русский | rus-000 |
беседовать |
Afrikaans | afr-000 | gesels |
العربية | arb-000 | تحدث |
العربية | arb-000 | تكلم |
العربية | arb-000 | ثَرْثَرَ |
العربية | arb-000 | كلم |
Mapudungun | arn-000 | gvxamvn |
Lingwa de Planeta | art-287 | kunshwo |
asturianu | ast-000 | falar |
asturianu | ast-000 | parolar |
asturianu | ast-000 | platigar |
azərbaycanca | azj-000 | danışdırmaq |
azərbaycanca | azj-000 | danışmaq |
azərbaycanca | azj-000 | nitq söjləmək |
azərbaycanca | azj-000 | söhbət etdirmək |
azərbaycanca | azj-000 | söhbət etmək |
azərbaycanca | azj-000 | söz dedirtmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | данышдырмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | данышмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | нитг сѳјләмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳз дедиртмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳһбәт етдирмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сѳһбәт етмәк |
беларуская | bel-000 | гутарыць |
brezhoneg | bre-000 | divizout |
brezhoneg | bre-000 | kendivizout |
brezhoneg | bre-000 | komz |
brezhoneg | bre-000 | raklat |
български | bul-000 | говоря |
български | bul-000 | разговарям |
català | cat-000 | conversar |
català | cat-000 | dialogar |
català | cat-000 | parlar |
čeština | ces-000 | besedovat |
čeština | ces-000 | debatovat |
čeština | ces-000 | hovořit |
čeština | ces-000 | klábosit |
čeština | ces-000 | konverzovat |
čeština | ces-000 | mluvit |
čeština | ces-000 | povídat si |
čeština | ces-000 | promluvit |
čeština | ces-000 | rozmlouvat |
čeština | ces-000 | rozprávět |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бесѣдовати |
普通话 | cmn-000 | 一答一合儿 |
普通话 | cmn-000 | 举行座谈会 |
普通话 | cmn-000 | 交换意见 |
普通话 | cmn-000 | 交谈 |
普通话 | cmn-000 | 倾谈 |
普通话 | cmn-000 | 偶语 |
普通话 | cmn-000 | 叙 |
普通话 | cmn-000 | 叙谈 |
普通话 | cmn-000 | 口谈 |
普通话 | cmn-000 | 唠 |
普通话 | cmn-000 | 啦呱 |
普通话 | cmn-000 | 坐谈 |
普通话 | cmn-000 | 对讲 |
普通话 | cmn-000 | 座谈 |
普通话 | cmn-000 | 拉拉 |
普通话 | cmn-000 | 拉搭 |
普通话 | cmn-000 | 接头 |
普通话 | cmn-000 | 接洽 |
普通话 | cmn-000 | 接詥 |
普通话 | cmn-000 | 摆 |
普通话 | cmn-000 | 擺 |
普通话 | cmn-000 | 攀话 |
普通话 | cmn-000 | 攀谈 |
普通话 | cmn-000 | 晤谈 |
普通话 | cmn-000 | 相谈 |
普通话 | cmn-000 | 耦语 |
普通话 | cmn-000 | 言对 |
普通话 | cmn-000 | 言讲 |
普通话 | cmn-000 | 言谈 |
普通话 | cmn-000 | 説 |
普通话 | cmn-000 | 讌 |
普通话 | cmn-000 | 讲 |
普通话 | cmn-000 | 讲话 |
普通话 | cmn-000 | 说 |
普通话 | cmn-000 | 说话 |
普通话 | cmn-000 | 说话儿 |
普通话 | cmn-000 | 谈 |
普通话 | cmn-000 | 谈叙 |
普通话 | cmn-000 | 谈话 |
普通话 | cmn-000 | 过话 |
普通话 | cmn-000 | 道叙 |
普通话 | cmn-000 | 道谈 |
國語 | cmn-001 | 一答一合兒 |
國語 | cmn-001 | 交談 |
國語 | cmn-001 | 偶語 |
國語 | cmn-001 | 口談 |
國語 | cmn-001 | 啦呱 |
國語 | cmn-001 | 嘮 |
國語 | cmn-001 | 坐談 |
國語 | cmn-001 | 對講 |
國語 | cmn-001 | 座談 |
國語 | cmn-001 | 拉拉 |
國語 | cmn-001 | 拉搭 |
國語 | cmn-001 | 接洽 |
國語 | cmn-001 | 接詥 |
國語 | cmn-001 | 接頭 |
國語 | cmn-001 | 摆 |
國語 | cmn-001 | 擺 |
國語 | cmn-001 | 攀話 |
國語 | cmn-001 | 攀談 |
國語 | cmn-001 | 敘 |
國語 | cmn-001 | 敘談 |
國語 | cmn-001 | 晤談 |
國語 | cmn-001 | 相談 |
