| suomi | fin-000 |
| paluu opintoihin | |
| čeština | ces-000 | návrat ke studiu |
| čeština | ces-000 | návrat ke vzdělávání |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme des Bildungswegs |
| Deutsch | deu-000 | Wiederaufnahme organisierten Lernens |
| Deutsch | deu-000 | Wiedereinstieg ins Lernen |
| Deutsch | deu-000 | zweiter Bildungsweg |
| eesti | ekk-000 | õpingute taasalustamine |
| English | eng-000 | return to education |
| English | eng-000 | return to learning |
| English | eng-000 | return to studies |
| français | fra-000 | reprendre une formation |
| français | fra-000 | retour aux études |
| français | fra-000 | retour à la formation |
| italiano | ita-000 | ripresa degli studi |
| italiano | ita-000 | ritorno agli studi |
| Nederlands | nld-000 | hervatten van onderwijs |
| Nederlands | nld-000 | hervatten van opleiding |
| Nederlands | nld-000 | hervatten van studie |
| polski | pol-000 | powrót do edukacji |
| polski | pol-000 | powrót do nauki |
| português | por-000 | Regresso aos estudos |
| português | por-000 | regresso à aprendizagem |
| português | por-000 | regresso à educação |
| español | spa-000 | reanudar los estudios |
| español | spa-000 | retomar la formación |
| español | spa-000 | retomar los estudios |