| русский | rus-000 |
| беспрестанный | |
| Universal Networking Language | art-253 | ceaseless(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | безупынны |
| беларуская | bel-000 | бесперапынны |
| беларуская | bel-000 | бесьперапынны |
| беларуская | bel-000 | няспынны |
| čeština | ces-000 | neustálý |
| čeština | ces-000 | ustavičný |
| 普通话 | cmn-000 | 不置 |
| 普通话 | cmn-000 | 曼延 |
| 普通话 | cmn-000 | 永久的 |
| 普通话 | cmn-000 | 连遱 |
| 國語 | cmn-001 | 不置 |
| 國語 | cmn-001 | 曼延 |
| 國語 | cmn-001 | 連遱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánlóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mànyán |
| Deutsch | deu-000 | anhaltend |
| Deutsch | deu-000 | fortwährend |
| Deutsch | deu-000 | unablässig |
| Deutsch | deu-000 | unaufhörlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | ununterbrochen |
| eesti | ekk-000 | lakkamatu |
| eesti | ekk-000 | pidev |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάκοπος |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | hourly |
| English | eng-000 | incessant |
| English | eng-000 | indefatigable |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | persistent |
| English | eng-000 | relentless |
| English | eng-000 | unceasing |
| English | eng-000 | unremitting |
| English | eng-000 | unwearied |
| Esperanto | epo-000 | seninterrompa |
| Esperanto | epo-000 | senĉesa |
| suomi | fin-000 | alinomainen |
| suomi | fin-000 | yhtämittainen |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | incessant |
| français | fra-000 | ininterrompu |
| עברית | heb-000 | בלתי פוסק |
| עברית | heb-000 | טורדן |
| עברית | heb-000 | לא פוסק |
| עברית | heb-000 | נמשך |
| magyar | hun-000 | folyamatos |
| magyar | hun-000 | szakadatlan |
| magyar | hun-000 | szüntelen |
| interlingua | ina-000 | incessante |
| íslenska | isl-000 | óaflátanlegur |
| íslenska | isl-000 | þrotlaus |
| 한국어 | kor-000 | 끊다 |
| lietuvių | lit-000 | nesiliaujamas |
| Nederlands | nld-000 | telken |
| Nederlands | nld-000 | voortdurend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иудадзыг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕдзух |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсцух |
| polski | pol-000 | nieustanny |
| polski | pol-000 | ustawiczny |
| português | por-000 | contínuo |
| português | por-000 | ininterrupto |
| română | ron-000 | neîncetat |
| русский | rus-000 | без отдыха |
| русский | rus-000 | безостановочный |
| русский | rus-000 | безустанный |
| русский | rus-000 | беспрерывный |
| русский | rus-000 | беспрестанно |
| русский | rus-000 | неослабевающий |
| русский | rus-000 | неослабный |
| русский | rus-000 | непрекращающийся |
| русский | rus-000 | непрерывный |
| русский | rus-000 | непрестанный |
| русский | rus-000 | неустанно |
| русский | rus-000 | неустанный |
| русский | rus-000 | постоянный |
| русский | rus-000 | систематический |
| русский | rus-000 | упорный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनिश |
| संस्कृतम् | san-000 | अविरति |
| संस्कृतम् | san-000 | अविश्रान्त |
| slovenčina | slk-000 | neprestajný |
| español | spa-000 | continuo |
| español | spa-000 | incesante |
| svenska | swe-000 | oupphörlig |
| tiếng Việt | vie-000 | không ngừng |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tục |
| хальмг келн | xal-000 | амрлтго |