| русский | rus-000 |
| богородица | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bohmata |
| беларуская | bel-000 | Багародзіца |
| беларуская | bel-000 | Маці боска |
| беларуская | bel-000 | багародзіца |
| беларуская | bel-000 | мадона |
| беларуская | bel-000 | маці божая |
| brezhoneg | bre-000 | Itron Varia |
| català | cat-000 | marededéu |
| čeština | ces-000 | Madona |
| čeština | ces-000 | bohorodička |
| 普通话 | cmn-000 | 圣母 |
| Deutsch | deu-000 | Bildnis der Heiligen Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Gottesmutter |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Heilige Mutter |
| Deutsch | deu-000 | Madonna |
| Deutsch | deu-000 | Maria |
| Deutsch | deu-000 | Marienfigur |
| Deutsch | deu-000 | Mutter Gottes |
| Deutsch | deu-000 | Muttergottes |
| eesti | ekk-000 | jumalaema |
| English | eng-000 | BV |
| English | eng-000 | Our Lady |
| English | eng-000 | Virgin Mary |
| English | eng-000 | the Blessed Virgin |
| Esperanto | epo-000 | dipatrino |
| Esperanto | epo-000 | madono |
| suomi | fin-000 | jumalanäiti |
| français | fra-000 | Mère de Dieu |
| français | fra-000 | Notre-Dame |
| français | fra-000 | la Sainte-Vierge |
| français | fra-000 | la Vierge |
| magyar | hun-000 | Isten anyja |
| magyar | hun-000 | Szűz Mária |
| magyar | hun-000 | istenanya |
| magyar | hun-000 | madonna |
| 한국어 | kor-000 | 성모 |
| latviešu | lvs-000 | Dievmāte |
| latviešu | lvs-000 | madonna |
| latviešu | lvs-000 | svētā jaunava |
| Nederlands | nld-000 | Madonna |
| Nederlands | nld-000 | Moeder Gods |
| русский | rus-000 | богоматерь |
| русский | rus-000 | мадонна |
| español | spa-000 | Madre de Dios |
| español | spa-000 | Nuestra Señora |
| español | spa-000 | la Madre de Dios |
| español | spa-000 | la Santa Virgen |
| Kiswahili | swh-000 | Batuli Mariamu |
| Kiswahili | swh-000 | Saidana Maryam |