國語 | cmn-001 | 耦語 |
國語 | cmn-001 | 言對 |
國語 | cmn-001 | 言談 |
國語 | cmn-001 | 言講 |
國語 | cmn-001 | 說話 |
國語 | cmn-001 | 說話兒 |
國語 | cmn-001 | 説 |
國語 | cmn-001 | 説話 |
國語 | cmn-001 | 談 |
國語 | cmn-001 | 談敘 |
國語 | cmn-001 | 談話 |
國語 | cmn-001 | 講 |
國語 | cmn-001 | 講話 |
國語 | cmn-001 | 讌 |
國語 | cmn-001 | 過話 |
國語 | cmn-001 | 道叙 |
國語 | cmn-001 | 道談 |
Hànyǔ | cmn-003 | duìjiǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | dàotán |
Hànyǔ | cmn-003 | dàoxù |
Hànyǔ | cmn-003 | guòhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāotán |
Hànyǔ | cmn-003 | jiēqià |
Hànyǔ | cmn-003 | jiētóu |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnghuà |
Hànyǔ | cmn-003 | kǒután |
Hànyǔ | cmn-003 | lādā |
Hànyǔ | cmn-003 | lāguā |
Hànyǔ | cmn-003 | lālā |
Hànyǔ | cmn-003 | pānhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | pāntán |
Hànyǔ | cmn-003 | shuōhuàr |
Hànyǔ | cmn-003 | tan |
Hànyǔ | cmn-003 | tánhuà |
Hànyǔ | cmn-003 | tánxù |
Hànyǔ | cmn-003 | wùtán |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtán |
Hànyǔ | cmn-003 | xùtán |
Hànyǔ | cmn-003 | yánduì |
Hànyǔ | cmn-003 | yánjiǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | yántán |
Hànyǔ | cmn-003 | yīdáyīhér |
Hànyǔ | cmn-003 | zuòtán |
Hànyǔ | cmn-003 | ǒuyǔ |
Kernowek | cor-000 | keskewsel |
Qırımtatar tili | crh-000 | qonuşmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | subet etmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | subetleşmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | söyleşmek |
Къырымтатар тили | crh-001 | къонушмакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | субетлешмек |
Къырымтатар тили | crh-001 | сёйлешмек |
Cymraeg | cym-000 | sgwrsio |
Cymraeg | cym-000 | ymddiddan |
Cymraeg | cym-000 | ymgomio |
dansk | dan-000 | fortælle |
dansk | dan-000 | snakke |
dansk | dan-000 | tale |
Deutsch | deu-000 | chatten |
Deutsch | deu-000 | dialogisieren |
Deutsch | deu-000 | ein Gespräch führen |
Deutsch | deu-000 | parlieren |
Deutsch | deu-000 | plaudern |
Deutsch | deu-000 | reden |
Deutsch | deu-000 | schwatzen |
Deutsch | deu-000 | sich |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten |
Deutsch | deu-000 | sich unterhalten{vr} |
Deutsch | deu-000 | sprechen |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
dolnoserbska reč | dsb-000 | powědaś |
eesti | ekk-000 | jutlema |
eesti | ekk-000 | juttu ajama |
eesti | ekk-000 | rääkima |
eesti | ekk-000 | vestlema |
ελληνικά | ell-000 | μιλώ |
ελληνικά | ell-000 | συνομιλώ |
English | eng-000 | chat |
English | eng-000 | commune |
English | eng-000 | confab |
English | eng-000 | confabulate |
English | eng-000 | converse |
English | eng-000 | discus |
English | eng-000 | discuss |
English | eng-000 | dissert |
English | eng-000 | gossip |
English | eng-000 | interview |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | visit |
Esperanto | epo-000 | babili |
Esperanto | epo-000 | dialogi |
Esperanto | epo-000 | interparoli |
Esperanto | epo-000 | konversacii |
