| русский | rus-000 |
| бесхарактерный | |
| абаза бызшва | abq-000 | хIа́льда |
| Universal Networking Language | art-253 | characterless(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | бесхарактарны |
| čeština | ces-000 | bezcharakterní |
| čeština | ces-000 | kolísavý |
| čeština | ces-000 | slabošský |
| 普通话 | cmn-000 | 不三不四 |
| 普通话 | cmn-000 | 优柔 |
| 普通话 | cmn-000 | 优柔寡断 |
| 普通话 | cmn-000 | 懦夫 |
| 普通话 | cmn-000 | 柔懦 |
| 普通话 | cmn-000 | 雌懦 |
| 國語 | cmn-001 | 不三不四 |
| 國語 | cmn-001 | 優柔 |
| 國語 | cmn-001 | 優柔寡斷 |
| 國語 | cmn-001 | 懦夫 |
| 國語 | cmn-001 | 柔懦 |
| 國語 | cmn-001 | 雌懦 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù sān bù si |
| Hànyǔ | cmn-003 | cīnuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | nuòfū |
| Hànyǔ | cmn-003 | róunuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōuróu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōuróuguǎduàn |
| Deutsch | deu-000 | charakterlos |
| Deutsch | deu-000 | charakterschwach |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmbar |
| eesti | ekk-000 | iseloomutu |
| eesti | ekk-000 | tahtejõuetu |
| English | eng-000 | boneless |
| English | eng-000 | characterless |
| English | eng-000 | gutless |
| English | eng-000 | invertebrate |
| English | eng-000 | lacking in character |
| English | eng-000 | lacking willpower |
| English | eng-000 | milk-and-water |
| English | eng-000 | molluscous |
| English | eng-000 | undescribed |
| English | eng-000 | unexceptional |
| English | eng-000 | unidentified |
| English | eng-000 | unprepossessing |
| English | eng-000 | weak-willed |
| English | eng-000 | wimpish |
| Esperanto | epo-000 | nerimarkinda |
| Esperanto | epo-000 | senkaraktera |
| suomi | fin-000 | heikkoluonteinen |
| suomi | fin-000 | hölläluonteinen |
| suomi | fin-000 | luonteeton |
| français | fra-000 | faible |
| français | fra-000 | falot |
| français | fra-000 | incolore |
| français | fra-000 | insipide |
| français | fra-000 | mou |
| français | fra-000 | plat |
| français | fra-000 | pâle |
| français | fra-000 | sans caractère |
| français | fra-000 | terne |
| עברית | heb-000 | חסר אופי |
| עברית | heb-000 | מחוסרי חוליות |
| magyar | hun-000 | bizonytalan jellegû |
| magyar | hun-000 | jellegtelen |
| magyar | hun-000 | nehezen besorolható |
| magyar | hun-000 | nehezen leírható |
| magyar | hun-000 | nehezen meghatározható |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak terkenal/biasa |
| íslenska | isl-000 | skaplaus |
| íslenska | isl-000 | veikgeðja |
| 日本語 | jpn-000 | 不甲斐ない |
| 日本語 | jpn-000 | 腑甲斐ない |
| にほんご | jpn-002 | ふがいない |
| нихонго | jpn-153 | фугаинай |
| 한국어 | kor-000 | 무념 |
| 한국어 | kor-000 | 특징이 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 평범한 |
| lietuvių | lit-000 | silpnabūdis |
| latviešu | lvs-000 | bezrakstura |
| latviešu | lvs-000 | gļēvs |
| bokmål | nob-000 | manet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕндзӕсгом |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлмас |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлмӕнвад |
| дыгуронау | oss-001 | фӕлмаст |
| русский | rus-000 | безвольный |
| русский | rus-000 | бесхарактерен |
| русский | rus-000 | бесхребетный |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | мягкотелый |
| русский | rus-000 | несказанный |
| русский | rus-000 | слабовольный |
| русский | rus-000 | слабохарактерный |
| русский | rus-000 | слабый |
| русский | rus-000 | трусливый |
| русский | rus-000 | уступчивый |
| slovenčina | slk-000 | neopísateľný |
| slovenčina | slk-000 | nevyhranený |
| slovenčina | slk-000 | nezaraditeľný |
| slovenčina | slk-000 | zvláštny |
| español | spa-000 | apocado |
| español | spa-000 | débil de carácter |
| Kiswahili | swh-000 | teke |
| Türkçe | tur-000 | alelade |
| Türkçe | tur-000 | iradesiz |
| Türkçe | tur-000 | karaktersiz |
| Türkçe | tur-000 | sıradan |
| українська | ukr-000 | безхарактерний |
| українська | ukr-000 | неописаний |
| українська | ukr-000 | несказанний |
| tiếng Việt | vie-000 | bạc nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | không có khí tiết |
| tiếng Việt | vie-000 | nhu nhược |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu cương quyết |
| tiếng Việt | vie-000 | yếu hèn |
| tiếng Việt | vie-000 | ươn hèn |