y3putu |
Sarangani Manobo | mbs-000 | manok |
Tigwa Manobo | mbt-000 | manukmanuk |
Mesem | mci-000 | lau |
Lowland Mixe | mco-000 | hon |
Mengen | mee-000 | manu |
Mekeo | mek-000 | inei |
Melanau | mel-000 | manuk |
Motu | meu-000 | manu |
Mayo | mfy-000 | wikit |
Maleu | mgl-000 | namon |
Mambae | mgm-000 | mauna |
Mailu-Dedele | mgu-000 | manu |
Buru | mhs-000 | manut |
Digaru Mishmi | mhu-000 | pya |
Maʻanyan | mhy-000 | wuruŋ |
Moor | mhz-000 | mánu |
Mikasuki | mik-000 | fosi |
Minangkabau | min-000 | buruaŋ |
Matukar | mjk-000 | mam |
Makasae | mkz-000 | asa |
W. Mape | mlh-000 | woro |
To’abaita | mlu-000 | manu |
Mwotlap | mlv-000 | nɛ-mɛn |
Mamanwa | mmn-000 | manokmanok |
Emae | mmw-000 | manu |
Madak | mmx-000 | liviga - lapka |
Muna | mnb-000 | manu-manu |
Muna | mnb-000 | manumanu |
Rennell-Belona | mnv-000 | manu |
Rennell-Belona | mnv-000 | manugege |
Mongondow | mog-000 | lagapan |
Mopan | mop-000 | C"iC" |
Mopan San Luis Peten | mop-001 | c"iC" |
Molima | mox-000 | manu |
Mocha | moy-000 | kop"o |
saꞌan sau | mpm-000 | sa |
Misima-Paneati | mpx-000 | bwasumu |
Manggarai | mqy-000 | kaka |
reo Māori | mri-000 | manu |
Cheke Holo | mrn-000 | nahngaji |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | manu |
Nuku Hiva | mrq-001 | manu |
Mangareva | mrv-000 | manu |
Maranao | mrw-000 | papanok |
Mansaka | msk-000 | langgam |
Cotabato Manobo | mta-000 | manuk |
Mono | mte-000 | māraka |
Totontepec | mto-000 | h3yva |
Mota | mtt-000 | manu |
mvskokē | mus-000 | foswa |
Manam | mva-000 | maŋ |
Mamboru | mvd-000 | mapawúrunga |
Myaakufutsu | mvi-000 | tuy |
Marovo | mvo-000 | ɔlɔkɔ |
Mouk | mwh-001 | monuk |
Aria | mwh-002 | monuk |
Peterara | mwo-000 | manu |
Moken | mwt-000 | cicum |
Hmoob Dawb | mww-000 | nɔŋ 6 |
Modang | mxd-000 | mnuk |
Mele-Fila | mxe-000 | manu |
Ayutla Mixe | mxp-001 | hon |
South Highland Mixe | mxp-002 | hon |
Central Masela | mxz-000 | mɛʼɲɛnei |
Proto-Mamean | myn-002 | CiCil |
xapaitíiso | myp-000 | pibigi |
Movima | mzp-000 | home |
ha³lo²te²su² | nab-000 | aiki |
Nabak | naf-000 | aga |
Tapachultec | nai-003 | %pawova |
Nakanai | nak-000 | la malu |
Nakanai | nak-000 | malu |
Nalik | nal-000 | mani |
Nasioi | nas-000 | baden |
dorerin Naoero | nau-000 | imin ȯeta |
Diné bizaad | nav-000 | cidi |
Nauna | ncn-000 | monmon |
Nêlêmwa | nee-000 | maalîc |
Nengone | nen-000 | iaded |
Nengone | nen-000 | waia |
Nuumiipuutimt | nez-000 | payopayo |
Äiwoo | nfl-000 | nde kuluo |
Ngizim | ngi-000 | d"uta |
Nanggu | ngr-000 | dœwe |
Nanggu | ngr-000 | ndoɣe |
Beng | nhb-000 | sieN |
mösiehuali̱ | nhg-000 | tutu |
Takuu | nho-000 | manu |
