русский | rus-000 |
брезент |
абаза бызшва | abq-000 | брезе́нт |
абаза бызшва | abq-000 | гьата́н |
العربية | arb-000 | قماش عازل للماء |
العربية | arb-000 | قماش مشمع |
Universal Networking Language | art-253 | tarpaulin(icl>canvas>thing) |
asturianu | ast-000 | toldu |
башҡорт теле | bak-000 | брезент |
беларуская | bel-000 | брызент |
беларуская | bel-000 | брызэнт |
български | bul-000 | брезент |
català | cat-000 | encert |
català | cat-000 | lona |
čeština | ces-000 | celtovina |
čeština | ces-000 | plachta |
čeština | ces-000 | plachtovina |
普通话 | cmn-000 | 帆布 |
普通话 | cmn-000 | 水龙布 |
普通话 | cmn-000 | 油布 |
普通话 | cmn-000 | 苫布 |
普通话 | cmn-000 | 防水布 |
普通话 | cmn-000 | 防雨布 |
國語 | cmn-001 | 帆布 |
國語 | cmn-001 | 水龍布 |
國語 | cmn-001 | 油布 |
國語 | cmn-001 | 苫布 |
國語 | cmn-001 | 防水布 |
國語 | cmn-001 | 防雨布 |
Hànyǔ | cmn-003 | fángshuǐbù |
Hànyǔ | cmn-003 | fángyǔbù |
Hànyǔ | cmn-003 | fānbù |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǐlóngbù |
Hànyǔ | cmn-003 | shānbù |
Hànyǔ | cmn-003 | yóu bu |
Qırımtatar tili | crh-000 | brezent |
Къырымтатар тили | crh-001 | брезент |
dansk | dan-000 | presenning |
Deutsch | deu-000 | Blache |
Deutsch | deu-000 | Blahe |
Deutsch | deu-000 | Drell |
Deutsch | deu-000 | Drillich |
Deutsch | deu-000 | Persenning |
Deutsch | deu-000 | Plane |
Deutsch | deu-000 | Wagendecke |
Deutsch | deu-000 | Zeltbahn |
Deutsch | deu-000 | Zelttuch |
eesti | ekk-000 | present |
eesti | ekk-000 | presentkate |
ελληνικά | ell-000 | καραβόπανο |
ελληνικά | ell-000 | κεδρωμένο ύφασμα |
English | eng-000 | burlap |
English | eng-000 | canvas |
English | eng-000 | canvas cloth |
English | eng-000 | denim |
English | eng-000 | duck fabric |
English | eng-000 | osnaburg |
English | eng-000 | sailcloth |
English | eng-000 | tarp |
English | eng-000 | tarpaulin |
Esperanto | epo-000 | baŝo |
Esperanto | epo-000 | dreliko |
Esperanto | epo-000 | gudrotuko |
Esperanto | epo-000 | trafo |
euskara | eus-000 | asmatze |
suomi | fin-000 | peitekangas |
suomi | fin-000 | presenninki |
suomi | fin-000 | pressu |
suomi | fin-000 | purjekangas |
suomi | fin-000 | suojapeite |
suomi | fin-000 | öljykangas |
français | fra-000 | bâche |
français | fra-000 | grosse toile |
français | fra-000 | prélat |
français | fra-000 | tarp |
français | fra-000 | tarpaulin |
français | fra-000 | taud |
galego | glg-000 | acerto |
galego | glg-000 | tino |
עברית | heb-000 | אברזין |
עברית | heb-000 | ברזנט |
עברית | heb-000 | צדרה |
hiMxI | hin-004 | wirapAla |
hrvatski | hrv-000 | mornar |
hrvatski | hrv-000 | nepromočiva tkan |
magyar | hun-000 | kátrányos ponyva |
magyar | hun-000 | ponyva |
magyar | hun-000 | vízhatlan ponyva |
magyar | hun-000 | vízhatlan tengerészsapka |
արևելահայերեն | hye-000 | անջրանցիկ բրեզենտ |
արևելահայերեն | hye-000 | նավաստու անջրանցիկ գլխարկ |
bahasa Indonesia | ind-000 | kain mota |
bahasa Indonesia | ind-000 | kain terpal |
íslenska | isl-000 | segldúkur |
