| čeština | ces-000 |
| poradenská služba | |
| čeština | ces-000 | pedagogicko-psychologická poradna |
| čeština | ces-000 | speciálněpedagogické centrum |
| Deutsch | deu-000 | Beratungsbüro |
| Deutsch | deu-000 | Beratungsservice |
| Deutsch | deu-000 | Beratungsstelle |
| eesti | ekk-000 | nõuandetalitus |
| English | eng-000 | guidance service |
| suomi | fin-000 | oppilaanohjaus |
| français | fra-000 | service d’orientation |
| italiano | ita-000 | centro di orientamento |
| italiano | ita-000 | servizio di orientamento |
| italiano | ita-000 | servizio di orientamento professionale |
| italiano | ita-000 | servizio di orientamento scolastico |
| italiano | ita-000 | ufficio per l’orientamento |
| Nederlands | nld-000 | CLB centrum voor leerlingenbegeleiding |
| Nederlands | nld-000 | leerlingenbegeleidingsdienst |
| polski | pol-000 | poradnia |
| português | por-000 | serviço de orientação |
| español | spa-000 | EOEP |
| español | spa-000 | departamento de orientación |
| español | spa-000 | equipo de orientación |
| español | spa-000 | equipo de orientación educativa y psicopedagógica |
| español | spa-000 | servicio de orientación |