Esperanto | epo-000 | konversi |
Esperanto | epo-000 | paroladi |
Esperanto | epo-000 | paroli |
euskara | eus-000 | norbaitekin_hizketan_jardun |
føroyskt | fao-000 | tala |
suomi | fin-000 | haastatella |
suomi | fin-000 | jutella |
suomi | fin-000 | jututa |
suomi | fin-000 | kertoa |
suomi | fin-000 | keskustella |
suomi | fin-000 | neuvotella |
suomi | fin-000 | olla juttusilla |
suomi | fin-000 | pakista |
suomi | fin-000 | pitää puhe |
suomi | fin-000 | puhua |
suomi | fin-000 | rupatella |
Budinos | fiu-001 | vesti |
français | fra-000 | bavarder |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | converser |
français | fra-000 | deviser |
français | fra-000 | dialoguer |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | discuter |
français | fra-000 | papoter |
français | fra-000 | parler |
français | fra-000 | s’entretenir |
Gàidhlig | gla-000 | bruidhinn |
Gaeilge | gle-000 | caint |
galego | glg-000 | parolar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λέω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μιλώ |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | συνομιλώ |
avañeʼẽ | gug-000 | ñe'ẽ |
ગુજરાતી | guj-000 | બકવાદ કરવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | keaka |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | walaʻau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pričati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | razgovarati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | причати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | разговарати |
עברית | heb-000 | לדבר |
עברית | heb-000 | להביע |
עברית | heb-000 | לפטפט |
עברית | heb-000 | לרכל |
עברית | heb-000 | לשוחח |
עברית | heb-000 | שוחח |
hiMxI | hin-004 | bola |
hiMxI | hin-004 | vArwAlApa kara |
hrvatski | hrv-000 | besjedovati |
hrvatski | hrv-000 | razgovarati |
hrvatski | hrv-000 | razgovárati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | rěčeć |
magyar | hun-000 | beszél |
magyar | hun-000 | beszélget |
magyar | hun-000 | beszélget vmiről |
magyar | hun-000 | beszélgetni |
magyar | hun-000 | társalog |
արևելահայերեն | hye-000 | զրուցել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
Ido | ido-000 | parolar |
Interlingue | ile-000 | conversar |
interlingua | ina-000 | colloquer |
interlingua | ina-000 | conversar |
interlingua | ina-000 | parlar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bicara berbicara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bincang |
bahasa Indonesia | ind-000 | bincang berpidato |
bahasa Indonesia | ind-000 | ngomong |
íslenska | isl-000 | mæla ávarpa |
íslenska | isl-000 | rabba |
íslenska | isl-000 | ræða |
íslenska | isl-000 | spjalla |
íslenska | isl-000 | tala |
íslenska | isl-000 | tala saman |
italiano | ita-000 | chiacchierare |
italiano | ita-000 | conversare |
italiano | ita-000 | dialogare |
italiano | ita-000 | parlare |
日本語 | jpn-000 | はなす |
日本語 | jpn-000 | 会話する |
日本語 | jpn-000 | 会談する |
日本語 | jpn-000 | 対談する |
