| русский | rus-000 |
| велеть | |
| Afrikaans | afr-000 | bepaal |
| Afrikaans | afr-000 | bestel |
| العربية | arb-000 | منع |
| luenga aragonesa | arg-000 | prohibir |
| luenga aragonesa | arg-000 | proibir |
| Universal Networking Language | art-253 | tell(icl>order>do,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| asturianu | ast-000 | prohibir |
| авар мацӀ | ava-000 | бикьизабизе |
| беларуская | bel-000 | загадаць |
| беларуская | bel-000 | загадваць |
| беларуская | bel-000 | казаць |
| беларуская | bel-000 | наказаць |
| беларуская | bel-000 | наказваць |
| беларуская | bel-000 | сказаць |
| বাংলা | ben-000 | নিষিদ্ধ কর |
| বাংলা | ben-000 | নিষেধ কর |
| brezhoneg | bre-000 | berzañ |
| brezhoneg | bre-000 | difenn |
| български | bul-000 | забранявам |
| български | bul-000 | не приемам |
| български | bul-000 | отхвърлям |
| català | cat-000 | encarregar |
| català | cat-000 | fer comandes |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | ordenar |
| català | cat-000 | prohibir |
| čeština | ces-000 | kázat |
| čeština | ces-000 | nakázat |
| čeština | ces-000 | nařizovat |
| čeština | ces-000 | nařizovat/nařídit |
| čeština | ces-000 | nařídit |
| čeština | ces-000 | nedovolit |
| čeština | ces-000 | přikazovat |
| čeština | ces-000 | přikazovat/přikázat |
| čeština | ces-000 | přikázat |
| čeština | ces-000 | rozkazovat/rozkázat |
| čeština | ces-000 | velet |
| čeština | ces-000 | zakazovat |
| čeština | ces-000 | zakázat |
| 普通话 | cmn-000 | 允许 |
| 普通话 | cmn-000 | 准许 |
| 普通话 | cmn-000 | 取缔 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱呼 |
| 普通话 | cmn-000 | 吩咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱付 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 托咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 查禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 止 |
| 普通话 | cmn-000 | 煞住 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁制 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁止 |
| 普通话 | cmn-000 | 诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻断 |
| 國語 | cmn-001 | 取締 |
| 國語 | cmn-001 | 叱呼 |
| 國語 | cmn-001 | 囑 |
| 國語 | cmn-001 | 囑付 |
| 國語 | cmn-001 | 囑咐 |
| 國語 | cmn-001 | 查禁 |
| 國語 | cmn-001 | 止 |
| 國語 | cmn-001 | 煞住 |
| 國語 | cmn-001 | 禁 |
| 國語 | cmn-001 | 禁制 |
| 國語 | cmn-001 | 禁止 |
| 國語 | cmn-001 | 誡 |
| 國語 | cmn-001 | 阻斷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chá jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | chìhū |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ di |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǔ duan |
| Cymraeg | cym-000 | gwahardd |
| dansk | dan-000 | bestille |
| dansk | dan-000 | forbyde |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | bannen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | bestellen |
| Deutsch | deu-000 | gebieten |
| Deutsch | deu-000 | heißen |
| Deutsch | deu-000 | lassen |
| Deutsch | deu-000 | nicht erlauben |
| Deutsch | deu-000 | untersagen |
| Deutsch | deu-000 | verbieten |
| Deutsch | deu-000 | verordnen |
| Deutsch | deu-000 | verpönen |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
| Deutsch | deu-000 | ächten |
| eesti | ekk-000 | keelama |
| eesti | ekk-000 | käskima |
| eesti | ekk-000 | mitte lubama |
| ελληνικά | ell-000 | απαγορεύω |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | disallow |
| English | eng-000 | forbid |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | nix |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | pin |
| English | eng-000 | procure |
| English | eng-000 | prohibit |
| English | eng-000 | proscribe |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | will |
| English | eng-000 | wish |
| Englisch | enm-000 | wernen |
| Esperanto | epo-000 | malpermesi |
| Esperanto | epo-000 | mendi |
