| русский | rus-000 |
| Вега | |
| বাংলা | ben-000 | অভিজিৎ |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | ভেগা |
| български | bul-000 | Вега |
| català | cat-000 | Vega |
| čeština | ces-000 | Vega |
| 普通话 | cmn-000 | 织女 |
| 國語 | cmn-001 | 織女 |
| 國語 | cmn-001 | 織女一 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Zhī nü |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhīnǚ |
| Deutsch | deu-000 | Wega |
| ελληνικά | ell-000 | Βέγα |
| ελληνικά | ell-000 | Βέγας |
| English | eng-000 | Vega |
| Esperanto | epo-000 | Vego |
| suomi | fin-000 | Vega |
| français | fra-000 | Alpha Lyrae |
| Gaeilge | gle-000 | Vega |
| עברית | heb-000 | וגה |
| hrvatski | hrv-000 | Vega |
| italiano | ita-000 | Vega |
| 日本語 | jpn-000 | ベガ |
| 日本語 | jpn-000 | 織女星 |
| 日本語 | jpn-000 | 織姫 |
| にほんご | jpn-002 | しょくじょせい |
| нихонго | jpn-153 | сёкудзёсэй |
| 한국어 | kor-000 | 베가 |
| 한국어 | kor-000 | 직녀성 |
| lietuvių | lit-000 | Vega |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Vega |
| latviešu | lvs-000 | Vega |
| Nederlands | nld-000 | Wega |
| nynorsk | nno-000 | Stjerna Vega |
| bokmål | nob-000 | Vega |
| فارسی | pes-000 | کرکس نشسته |
| polski | pol-000 | Wega |
| português | por-000 | Vega |
| русский | rus-000 | Ткачиха |
| slovenčina | slk-000 | Vega |
| español | spa-000 | Vega |
| svenska | swe-000 | Vega |
| Türkçe | tur-000 | Vega |
| українська | ukr-000 | Вега |
| tiếng Việt | vie-000 | Sao Chức Nữ |