íslenska | isl-000 | yfirbreiðsla |
italiano | ita-000 | copertone |
italiano | ita-000 | olona |
italiano | ita-000 | playa sm ombrellone |
italiano | ita-000 | stoffa |
italiano | ita-000 | tela catramata |
italiano | ita-000 | tela cerata |
日本語 | jpn-000 | キャンバス |
日本語 | jpn-000 | シート |
日本語 | jpn-000 | ズック |
日本語 | jpn-000 | タープ |
日本語 | jpn-000 | 帆布 |
日本語 | jpn-000 | 防水布 |
にほんご | jpn-002 | はんぷ |
にほんご | jpn-002 | ぼうすいふ |
にほんご | jpn-002 | キャンバス |
にほんご | jpn-002 | シート |
にほんご | jpn-002 | ズック |
нихонго | jpn-153 | бо:суйфу |
нихонго | jpn-153 | дзукку |
нихонго | jpn-153 | кямбасу |
нихонго | jpn-153 | си:то |
нихонго | jpn-153 | хампу |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೀರಿಳಿಯದ ಬಟ್ಟೆ |
ქართული | kat-000 | ბრეზენტი |
қазақ | kaz-000 | брезент |
монгол | khk-000 | брезент |
한국어 | kor-000 | 방수 외부 |
한국어 | kor-000 | 방수포 |
лезги чӀал | lez-000 | брезент |
lietuvių | lit-000 | brezentas |
latviešu | lvs-000 | brezents |
Nederlands | nld-000 | dekkleed |
Nederlands | nld-000 | dekzeil |
Nederlands | nld-000 | huif |
Nederlands | nld-000 | presenning |
Nederlands | nld-000 | tentdoek |
Nederlands | nld-000 | zeil |
bokmål | nob-000 | presenning |
bokmål | nob-000 | teltduk |
occitan | oci-000 | tendau |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бæрæзент |
ирон ӕвзаг | oss-000 | брезент |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕрӕзент |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕттаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕрдонӕмбӕрзӕн |
дыгуронау | oss-001 | бӕрӕзент |
فارسی | pes-000 | پارچه کرباسی قیراندودوعایق اب |
polski | pol-000 | brezent |
polski | pol-000 | plandeka |
português | por-000 | lona alcatroada |
română | ron-000 | prelată |
русский | rus-000 | дерюга |
русский | rus-000 | парусина |
русский | rus-000 | покрывало для подводы |
русский | rus-000 | полотно |
русский | rus-000 | рогожа |
русский | rus-000 | холст |
русский | rus-000 | штормовка |
саха тыла | sah-000 | бириһиэн |
slovenčina | slk-000 | celtovina |
español | spa-000 | acierto |
español | spa-000 | lona |
español | spa-000 | lona impermeabilizada |
español | spa-000 | lona impermeable |
español | spa-000 | tela impermeable |
español | spa-000 | tela vaquera |
español | spa-000 | tino |
српски | srp-000 | цирада |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:abõmagrue |
svenska | swe-000 | presenning |
svenska | swe-000 | tarp |
Kiswahili | swh-000 | durufu |
Kiswahili | swh-000 | turubali |
тоҷикӣ | tgk-000 | брезент |
türkmençe | tuk-000 | brezent |
Türkçe | tur-000 | branda bezi |
Türkçe | tur-000 | muşamba |
Türkçe | tur-000 | yelken bezi |
Türkçe | tur-000 | çadır bezi |
українська | ukr-000 | брезент |
українська | ukr-000 | штормівка |
tiếng Việt | vie-000 | vải bạt |
tiếng Việt | vie-000 | vải không thấm nước |
tiếng Việt | vie-000 | vải nhựa |
хальмг келн | xal-000 | брезент |
хальмг келн | xal-000 | нашар |
ייִדיש | ydd-000 | ברעזענט |