| русский | rus-000 |
| будто | |
| العربية | arb-000 | وَكَأن |
| авар мацӀ | ava-000 | бицанихъе |
| azərbaycanca | azj-000 | belə |
| azərbaycanca | azj-000 | guja |
| azərbaycanca | azj-000 | ki |
| azərbaycanca | azj-000 | sanki |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | белә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ки |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | санки |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝуја |
| башҡорт теле | bak-000 | шикелле |
| беларуская | bel-000 | быццам |
| беларуская | bel-000 | няўжо |
| беларуская | bel-000 | нібы |
| беларуская | bel-000 | нібыта |
| беларуская | bel-000 | хіба |
| беларуская | bel-000 | як |
| беларуская | bel-000 | як быццам |
| български | bul-000 | изглежда |
| български | bul-000 | като че |
| български | bul-000 | сякаш |
| български | bul-000 | че уж |
| čeština | ces-000 | jako |
| čeština | ces-000 | jako by |
| čeština | ces-000 | jako kdyby |
| čeština | ces-000 | jakoby |
| čeština | ces-000 | prý |
| čeština | ces-000 | snad |
| čeština | ces-000 | snad ne |
| čeština | ces-000 | že prý |
| 普通话 | cmn-000 | 仿佛 |
| 普通话 | cmn-000 | 似乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 好像 |
| 普通话 | cmn-000 | 如 |
| 普通话 | cmn-000 | 果若 |
| 普通话 | cmn-000 | 连词 |
| 普通话 | cmn-000 | 风传 |
| 國語 | cmn-001 | 仿佛 |
| 國語 | cmn-001 | 如 |
| 國語 | cmn-001 | 果若 |
| 國語 | cmn-001 | 風傳 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēngchuán |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǒruò |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dersiñ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kibi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sanki |
| Къырымтатар тили | crh-001 | дерсинъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | киби |
| Къырымтатар тили | crh-001 | санки |
| dansk | dan-000 | som |
| dansk | dan-000 | som om |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | als ob |
| Deutsch | deu-000 | als wenn |
| Deutsch | deu-000 | daß |
| Deutsch | deu-000 | es scheint |
| Deutsch | deu-000 | gleichsam |
| Deutsch | deu-000 | wie |
| Deutsch | deu-000 | wie wenn |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ako |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kaž |
| eesti | ekk-000 | justkui |
| eesti | ekk-000 | nagu |
| eesti | ekk-000 | otsekui |
| eesti | ekk-000 | vist |
| ελληνικά | ell-000 | λες και |
| ελληνικά | ell-000 | σαν να |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | as if |
| English | eng-000 | as though |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | probably |
| English | eng-000 | reportedly |
| Esperanto | epo-000 | kvazaŭ |
| suomi | fin-000 | ikään kuin |
| suomi | fin-000 | muka |
| suomi | fin-000 | mukamas |
| français | fra-000 | comme |
| français | fra-000 | comme si |
| français | fra-000 | que |
| Gaeilge | gle-000 | agus |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | me |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoe |
| hrvatski | hrv-000 | kao |
| magyar | hun-000 | mintha |
| magyar | hun-000 | szinte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seakan-akan |
| íslenska | isl-000 | eins |
| íslenska | isl-000 | eins og |
| íslenska | isl-000 | svo |
| italiano | ita-000 | che |
| italiano | ita-000 | come se |
| italiano | ita-000 | davvero? |
| italiano | ita-000 | pare |
| italiano | ita-000 | sembra |
| 日本語 | jpn-000 | のように |
| 日本語 | jpn-000 | まるで |
| 日本語 | jpn-000 | 嘯く |
| 日本語 | jpn-000 | 噂 |
| 日本語 | jpn-000 | 如何にも |
| 日本語 | jpn-000 | 様に |
| にほんご | jpn-002 | いかにも |
| にほんご | jpn-002 | うそぶく |
| にほんご | jpn-002 | うわさ |
| にほんご | jpn-002 | ように |
| нихонго | jpn-153 | иканимо |
| нихонго | jpn-153 | уваса |
| нихонго | jpn-153 | усобуку |
| нихонго | jpn-153 | ё:ни |
| ქართული | kat-000 | თითქოს |
| монгол | khk-000 | юм шит |
| latine | lat-000 | quasi |
| lietuvių | lit-000 | esą |
| lietuvių | lit-000 | kaip |
| lietuvių | lit-000 | tarsi |
| latviešu | lvs-000 | it kā |
| latviešu | lvs-000 | itin kā |
| latviešu | lvs-000 | liekas |
| latviešu | lvs-000 | tā kā |
| latviešu | lvs-000 | šķiet |
| Nederlands | nld-000 | als het ware |
| Nederlands | nld-000 | alsof |
| Nederlands | nld-000 | alsуf |
| bokmål | nob-000 | som |
| bokmål | nob-000 | som om |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цыма |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕвиттон |
| polski | pol-000 | bodajże |
| polski | pol-000 | jak |
| polski | pol-000 | jak gdyby |
| polski | pol-000 | jakoby |
| polski | pol-000 | niby |
| polski | pol-000 | podobno |
| português | por-000 | como se |
| română | ron-000 | ca și cum |
| română | ron-000 | ca și când |
| русский | rus-000 | будто бы |
| русский | rus-000 | вроде |
| русский | rus-000 | говорят |
| русский | rus-000 | действительно похоже |
| русский | rus-000 | делать вид |
| русский | rus-000 | дескать |
| русский | rus-000 | кажется |
| русский | rus-000 | как |
| русский | rus-000 | как будто |
| русский | rus-000 | как бы |
| русский | rus-000 | мол |
| русский | rus-000 | подобно |
| русский | rus-000 | словно |
| русский | rus-000 | что |
| русский | rus-000 | чуть было не |
| русский | rus-000 | якобы |
| slovenčina | slk-000 | ako keby |
| slovenščina | slv-000 | kot |
| slovenščina | slv-000 | kot da |
| davvisámegiella | sme-000 | dego |
| español | spa-000 | como |
| español | spa-000 | como para |
| español | spa-000 | como si |
| español | spa-000 | que |
| svenska | swe-000 | som |
| svenska | swe-000 | som om |
| Kiswahili | swh-000 | ati |
| Kiswahili | swh-000 | inaelekea kuwa |
| Kiswahili | swh-000 | kama kwamba |
| Kiswahili | swh-000 | kana kwamba |
| tatar tele | tat-000 | güyä |
| tatar tele | tat-000 | kebek |
| tatar tele | tat-000 | sanki |
| tatar tele | tat-000 | sıman |
| tatar tele | tat-000 | sımaq |
| tatar tele | tat-000 | şikelle |
| татарча | tat-001 | гүя |
| татарча | tat-001 | шикелле |
| татарча | tat-001 | әйтерсең |
| Türkçe | tur-000 | -mış gibi |
| Türkçe | tur-000 | güya |
| Türkçe | tur-000 | sanki |
| udin muz | udi-000 | te |
| удин муз | udi-001 | те |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | dường như |
| tiếng Việt | vie-000 | giống như |
| tiếng Việt | vie-000 | hình như |
| tiếng Việt | vie-000 | làm như tuồng |
| tiếng Việt | vie-000 | làm ra vẻ |
| tiếng Việt | vie-000 | như |
| tiếng Việt | vie-000 | như là |
| tiếng Việt | vie-000 | tuồng như |
| хальмг келн | xal-000 | гих |