| italiano | ita-000 |
| sconnesso | |
| toskërishte | als-000 | palidhur |
| bosanski | bos-000 | nepovezan |
| bosanski | bos-000 | rastavljen |
| български | bul-000 | безреден |
| български | bul-000 | безсистемен |
| български | bul-000 | разхвърлян |
| català | cat-000 | abrupte |
| català | cat-000 | incoherent |
| čeština | ces-000 | nepravidelný |
| čeština | ces-000 | nesouvislý |
| čeština | ces-000 | rozeschlý |
| čeština | ces-000 | roztěkaný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| 普通话 | cmn-000 | 不连贯的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cayraq |
| Deutsch | deu-000 | abgebrochen |
| Deutsch | deu-000 | abrupt |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | halbherzig |
| Deutsch | deu-000 | jäh |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| Deutsch | deu-000 | vereinzelt |
| Deutsch | deu-000 | zusammenhanglos |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνεχής |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | aimless |
| English | eng-000 | desultory |
| English | eng-000 | disconnected |
| English | eng-000 | disjoined |
| English | eng-000 | immethodical |
| English | eng-000 | incoherent |
| English | eng-000 | jumping |
| English | eng-000 | leaping |
| English | eng-000 | off-line |
| English | eng-000 | offline |
| English | eng-000 | rambling |
| English | eng-000 | scrappy |
| English | eng-000 | staccato |
| English | eng-000 | unconnected |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
| suomi | fin-000 | katkonainen |
| suomi | fin-000 | odottamaton |
| suomi | fin-000 | äkillinen |
| français | fra-000 | disjoint |
| français | fra-000 | décousu |
| français | fra-000 | désordonné |
| français | fra-000 | désuni |
| français | fra-000 | incohérence |
| français | fra-000 | incohérent |
| français | fra-000 | sauter du coq à l’âne |
| galego | glg-000 | entrecortado |
| galego | glg-000 | incoherente |
| galego | glg-000 | staccato |
| hrvatski | hrv-000 | isprekidan |
| hrvatski | hrv-000 | nepovezan |
| hrvatski | hrv-000 | u neredu |
| magyar | hun-000 | ötletszerû |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսիստեմ |
| interlingua | ina-000 | disjuncte |
| interlingua | ina-000 | incoherente |
| interlingua | ina-000 | inconsequente |
| interlingua | ina-000 | perturbate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | offline |
| italiano | ita-000 | discontinua |
| italiano | ita-000 | discontinuo |
| italiano | ita-000 | incoerente |
| italiano | ita-000 | sconclusionato |
| italiano | ita-000 | sconnessa |
| italiano | ita-000 | slegato |
| 한국어 | kor-000 | 종작 없는 |
| latine | lat-000 | abruptus |
| lingaz ladin | lld-000 | malvalîf |
| milanese | lmo-002 | desbirolaa |
| napulitano | nap-000 | scridinùtu |
| Nederlands | nld-000 | hortend |
| Nederlands | nld-000 | onsamenhangend |
| bokmål | nob-000 | kupert |
| bokmål | nob-000 | plutselig |
| bokmål | nob-000 | springende |
| bokmål | nob-000 | ujevn |
| bokmål | nob-000 | ulendt |
| bokmål | nob-000 | usammenhengende |
| فارسی | pes-000 | bi-rabt |
| فارسی | pes-000 | nâ-monâseb |
| فارسی | pes-000 | متناقض |
| valdugèis | pms-002 | disgiùnta |
| polski | pol-000 | bezładny |
| polski | pol-000 | nieporządny |
| polski | pol-000 | staccato |
| português | por-000 | abrupto |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | incoerente |
| português | por-000 | staccato |
| русский | rus-000 | бессвязный |
| русский | rus-000 | бессистемный |
| русский | rus-000 | бестолковый |
| русский | rus-000 | несвязанный |
| русский | rus-000 | несвязный |
| slovenčina | slk-000 | nesystematický |
| slovenčina | slk-000 | nesúvislý |
| slovenčina | slk-000 | prelietavý |
| español | spa-000 | abrupto |
| español | spa-000 | brusco |
| español | spa-000 | desconectado |
| español | spa-000 | incoherente |
| español | spa-000 | inconexo |
| español | spa-000 | poco metódica |
| español | spa-000 | poco metódico |
| svenska | swe-000 | osammanhängande |
| ภาษาไทย | tha-000 | โยกเยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปะติดปะต่อ |
| Türkçe | tur-000 | rasgele |
| Türkçe | tur-000 | tutarsız |
| українська | ukr-000 | безсистемний |
| tiếng Việt | vie-000 | bị rời ra |
| tiếng Việt | vie-000 | long ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lỏng lẻo |
| tiếng Việt | vie-000 | rời rạc |