Nias | nia-000 | fofo |
Ngaju | nij-000 | burung |
Ngaju | nij-000 | burunq |
Ngaju | nij-000 | buruŋ |
Nila | nil-000 | ʼmanu |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | manu |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | manu lele |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | manu/lele |
Nukuoro | nkr-000 | manu lele |
Nukuoro | nkr-000 | manulele |
Gela | nlg-000 | manu |
Namakir | nmk-000 | man |
Mountain Maidu | nmu-000 | k"utt"3t"3 |
Waunana | noa-000 | iCpan |
Nooksack | nok-000 | memo7oqw~ |
Nepali | npi-001 | Cara |
Nepali | npi-001 | pansi |
Lala | nrz-000 | manuʔ |
Nehan | nsn-000 | tetiau |
Nehan | nsn-000 | tetiaw[a] |
Nehan | nsn-000 | tetsiau |
Natügu | ntu-000 | kio |
Natügu | ntu-000 | utɒ |
Nung | nut-000 | nok |
Nunggubuyu | nuy-000 | Nurudu |
Southwest Tanna | nwi-000 | mana |
Ngad'a | nxg-000 | [fogel] |
Ocaina | oca-000 | afocoyi |
Ocaina | oca-000 | dy~a7ita |
shànggǔ hànyǔ | och-001 | ttiwʔ |
Oirata | oia-000 | ʼasa |
Luangiua | ojv-000 | manu |
nsəlxcin | oka-000 | ccam"at |
nsəlxcin | oka-000 | skk7aka7 |
Ono | ons-000 | naNi |
Kadorih | otd-001 | ohčin naaŋ |
Paumarí | pad-000 | igith~a raboki |
Pangasinan | pag-000 | manok |
Pangasinan | pag-000 | taras |
awaete | pak-000 | w3ra |
Amanung Sisuan | pam-000 | ayup |
Amanung Sisuan | pam-000 | áyup |
tekoi ra Belau | pau-000 | suebek el charm |
Páez | pbb-000 | viCakw~e |
Palaung | pce-000 | siN |
Vaeakau-Taumako | piv-000 | manumanu |
Pileni | piv-001 | manu |
Pukapuka | pkp-000 | manu |
Proto-Cen Malayo-Polynesian | plf-002 | *manuk |
Paulohi | plh-000 | manue |
ya̱c-avu̵ | plo-000 | muSi |
fiteny Malagasy | plt-000 | vórona |
Southwest Palawano | plv-000 | begit |
Brooke’s Point Palawano | plw-000 | manmanók |
Paama | pma-000 | a|manu |
Pamona | pmf-000 | tonci |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | manu |
Penrhyn | pnh-000 | manu |
Pocomam | poc-000 | c"ikin |
Eastern Pocomam | poc-001 | Cikop |
Pocomam de San Luis Jilotepeque | poc-002 | Cikop |
Western Poqomchi | poh-001 | c"ikin |
Nuntajɨyi | poi-000 | hon |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | men|pihr |
Texixtepec | poq-000 | hon |
Sayula Popoluca | pos-000 | hon |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *manuk |
Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qayam |
Proto-Cen E Malayo-Polynesian | pqe-002 | *manuk |
Proto-Oceanic | pqe-004 | *manuk |
Pasemah | pse-000 | buruŋ |
Kaulong | pss-000 | Emon |
Kaulong | pss-000 | ɛ|mon |
Puinave | pui-000 | hom |
Puinave | pui-000 | wip |
Puôc | puo-000 | Cem |
Gapapaiwa | pwg-000 | kiu |
Paiwan | pwn-000 | qaya-qayam |
