| русский | rus-000 |
| взойти | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́лчIвырра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIцIра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатшкIары́цIра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшкIары́цIра |
| беларуская | bel-000 | падысці |
| беларуская | bel-000 | паўзыходзіць |
| беларуская | bel-000 | узыйсці |
| беларуская | bel-000 | узыйсьці |
| беларуская | bel-000 | узысці |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ভূত হ |
| български | bul-000 | изгрея |
| български | bul-000 | поникна |
| català | cat-000 | emergir |
| čeština | ces-000 | objevit se |
| čeština | ces-000 | povstat |
| čeština | ces-000 | vyjít |
| čeština | ces-000 | vykynout |
| čeština | ces-000 | vystoupit |
| čeština | ces-000 | vzejít |
| čeština | ces-000 | vzklíčit |
| 普通话 | cmn-000 | 向上走 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮起 |
| 普通话 | cmn-000 | 走上 |
| 普通话 | cmn-000 | 露头 |
| 國語 | cmn-001 | 浮起 |
| 國語 | cmn-001 | 走上 |
| 國語 | cmn-001 | 露頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòutóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒushàng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | türtip çıqmaq |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | bekannt werden |
| Deutsch | deu-000 | beschreiten |
| Deutsch | deu-000 | betreten |
| Deutsch | deu-000 | dahingehen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | erklimmen |
| Deutsch | deu-000 | ersteigen |
| Deutsch | deu-000 | heraufgehen |
| Deutsch | deu-000 | heraufsteigen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufgehen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufsteigen |
| eesti | ekk-000 | tärkama |
| eesti | ekk-000 | tõusma |
| eesti | ekk-000 | üles tõusma |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | rise |
| Esperanto | epo-000 | ascendi |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| Esperanto | epo-000 | supreniri |
| Esperanto | epo-000 | suriri |
| Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
| euskara | eus-000 | azaleratu |
| suomi | fin-000 | nousta |
| français | fra-000 | gravir |
| français | fra-000 | grimper (sur) |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | monter (sur) |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | s’élever |
| français | fra-000 | émerger |
| galego | glg-000 | emerxer |
| galego | glg-000 | xurdir |
| עברית | heb-000 | להתגלות |
| עברית | heb-000 | לצוף |
| עברית | heb-000 | לצוץ |
| hrvatski | hrv-000 | izroniti |
| magyar | hun-000 | felmegy |
| magyar | hun-000 | felmerül |
| magyar | hun-000 | rámegy |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | germinare |
| italiano | ita-000 | germogliare |
| italiano | ita-000 | levarsi |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | salire |
| italiano | ita-000 | sorgere |
| italiano | ita-000 | spuntare |
| қазақ | kaz-000 | шығ |
| lietuvių | lit-000 | sudygti |
| latviešu | lvs-000 | ieiet |
| latviešu | lvs-000 | ienākt |
| latviešu | lvs-000 | ievietoties |
| latviešu | lvs-000 | saiet |
| latviešu | lvs-000 | sanākt |
| latviešu | lvs-000 | uzdīgt |
| latviešu | lvs-000 | uziet |
| latviešu | lvs-000 | uzkāpt |
| latviešu | lvs-000 | uzlēkt |
| latviešu | lvs-000 | uznākt |
| latviešu | lvs-000 | uzrūgt |
| Nederlands | nld-000 | omhooggaan |
| Nederlands | nld-000 | opdagen |
| Nederlands | nld-000 | opdraven |
| Nederlands | nld-000 | opgaan |
| Nederlands | nld-000 | opkomen |
| Nederlands | nld-000 | opstijgen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разайын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | скӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ссӕуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфардӕг уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схизын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕвзӕрын |
| дыгуронау | oss-001 | исирӕзун |
| дыгуронау | oss-001 | искӕсун |
| дыгуронау | oss-001 | исӕвзурун |
| polski | pol-000 | iść w górę |
| polski | pol-000 | wejść |
| polski | pol-000 | wspinać się |
| polski | pol-000 | wzejść |
| português | por-000 | ascender |
| português | por-000 | emergir |
| português | por-000 | subir |
| português | por-000 | surgir |
| русский | rus-000 | взобраться |
| русский | rus-000 | влезть |
| русский | rus-000 | вставать |
| русский | rus-000 | всходить |
| русский | rus-000 | выясняться |
| русский | rus-000 | зайти |
| русский | rus-000 | обнаружиться |
| русский | rus-000 | подниматься |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | пробиться |
| русский | rus-000 | прорасти |
| русский | rus-000 | пустить ростки |
| русский | rus-000 | явиться |
| slovenčina | slk-000 | vystupovať |
| español | spa-000 | crecer |
| español | spa-000 | emerger |
| español | spa-000 | subir |
| español | spa-000 | surgir |
| sardu | srd-000 | emergere |