| italiano | ita-000 |
| gita scolastica | |
| català | cat-000 | viatge d'estudis |
| català | cat-000 | viatge escolar |
| čeština | ces-000 | exkurze |
| čeština | ces-000 | školní vycházka |
| čeština | ces-000 | školní výlet |
| Deutsch | deu-000 | Exkursion |
| Deutsch | deu-000 | Klassenfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Schulausflug |
| Deutsch | deu-000 | Schulreise |
| eesti | ekk-000 | klassi väljasõit |
| eesti | ekk-000 | kooliekskursioon |
| English | eng-000 | class outing |
| English | eng-000 | excursion |
| English | eng-000 | field trip |
| English | eng-000 | school excursion |
| English | eng-000 | school outing |
| English | eng-000 | school travel |
| English | eng-000 | school trip |
| English | eng-000 | school visit |
| euskara | eus-000 | eskola bidaia |
| suomi | fin-000 | opintokäynti |
| français | fra-000 | excursion |
| français | fra-000 | excursion scolaire |
| français | fra-000 | promenade scolaire |
| français | fra-000 | sortie scolaire |
| français | fra-000 | sortie éducative |
| français | fra-000 | visite scolaire |
| français | fra-000 | voyage d’étude |
| français | fra-000 | voyage scolaire |
| galego | glg-000 | viaxe escolar |
| italiano | ita-000 | escursione didattica |
| italiano | ita-000 | visita scolastica |
| Nederlands | nld-000 | schoolexcursie |
| Nederlands | nld-000 | schooluitstap |
| polski | pol-000 | wycieczka |
| polski | pol-000 | wycieczka klasowa |
| polski | pol-000 | wycieczka szkolna |
| português | por-000 | Excursão |
| português | por-000 | excursão da escola |
| português | por-000 | viagem escolar |
| español | spa-000 | excursión |
| español | spa-000 | excursión escolar |
| español | spa-000 | salida escolar |
| español | spa-000 | viaje escolar |
| español | spa-000 | visita escolar |