日本語 | jpn-000 | 話し合う |
日本語 | jpn-000 | 話し相手にする |
日本語 | jpn-000 | 話す |
日本語 | jpn-000 | 語らう |
日本語 | jpn-000 | 語り合う |
日本語 | jpn-000 | 談じる |
日本語 | jpn-000 | 談話する |
にほんご | jpn-002 | かたらう |
にほんご | jpn-002 | かたりあう |
にほんご | jpn-002 | だんじる |
にほんご | jpn-002 | はなしあう |
нихонго | jpn-153 | дандзиру |
нихонго | jpn-153 | катарау |
нихонго | jpn-153 | катариау |
нихонго | jpn-153 | ханасиау |
ქართული | kat-000 | ვუბნობ |
ქართული | kat-000 | ლაპარაკი |
ქართული | kat-000 | საუბარი |
ქართული | kat-000 | სიტყვით გამოყვანა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | និយាយ |
한국어 | kor-000 | 대화 |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
latine | lat-000 | colloquor |
latine | lat-000 | dicere |
latine | lat-000 | dissero |
latine | lat-000 | fabulari |
latine | lat-000 | fabulor |
latine | lat-000 | fabulārī |
latine | lat-000 | garrire |
latine | lat-000 | loquor |
latine | lat-000 | sermonem |
latine | lat-000 | sono |
lingála | lin-000 | koloba |
lietuvių | lit-000 | kalbėti |
lietuvių | lit-000 | kalbėtis |
Lumbaart | lmo-006 | ciciarà |
latviešu | lvs-000 | sarunāties |
latviešu | lvs-000 | tērzēt |
मराठी | mar-000 | बकवाद करणें |
македонски | mkd-000 | зборува |
reo Māori | mri-000 | kōrero |
napulitano | nap-000 | parlà |
Nederlands | nld-000 | babbelen |
Nederlands | nld-000 | converseren |
Nederlands | nld-000 | een gesprek voeren |
Nederlands | nld-000 | klappen |
Nederlands | nld-000 | kletsen |
Nederlands | nld-000 | kwebbelen |
Nederlands | nld-000 | lullen |
Nederlands | nld-000 | overleggen |
Nederlands | nld-000 | praten |
Nederlands | nld-000 | spreken |
Nederlands | nld-000 | zich onderhouden |
bokmål | nob-000 | konversere |
bokmål | nob-000 | prate |
bokmål | nob-000 | preke |
bokmål | nob-000 | snakke |
occitan | oci-000 | dialogar |
occitan | oci-000 | parlar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | дзубанди кӕнун |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхас кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхӕстӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | радзур-бадзур кӕнын |
Pitjantjatjara | pjt-000 | wankara inkanyi |
lenga piemontèisa | pms-000 | ciaciaré |
polski | pol-000 | gawędzić |
polski | pol-000 | mówić |
polski | pol-000 | rozmawiać |
português | por-000 | conversar |
português | por-000 | falar |
lingua rumantscha | roh-000 | pledar |
lingua rumantscha | roh-000 | tschantschar |
română | ron-000 | discuta |
română | ron-000 | tăifăsui |
română | ron-000 | vorbi |
русский | rus-000 | болтать |
русский | rus-000 | вести беседу |
русский | rus-000 | вести диалог |
русский | rus-000 | вести переговоры |
русский | rus-000 | вести разговор |
русский | rus-000 | вступать в переговоры |
русский | rus-000 | входить в контакт |
русский | rus-000 | говорить |
русский | rus-000 | давать интервью |
русский | rus-000 | заводить разговор |
русский | rus-000 | интервьюировать |
русский | rus-000 | калякать |
русский | rus-000 | обсуждать |
русский | rus-000 | обсуждать совещаться |
