| čeština | ces-000 |
| samostatné učení | |
| Deutsch | deu-000 | Lernerautonomie |
| Deutsch | deu-000 | autonomes Lernen |
| Deutsch | deu-000 | selbständiges Lernen |
| eesti | ekk-000 | iseseisev õppimine |
| eesti | ekk-000 | õppija iseseisvus |
| English | eng-000 | autonomous learning |
| English | eng-000 | independent learning |
| English | eng-000 | learner autonomy |
| suomi | fin-000 | itsenäinen oppiminen |
| français | fra-000 | apprentissage indépendant |
| français | fra-000 | autonomie de l’apprenant |
| français | fra-000 | éducation indépendante |
| italiano | ita-000 | apprendimento autonomo |
| italiano | ita-000 | apprendimento indipendente |
| italiano | ita-000 | autodidatta |
| italiano | ita-000 | autonomia dello studente |
| Nederlands | nld-000 | onafhankelijk leren |
| Nederlands | nld-000 | zelfstandig leren |
| polski | pol-000 | samodzielna nauka |
| polski | pol-000 | samodzielne uczenie się |
| português | por-000 | aprendizagem autónoma |
| português | por-000 | autonomia do aprendente |
| español | spa-000 | aprendizaje autónomo |
| español | spa-000 | aprendizaje individual |
| español | spa-000 | autonomía del alumno |