| čeština | ces-000 |
| nezávislá soukromá škola | |
| čeština | ces-000 | nedotovaná soukromá škola |
| čeština | ces-000 | nesubvencovaná soukromá škola |
| Deutsch | deu-000 | nicht subventionierte Privatschule |
| Deutsch | deu-000 | nicht öffentlich geförderte Privatschule |
| eesti | ekk-000 | tegevustoetuseta erakool |
| eesti | ekk-000 | tegevustoetuseta kool |
| English | eng-000 | independent private school |
| English | eng-000 | independent school |
| English | eng-000 | non-grant-aided private school |
| suomi | fin-000 | valtionapujärjestelmän ulkopuolella oleva yksityiskoulu |
| français | fra-000 | école indépendante |
| français | fra-000 | école privée indépendante |
| français | fra-000 | école privée non subventionnée |
| italiano | ita-000 | scuola privata non sovvenzionata |
| Nederlands | nld-000 | niet door de overheid bekostigd privé onderwijs |
| Nederlands | nld-000 | niet-gesubsidieerde niet-openbare school |
| Nederlands | nld-000 | particuliere school |
| polski | pol-000 | niesubsydiowana szkoła prywatna |
| português | por-000 | escola particular não subvencionada |
| español | spa-000 | centro no concertado |
| español | spa-000 | centro privado no concertado |