русский | rus-000 | общаться |
русский | rus-000 | переговариваться |
русский | rus-000 | побеседовать |
русский | rus-000 | поболтать |
русский | rus-000 | поговорить |
русский | rus-000 | поддерживать контакты |
русский | rus-000 | разговаривать |
русский | rus-000 | разговаривать друг с другом |
русский | rus-000 | рассказывать |
русский | rus-000 | совещаться |
русский | rus-000 | толковать между собой |
संस्कृतम् | san-000 | जल्पः कृ |
lingua siciliana | scn-000 | parlari |
lingua siciliana | scn-000 | parrari |
slovenčina | slk-000 | hovoriť |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
slovenčina | slk-000 | tárať |
slovenščina | slv-000 | govoriti |
español | spa-000 | charlar |
español | spa-000 | conversar |
español | spa-000 | dialogar |
español | spa-000 | hablar |
español | spa-000 | platicar |
sardu | srd-000 | faeddare |
svenska | swe-000 | prata |
svenska | swe-000 | samtala |
svenska | swe-000 | snacka |
svenska | swe-000 | språka vid |
svenska | swe-000 | tala |
Kiswahili | swh-000 | -longa |
Kiswahili | swh-000 | -ongea |
Kiswahili | swh-000 | -sukuma gumzo |
Kiswahili | swh-000 | -tongoa |
Kiswahili | swh-000 | -zungumza |
Kiswahili | swh-000 | ongea |
தமிழ் | tam-000 | Paesu |
தமிழ் | tam-000 | Sol |
tamiḻ | tam-002 | Paesu |
tamiḻ | tam-002 | Sol |
tatar tele | tat-000 | gäpläşü |
tatar tele | tat-000 | söyläşü |
татарча | tat-001 | сөйләш-ергә |
తెలుగు | tel-000 | మాట్లాడు |
тоҷикӣ | tgk-000 | суҳбат кардан |
Tagalog | tgl-000 | magsalita |
Tagalog | tgl-000 | sabi |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | คุย |
ภาษาไทย | tha-000 | พูด |
ภาษาไทย | tha-000 | สนทนา |
Türkçe | tur-000 | konuşmak |
Türkçe | tur-000 | sohbet etmek |
Türkçe | tur-000 | söylemek |
Türkçe | tur-000 | çene çalmak |
udin muz | udi-000 | ajtpesdesun |
udin muz | udi-000 | elxätbsun |
udin muz | udi-000 | exlätbesun |
udin muz | udi-000 | exṭilätbesun |
udin muz | udi-000 | ixṭilätbesun |
udin muz | udi-000 | äjitpesṭesun |
udin muz | udi-000 | äjitṗesṭun |
удин муз | udi-001 | айтпесдесун |
удин муз | udi-001 | аьйитпестӀесун |
удин муз | udi-001 | аьйитпӀестӀун |
удин муз | udi-001 | елхаьтбсун |
удин муз | udi-001 | ехлаьтбесун |
удин муз | udi-001 | ехтӀилаьтбесун |
удин муз | udi-001 | ихтӀилаьтбесун |
українська | ukr-000 | бесідувати |
українська | ukr-000 | говорити |
українська | ukr-000 | розмовляти |
українська | ukr-000 | розмову |
łéngua vèneta | vec-000 | bacagiàr |
tiếng Việt | vie-000 | nói |
tiếng Việt | vie-000 | nói chuyện |
tiếng Việt | vie-000 | tọa đàm |
tiếng Việt | vie-000 | đàm thoại |
tiếng Việt | vie-000 | đàm đạo |
Wik-Mungkan | wim-000 | kuza |
хальмг келн | xal-000 | гилдх |
хальмг келн | xal-000 | келлцх |
хальмг келн | xal-000 | күүндлдх |
хальмг келн | xal-000 | күүндх |
хальмг келн | xal-000 | күүрлх |
хальмг келн | xal-000 | эгшглх |
хальмг келн | xal-000 | һаңһр |
isiXhosa | xho-000 | ncokola |
ייִדיש | ydd-000 | רעדן |
isiZulu | zul-000 | -xoxa |
isiZulu | zul-000 | ukukhuluma |