| Esperanto | epo-000 | ordoni |
| Esperanto | epo-000 | prohibi |
| Esperanto | epo-000 | proskribi |
| euskara | eus-000 | debekatu |
| føroyskt | fao-000 | biðja um |
| føroyskt | fao-000 | bíleggja |
| føroyskt | fao-000 | skipa fyri |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | käskeä |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | tilata |
| suomi | fin-000 | torpata |
| Budinos | fiu-001 | kjasi |
| français | fra-000 | annuler |
| français | fra-000 | bloquer |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | dire de |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | interdire |
| français | fra-000 | ordonner de |
| français | fra-000 | prohiber |
| français | fra-000 | proscrire |
| Frysk | fry-000 | befelje |
| Frysk | fry-000 | oanfreegje |
| Gaeilge | gle-000 | coisc |
| galego | glg-000 | prohibir |
| עברית מקראית | hbo-000 | חקק |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabraniti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabranjivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забранити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | забрањивати |
| עברית | heb-000 | אסר |
| עברית | heb-000 | להודיע |
| עברית | heb-000 | להועיד |
| עברית | heb-000 | לפקד |
| Hiligaynon | hil-000 | dumili |
| hiMxI | hin-004 | aBiniRixXa kara |
| hiMxI | hin-004 | niReXa kara |
| hiMxI | hin-004 | niReXa lagA |
| hrvatski | hrv-000 | naređivati |
| magyar | hun-000 | eltilt |
| magyar | hun-000 | kitilt |
| magyar | hun-000 | megtilt |
| magyar | hun-000 | parancsol |
| magyar | hun-000 | tilt |
| magyar | hun-000 | összeállított gyûjtemény |
| արևելահայերեն | hye-000 | արգելել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թույլ չտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վռնդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրենքից դուրս հայտարարել |
| Ido | ido-000 | imperar |
| Ido | ido-000 | interdiktar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarang |
| íslenska | isl-000 | banna |
| íslenska | isl-000 | boða |
| íslenska | isl-000 | skipa |
| italiano | ita-000 | bloccare |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | dire |
| italiano | ita-000 | imporre |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | proibire |
| italiano | ita-000 | vietare |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁じる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 禁止する |
| にほんご | jpn-002 | めいじる |
| нихонго | jpn-153 | мэйдзиру |
| қазақ | kaz-000 | бұйыр |
| Khasi | kha-000 | bidong |
| Khasi | kha-000 | mana |
| 한국어 | kor-000 | 금지하다 |
| 한국어 | kor-000 | 금하다 |
| 한국어 | kor-000 | 명령하다 |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분바하다 |
| 한국어 | kor-000 | 분부 |
| 한국어 | kor-000 | 불가능하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지시하다 |
| 한국어 | kor-000 | 허가하지 않다 |
| 한국어 | kor-000 | 허락지않다 |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | interdicere |
| latine | lat-000 | interdico |
| latine | lat-000 | prohibeo |
| lietuvių | lit-000 | prisakyti |
| latviešu | lvs-000 | likt |
| latviešu | lvs-000 | vēlēt |
| македонски | mkd-000 | вооружува |
| македонски | mkd-000 | забрани |
| Nederlands | nld-000 | aanvragen |
| Nederlands | nld-000 | bestellen |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | gebieden |
| Nederlands | nld-000 | gelasten |
| Nederlands | nld-000 | laten |
| Nederlands | nld-000 | niet |
| Nederlands | nld-000 | sommeren |
| Nederlands | nld-000 | uitsluiten |
| Nederlands | nld-000 | verbieden |
| Nederlands | nld-000 | verordenen |
| Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
| bokmål | nob-000 | forby |
| bokmål | nob-000 | Å forby |
| occitan | oci-000 | ordenar |
| occitan | oci-000 | proïbir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзурын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕгъын |
| polski | pol-000 | kazać |
| polski | pol-000 | nakazać |
| polski | pol-000 | nakazać/nakazywać |
| polski | pol-000 | nakazywać |
| polski | pol-000 | rozkazać |
| polski | pol-000 | rozkazać/rozkazywać |
| polski | pol-000 | rozkazywać |
| polski | pol-000 | zabraniać |
| polski | pol-000 | zakazywać |
| polski | pol-000 | zamawiać |
| português | por-000 | dar ordem |
| português | por-000 | encomendar |
| português | por-000 | mandar |
| português | por-000 | ordenar |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | prescrever |
| português | por-000 | proibir |
| português | por-000 | reservar |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | interzice |
| română | ron-000 | ordona |
| русский | rus-000 | внушать |
| русский | rus-000 | возбранять |
| русский | rus-000 | воспрепятствовать |
| русский | rus-000 | воспретить |
| русский | rus-000 | давать наказ |
| русский | rus-000 | дать наказ |
| русский | rus-000 | заказать |
| русский | rus-000 | заказывать |
| русский | rus-000 | запретить |
| русский | rus-000 | запрещать |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | изгонять |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | отменять |
| русский | rus-000 | передавать |
| русский | rus-000 | передать |
| русский | rus-000 | повелевать |
| русский | rus-000 | повелеть |
| русский | rus-000 | предписать |
| русский | rus-000 | предписывать |
| русский | rus-000 | препятствовать |
| русский | rus-000 | приказать |
| русский | rus-000 | приказывать |
| русский | rus-000 | упразднить |
| русский | rus-000 | упразднять |
| slovenčina | slk-000 | potopiť |
| slovenčina | slk-000 | vylúčiť |
| davvisámegiella | sme-000 | gohččut |
| español | spa-000 | denegar |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | hacer pedido |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | prescribir |
| español | spa-000 | prohibir |
| español | spa-000 | rechazar como inválido, falso ó improio |
| srpski | srp-001 | zabraniti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ilemàmudohe |
| svenska | swe-000 | befalla |
| svenska | swe-000 | förbjuda |
| svenska | swe-000 | påbjuda |
| Kiswahili | swh-000 | -agiza |
| Kiswahili | swh-000 | -amuru |
| tatar tele | tat-000 | quşu |
| татарча | tat-001 | куш |
| татарча | tat-001 | куш-арга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขวาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามขัดขวางโดยการทิ้งระเบิดติดต่อกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิกถอนสิทธิการเป็นพลเมือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมรับความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมให้มี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อนุญาต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออกไป |
| Türkçe | tur-000 | emretmek |
| Türkçe | tur-000 | iptal etmek |
| Türkçe | tur-000 | izin vermemek |
| Türkçe | tur-000 | menetmek |
| Türkçe | tur-000 | olanak vermemek |
| Türkçe | tur-000 | reddetmek |
| Türkçe | tur-000 | saymamak |
| Türkçe | tur-000 | söylemek |
| Türkçe | tur-000 | sürgüne yollamak |
| Türkçe | tur-000 | yasak etmek |
| Türkçe | tur-000 | yasaklamak |
| Türkçe | tur-000 | yasal haklardan mahrum etmek |
| Türkçe | tur-000 | önlemek |
| удмурт кыл | udm-000 | косыны |
| українська | ukr-000 | веліти |
| українська | ukr-000 | виганяти |
| українська | ukr-000 | висилати |
| українська | ukr-000 | заборонити |
| українська | ukr-000 | забороняти |
| українська | ukr-000 | забороніть |
| українська | ukr-000 | перешкоджати |
| tiếng Việt | vie-000 | bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | khiến |
| tiếng Việt | vie-000 | sai |
| tiếng Việt | vie-000 | sai bảo |
| tiếng Việt | vie-000 | sai khiến |
| 原中国 | zho-000 | 禁止 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuruh |