| русский | rus-000 |
| в какой-то мере | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | koygrad |
| беларуская | bel-000 | некалькі |
| 普通话 | cmn-000 | 多多少少 |
| 普通话 | cmn-000 | 相当 |
| 國語 | cmn-001 | 多多少少 |
| 國語 | cmn-001 | 相當 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duōduōshǎoshǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngdāng |
| Deutsch | deu-000 | ein bisschen |
| Deutsch | deu-000 | ein wenig |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Esperanto | epo-000 | iom |
| suomi | fin-000 | jossakin määrin |
| français | fra-000 | un peu |
| magyar | hun-000 | kicsit |
| magyar | hun-000 | kissé |
| magyar | hun-000 | valamennyi |
| magyar | hun-000 | valamennyire |
| Nederlands | nld-000 | een beetje |
| português | por-000 | alguma quantidade |
| português | por-000 | um pouco |
| português | por-000 | um tanto |
| русский | rus-000 | в некоторой степени |
| русский | rus-000 | до некоторой степени |
| русский | rus-000 | несколько |