| русский | rus-000 |
| беспримерный | |
| Universal Networking Language | art-253 | unexampled(icl>adj,equ>new) |
| Universal Networking Language | art-253 | unparalleled(icl>adj,equ>alone) |
| asturianu | ast-000 | inauditu |
| boarisch | bar-000 | nei |
| беларуская | bel-000 | беспрыкладны |
| беларуская | bel-000 | беспрэцэдэнтны |
| беларуская | bel-000 | бяспрыкладны |
| беларуская | bel-000 | небывалы |
| brezhoneg | bre-000 | nevez |
| català | cat-000 | inaudit |
| čeština | ces-000 | bezpříkladný |
| čeština | ces-000 | jedinečný |
| 普通话 | cmn-000 | 史无前例 |
| 普通话 | cmn-000 | 开天辟地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 无比 |
| 普通话 | cmn-000 | 无比的 |
| 普通话 | cmn-000 | 空前未有的 |
| 國語 | cmn-001 | 史無前例 |
| 國語 | cmn-001 | 無人能出其右的 |
| 國語 | cmn-001 | 無偶 |
| 國語 | cmn-001 | 無比 |
| 國語 | cmn-001 | 無比的 |
| 國語 | cmn-001 | 無雙的 |
| 國語 | cmn-001 | 空前未有的 |
| 國語 | cmn-001 | 開天闢地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāitiānpīdì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐwúqiánlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúbǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúǒu |
| Deutsch | deu-000 | beispiellos |
| Deutsch | deu-000 | noch nie da gewesen |
| Deutsch | deu-000 | unvergleichlich |
| eesti | ekk-000 | ainulaadne |
| eesti | ekk-000 | ennenähtamatu |
| eesti | ekk-000 | enneolematu |
| eesti | ekk-000 | võrratu |
| ελληνικά | ell-000 | άνευ προηγουμένου |
| English | eng-000 | undreamt |
| English | eng-000 | unexampled |
| English | eng-000 | unparalleled |
| English | eng-000 | unprecedented |
| Esperanto | epo-000 | nova |
| Esperanto | epo-000 | senekzempla |
| euskara | eus-000 | berri |
| suomi | fin-000 | ennätyksellinen |
| suomi | fin-000 | verraton |
| suomi | fin-000 | vertaansa vailla |
| français | fra-000 | inouï |
| français | fra-000 | inégalé |
| français | fra-000 | sans exemple |
| français | fra-000 | sans pareil |
| français | fra-000 | sans précédent |
| עברית | heb-000 | חסר תקדים |
| עברית | heb-000 | ללא דוגמה |
| hiMxI | hin-004 | aSAXAraNa |
| hrvatski | hrv-000 | besprimjeran |
| hrvatski | hrv-000 | nepromišljen |
| magyar | hun-000 | példátlan |
| magyar | hun-000 | új |
| interlingua | ina-000 | nove |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baru |
| íslenska | isl-000 | dæmalaus |
| íslenska | isl-000 | eindæma |
| íslenska | isl-000 | fádæma |
| italiano | ita-000 | inaudita |
| italiano | ita-000 | senza precedenti |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| 日本語 | jpn-000 | 例のない |
| 日本語 | jpn-000 | 先例のない |
| 日本語 | jpn-000 | 前人未発 |
| 日本語 | jpn-000 | 古今に絶する |
| 日本語 | jpn-000 | 無類 |
| 日本語 | jpn-000 | 破天荒 |
| 日本語 | jpn-000 | 空前 |
| 日本語 | jpn-000 | 類例のない |
| にほんご | jpn-002 | ためし |
| にほんご | jpn-002 | むるい |
| нихонго | jpn-153 | муруй |
| нихонго | jpn-153 | тамэси |
| ქართული | kat-000 | ახალი |
| монгол | khk-000 | зүйрлэшгүй |
| монгол | khk-000 | харьцуулашгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្មី |
| 한국어 | kor-000 | 미증유 |
| 한국어 | kor-000 | 비할데 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 전례 없는 |
| latviešu | lvs-000 | izcils |
| latviešu | lvs-000 | nedzirdēts |
| latviešu | lvs-000 | nepiedzīvots |
| latviešu | lvs-000 | nepieredzēts |
| latviešu | lvs-000 | neredzēts |
| latviešu | lvs-000 | vienreizējs |
| Nederlands | nld-000 | ongeëvenaard |
| Nederlands | nld-000 | weergaloos |
| Nederlands | nld-000 | zonder weerga |
| bokmål | nob-000 | enestående |
| bokmål | nob-000 | uten sidestykke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвирхъау |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕгъуыстӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕмбал |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕрцӕугӕ |
| lenga piemontèisa | pms-000 | neuv |
| polski | pol-000 | bezprzykładny |
| română | ron-000 | nemaiauzit |
| русский | rus-000 | бесподобный |
| русский | rus-000 | беспрецеде́нтный |
| русский | rus-000 | беспрецедентный |
| русский | rus-000 | не имеющий равных |
| русский | rus-000 | небывалый |
| русский | rus-000 | неслыханный |
| русский | rus-000 | несравненный |
| русский | rus-000 | несравнимый |
| español | spa-000 | inaudito |
| español | spa-000 | incomparable |
| español | spa-000 | sin igual |
| español | spa-000 | sin par |
| español | spa-000 | sin precedentes |
| svenska | swe-000 | makalös |
| Kiswahili | swh-000 | -pya |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o na kifani |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o na mfano |
| Türkçe | tur-000 | eşsiz |
| українська | ukr-000 | безприкладний |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa từng có |
| tiếng Việt | vie-000 | có một không hai |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyệt vời |
| tiếng Việt | vie-000 | vô song |
| Volapük | vol-000 | nulik |
| хальмг келн | xal-000 | үлгүрлгдшго |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | paling buruk |