Puyuma | pyu-000 | aiam |
Puyuma | pyu-000 | q̂áyam |
Central Quiche Santa Maria Chiquimula | quc-001 | c"ikop |
Western Quiche Momostenango | quc-011 | C"ikop |
Western Quiche Santa Catarina Ixtahuacan | quc-012 | c"ikin |
Western Quiche Totonicapan | quc-013 | c"ikin |
Sipacapa | qum-000 | k"y~eq Ckop |
Quinault | qun-000 | mayko7 |
Sacapultec | quv-000 | c"ikin |
Quechua de Pastaza | qvi-001 | piSku |
Rapanui | rap-000 | manu |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | manu |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | manu rere |
Māori Kūki ʻĀirani | rar-000 | manu/rere |
Kayan | ree-000 | manuk |
Rejang | rej-000 | buruŋ |
Rama | rma-000 | ikiN |
Rama | rma-000 | sinsak |
Roma | rmm-000 | ʼmanu |
Tae' | rob-000 | manu |
Tae' | rob-000 | manuk manuk |
Ririo | rri-000 | roroʔ |
Roro | rro-000 | roborobo |
Rotuman | rtm-000 | ferefere |
Rotuman | rtm-000 | manman |
Rotuman | rtm-000 | mạnmạn ferfere |
Roviana | rug-000 | kurukuru |
Roviana | rug-000 | kurukuru tapuru |
Roviana | rug-000 | tapuru |
russkij | rus-001 | ipty~ic3 |
Shimayumuta | ryn-000 | θuri |
Sasak | sas-000 | kəmanukan |
Simbo | sbb-000 | baruku |
Saliba | sbe-000 | manuwa |
Botolan Sambal | sbl-000 | maʼnok |
May | scb-000 | iCim |
Sechelt | sec-000 | sq"w~alaS |
Sedang | sed-000 | Cem |
Surigaonon | sgd-000 | langam |
Punan Kelai | sge-000 | mnuk |
Secwepemctsín | shs-000 | spyu7 |
Numbami | sij-000 | mani |
Mapun | sjm-000 | manuk-manuk |
Siar | sjr-000 | mani |
Me-Wuk | skd-000 | CiCka |
Sika | ski-000 | kena horoN |
Sika | ski-000 | kena horoŋ |
Sakao | sku-000 | [ɛ]nɛs |
Sikaiana | sky-000 | kivi/aitu |
Sekar | skz-000 | manik |
Saliba de Colombia | slc-000 | 5ide |
Lamaholot Ile Mandiri | slp-000 | kolon |
Selaru | slu-000 | manu |
Samal | sml-000 | manuk |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | manu |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | manulele |
Vilirupu | snc-000 | manu |
Singhi | sne-000 | manuk |
Sangil | snl-000 | ʼmanuq |
Nahavaq | sns-000 | nemen |
Sobei | sob-000 | mani|netyo |
Solos | sol-000 | namune |
Soomaaliga | som-000 | Simbir |
Sonsorol | sov-000 | manʊ́ |
espanyol | spa-002 | ave |
espanyol | spa-002 | paharo |
Selepet | spl-000 | noi |
Spokane | spo-000 | xw~ixw~ey"uL |
Serua | srw-000 | ʼmanu |
Thao | ssf-000 | rumfaz |
Seimat | ssg-000 | manexux |
Sengseng | ssz-000 | e-ki |
Santa Ana | stn-000 | manu |
SENĆOŦEN | str-002 | t"8~it"8~3t"8~3m |
Samish | str-003 | 8"i8"38"3m" |
Samish | str-003 | c"ic"ec"3m" |
Siocon Subanon | suc-000 | manukmanuk |
basa Sunda | sun-000 | manuk |
Serili | sve-000 | ʼmonɛ |
