| čeština | ces-000 | akční program Evropské unie |
| čeština | ces-000 | iniciativa Evropské unie |
| čeština | ces-000 | komunitární program |
| čeština | ces-000 | program Evropské unie |
| Deutsch | deu-000 | Aktionsprogramm der Gemeinschaft |
| Deutsch | deu-000 | EU Aktion |
| Deutsch | deu-000 | EU Initiative |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaftsaktion |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaftsinitiative |
| eesti | ekk-000 | ELi algatus |
| eesti | ekk-000 | ELi meetmed |
| eesti | ekk-000 | ELi tegevuskava |
| eesti | ekk-000 | ELi tegevusprogramm |
| eesti | ekk-000 | Euroopa Liidu algatus |
| eesti | ekk-000 | Euroopa Liidu meetmed |
| eesti | ekk-000 | Euroopa Liidu tegevuskava |
| eesti | ekk-000 | Euroopa Liidu tegevusprogramm |
| eesti | ekk-000 | ühenduse algatus |
| eesti | ekk-000 | ühenduse meetmed |
| eesti | ekk-000 | ühenduse tegevuskava |
| eesti | ekk-000 | ühenduse tegevusprogramm |
| English | eng-000 | Community action |
| English | eng-000 | Community action programme |
| English | eng-000 | Community initiative |
| English | eng-000 | Community programme |
| English | eng-000 | EU action |
| English | eng-000 | EU action programme |
| English | eng-000 | EU initiative |
| English | eng-000 | European Union action |
| English | eng-000 | European Union action programme |
| English | eng-000 | European Union initiative |
| English | eng-000 | European Union programme |
| suomi | fin-000 | Euroopan unionin toiminta |
| français | fra-000 | action communautaire |
| français | fra-000 | action de l’UE |
| français | fra-000 | action de l’Union européenne |
| français | fra-000 | initiative communautaire |
| français | fra-000 | initiative de l’UE |
| français | fra-000 | initiative de l’Union européenne |
| français | fra-000 | programme communautaire |
| français | fra-000 | programme de l’Union européenne |
| français | fra-000 | programme d’action communautaire |
| français | fra-000 | programme d’action de l’Union européenne |
| italiano | ita-000 | azione comunitaria |
| italiano | ita-000 | azione dell’UE |
| italiano | ita-000 | azione dell’Unione europea |
| italiano | ita-000 | iniziativa comunitaria |
| italiano | ita-000 | iniziativa dell’UE |
| italiano | ita-000 | misura comunitaria |
| italiano | ita-000 | programma comunitario |
| italiano | ita-000 | programma dell’UE |
| italiano | ita-000 | programma dell’Unione europea |
| italiano | ita-000 | programma di azione comunitaria |
| Nederlands | nld-000 | Actie van de Europese Unie |
| Nederlands | nld-000 | EU-actie |
| polski | pol-000 | wspólnotowy plan działań |
| português | por-000 | Iniciativa comunitária |
| português | por-000 | Iniciativa da União Europeia |
| português | por-000 | Programa comunitário |
| português | por-000 | Programa de acção comunitário |
| português | por-000 | Programa de acção da União Europeia |
| português | por-000 | acção comunitária |
| português | por-000 | acção da União Europeia |
| español | spa-000 | acción comunitaria |
| español | spa-000 | acción de la UE |
| español | spa-000 | acción de la Unión Europea |
| español | spa-000 | iniciativa comunitaria |
| español | spa-000 | iniciativa de la UE |
| español | spa-000 | iniciativa de la Unión Europea |
| español | spa-000 | programa comunitario |
| español | spa-000 | programa de acción comunitaria |
| español | spa-000 | programa de acción de la UE |
| español | spa-000 | programa de acción de la Unión Europea |
| español | spa-000 | programa de la UE |
| español | spa-000 | programa de la Unión Europea |
