| русский | rus-000 |
| быстротечный | |
| беларуская | bel-000 | мінучы |
| беларуская | bel-000 | скарацечны |
| беларуская | bel-000 | скорамінучы |
| беларуская | bel-000 | хуткабежны |
| беларуская | bel-000 | хутказменлівы |
| беларуская | bel-000 | хутказьменлівы |
| беларуская | bel-000 | хуткаплынны |
| беларуская | bel-000 | эфэмэрны |
| 普通话 | cmn-000 | 掣电 |
| 普通话 | cmn-000 | 流光 |
| 普通话 | cmn-000 | 流晖 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻飞 |
| 國語 | cmn-001 | 掣電 |
| 國語 | cmn-001 | 流光 |
| 國語 | cmn-001 | 流暉 |
| 國語 | cmn-001 | 輕飛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chèdiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúguāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | liúhuī |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngfēi |
| Deutsch | deu-000 | vergänglich |
| eesti | ekk-000 | kiirelennuline |
| eesti | ekk-000 | kiiresti mööduv |
| English | eng-000 | deciduous |
| English | eng-000 | evanescent |
| English | eng-000 | fugitive |
| English | eng-000 | high-velocity |
| English | eng-000 | transient |
| English | eng-000 | winged |
| Esperanto | epo-000 | efemera |
| français | fra-000 | fugace |
| français | fra-000 | passager |
| français | fra-000 | éphémère |
| magyar | hun-000 | kérészéletű |
| magyar | hun-000 | múlékony |
| 日本語 | jpn-000 | 移ろい易い |
| 日本語 | jpn-000 | 線香花火的 |
| にほんご | jpn-002 | うつろいやすい |
| нихонго | jpn-153 | уцуроиясуй |
| қазақ | kaz-000 | ағысты |
| latine | lat-000 | volucer |
| latviešu | lvs-000 | skrejošs |
| latviešu | lvs-000 | ātri ritošs |
| Nederlands | nld-000 | kortstondig |
| Nederlands | nld-000 | snelvliedend |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тагъдивгъуийӕг |
| дыгуронау | oss-001 | тагъдевгъуйӕг |
| polski | pol-000 | efemeryczny |
| română | ron-000 | efemer |
| русский | rus-000 | бренный |
| русский | rus-000 | быстрый |
| русский | rus-000 | краткий |
| русский | rus-000 | краткий как молния |
| русский | rus-000 | мгновенный |
| русский | rus-000 | мимолётный |
| русский | rus-000 | преходящий |
| русский | rus-000 | скоропреходящий |
| русский | rus-000 | скоротечный |
| русский | rus-000 | эфемерный |
| español | spa-000 | breve |
| español | spa-000 | corto |
| español | spa-000 | que pasa volando |
| svenska | swe-000 | kortvarig |
| tiếng Việt | vie-000 | qua nhanh |
| tiếng Việt | vie-000 | thấm thoắt |