Savosavo | svs-000 | kosu |
Kiswahili | swh-000 | nd~ege |
Sangir | sxn-000 | manuq |
Sangir | sxn-000 | manuʔ |
Saaroa | sxr-000 | aɬamə |
Sindangan Subanun | syb-000 | manukmanuk |
reo Tahiti | tah-000 | manoo |
reo Tahiti | tah-000 | manu |
tamiḻ | tam-002 | paravai |
Yami | tao-000 | laciw |
Yami | tao-000 | miaṣaṣaláp |
Imorod | tao-001 | miasasalap |
Atayal | tay-000 | kabahniʔ |
Atayal | tay-000 | qhniq |
Huari | tba-000 | pijamami*j |
Takia | tbc-000 | aNkanak |
Takia | tbc-000 | karu (derewse) |
Tanimbili | tbe-000 | miñia |
Mandara | tbf-000 | ma |
Tairora | tbg-000 | antau |
Tiang | tbj-000 | mana |
Kalamian Tagbanwa | tbk-000 | lamlam |
Tboli | tbl-000 | qɔnuk kɔyuh |
Tobo | tbv-000 | ni |
Tetun Dili | tdt-000 | manu |
Tetun Dili | tdt-000 | manu fuʔik |
telugu | tel-001 | %paksi |
lia-tetun | tet-000 | manu |
Tigak | tgc-000 | manui |
Tagalog | tgl-000 | ibon |
Tagalog | tgl-000 | ībon |
Sudest | tgo-000 | ma |
Tagbanwa | tgt-000 | manumanuk |
nɬeʔkepmxcín | thp-000 | pzu7 |
Tigré | tig-001 | sarerat |
Tigré | tig-001 | t"erat |
Timugon Murut | tih-000 | susuit |
Tillamook | til-000 | skw~ugw~3xw~k"w~ |
Timbe | tim-000 | laut |
Teop | tio-000 | naovana |
Tiwi | tiw-000 | tokwampini |
Tunjung | tjg-000 | əmpuluʔ |
Timucua | tjm-000 | Culufi |
Tokelau | tkl-000 | manu |
Tikopia | tkp-000 | manu |
Upper Nexaca Totonac | tku-000 | spun |
Teanu | tkw-000 | menuko |
Teanu | tkw-000 | menukɔ |
Totonac Misantla | tlc-000 | qataspun |
Totonac Filomena Mata | tlp-000 | spun |
Tolo | tlr-000 | manu |
Sou Amana Teru | tlu-000 | manu |
Soboyo | tlv-000 | manu7 |
Soboyo | tlv-000 | manuʔ |
Khehek | tlx-000 | sirih |
Avava | tmb-000 | aman |
Tacana | tna-000 | jia |
Kwamera | tnk-000 | menu |
Lenakel | tnl-000 | menuk |
Tontemboan | tnt-000 | lum lempar |
Tanema | tnx-000 | manuxa |
Totonac Coyutla | toc-000 | spun |
Tojolabal | toj-000 | yalCan |
lea fakatonga | ton-000 | manu |
lea fakatonga | ton-000 | manupuna |
Totonac—Xicotepec | too-000 | spun |
tutunakutachawin | top-000 | spitu |
Totonac | tos-000 | spun |
Totonac Coatepec | tos-001 | pun |
Tarpia | tpf-000 | man |
Tepehua Tlachichilco | tpt-000 | c"o7o |
Trumai | tpy-000 | hura7i |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ori |
Taroko | trv-000 | bahani |
Taroko | trv-000 | qəbəxə́niʔ |
Sediq | trv-004 | 3b3x3ni7 |
Sediq | trv-004 | bahani |
Tausug | tsg-000 | manukmanuk |
Tsou | tsu-000 | zómu |
Tarascan | tsz-001 | kw~ini |
Teco | ttc-000 | pic" |
Totoro | ttk-000 | ily~i |
Torau | ttu-000 | mari |
Sivisa Titan | ttv-000 | manuai |
TirkCe | tur-002 | kuS |
Turkana | tuv-000 | keny |
Vaghua | tva-000 | pale |
Teun | tve-000 | ʼmanu |
Southeast Ambrym | tvk-000 | tu|men |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | manu lele |
Tela-Masbuar | tvm-000 | ʼmune |
Termanu | twu-000 | manu-pui |
Ngaibor | txn-001 | areran |
Tonsea | txs-000 | koʼkoʼ |
Tzeltal de Ocosingo | tzh-003 | mut |
Tzutujil Santiago Atitlan | tzj-001 | c"kin |
Tzutujil San Juan La Laguna | tzj-002 | c"ikin |
Tugun | tzn-000 | ʼmanu |
Tzotzil de Zinacantán | tzo-003 | mut |
Ubir | ubr-000 | kiwiu |
Ujir | udj-000 | waitaw |
Mundari | unr-000 | Cene |
Urubú-Kaapor | urb-000 | w3ra |
Uruava | urv-000 | mareki |
Uspantec | usp-000 | c"ikin |
Nembao | utp-000 | malowali |
Kulon-Pazeh | uun-000 | aiam |
Kulon-Pazeh | uun-000 | ʔayám |
Ura | uur-000 | uhnomu |
Fagauvea | uve-000 | manu |
Kokwari | vbb-000 | moʼɲan |
tiếng Việt | vie-000 | tim |
East Masela | vme-000 | ʼmoɲen |
Minigir | vmg-000 | a beso |
Vano | vnk-000 | menuka |
Neveʻei | vnm-000 | nimin |
Varisi | vrs-000 | pale |
Wandamen | wad-000 | aya |
Watubela | wah-000 | manuk |
Warao | wba-000 | domu |
La | wbm-006 | sim |
Wedau | wed-000 | kiu |
Perai | wet-000 | manukaʼho |
Wejewa | wew-000 | keila |
Wichita | wic-000 | ich~iri |
Wik-Mungkan | wim-000 | panC |
Muduapa | wiv-000 | manu |
Wiyot | wiy-000 | cuckiS |
Wolio | wlo-000 | manumanu |
Fakaʻuvea | wls-000 | manu |
Fakaʻuvea | wls-000 | manu lele |
Fakaʻuvea | wls-000 | misi |
Wanukaka | wnk-000 | mawurung |
Wogeo | woc-000 | man |
Woleaian | woe-000 | ligaapi-(laai) |
Woleaian | woe-000 | malɪʊ |
Waropen | wrp-000 | mani |
Wuvulu-Aua | wuv-000 | fifilau |
aʼuwẽ | xav-000 | ci |
Kambera | xbr-000 | mahawurung |
Kambera | xbr-000 | mahawuruŋu |
Kenyah | xkl-000 | sui |
Matbat | xmt-000 | mini |
Mori Bawah | xmz-000 | manu-manu |
Kanakanabu | xnb-000 | tapianáŋai |
Northern Kankanay | xnn-000 | ʼkoyat |
Sanuma | xsu-000 | salo |
Saisiyat | xsy-000 | kabkabähaʼ |
Yapese | yap-000 | arC37 |
Yapese | yap-000 | qarcheaq |
Yagaria | ygr-000 | dama |
Yagaria | ygr-000 | nama |
Buyang | yha-000 | ma0 nuk11 |
Yakan | yka-000 | manuk-manuk |
Yakamul | ykm-000 | miəŋ |
Yareba | yrb-000 | gasira |
Maaya Tʼaan | yua-000 | C"iC" |
廣東話 | yue-000 | jeuk jain |
Yavapai | yuf-002 | CSa |
Melawan | zbc-000 | manoʔ |
Magori | zgr-000 | adu |
Melayu | zlm-000 | booloo |
Melayu | zlm-000 | boorong |
tzunipʌꞌnotowe—Poquiʌꞌmʌ | zoc-000 | %paloma |
Maria Chimalapa | zoh-001 | hon |
Miguel Chimalapa | zoh-002 | hon |
tajtsaꞌway ꞌyode | zor-000 | hot |
Francisco León | zos-000 | %paloma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | burung |
isiZulu | zul-000 | inyoni |
Shiwiʼma | zun-000 | wo7 c"ana |