русский | rus-000 |
влечь |
Afrikaans | afr-000 | trek |
asturianu | ast-000 | atraer |
brezhoneg | bre-000 | desachañ |
български | bul-000 | влека |
català | cat-000 | atreure |
čeština | ces-000 | poutat |
čeština | ces-000 | přitahovat |
čeština | ces-000 | táhnout |
čeština | ces-000 | vléci |
čeština | ces-000 | vábit |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 引 |
普通话 | cmn-000 | 招引 |
普通话 | cmn-000 | 拿人 |
普通话 | cmn-000 | 牵引 |
普通话 | cmn-000 | 牵曳 |
普通话 | cmn-000 | 讨人 |
國語 | cmn-001 | 吸引 |
國語 | cmn-001 | 招引 |
國語 | cmn-001 | 拿人 |
國語 | cmn-001 | 牽引 |
國語 | cmn-001 | 牽曳 |
國語 | cmn-001 | 討人 |
Hànyǔ | cmn-003 | ná ren |
Hànyǔ | cmn-003 | qiànyì |
Hànyǔ | cmn-003 | qiānyǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎo ren |
Hànyǔ | cmn-003 | xiyin |
Hànyǔ | cmn-003 | xī yin |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo yin |
Cymraeg | cym-000 | atynnu |
Cymraeg | cym-000 | denu |
dansk | dan-000 | tiltrække |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | bedingen |
Deutsch | deu-000 | herbeiziehen |
Deutsch | deu-000 | mit sich bringen |
Deutsch | deu-000 | nach sich ziehen |
Deutsch | deu-000 | schleppen |
Deutsch | deu-000 | verursachen |
Deutsch | deu-000 | ziehen |
eesti | ekk-000 | kaasa haarama |
eesti | ekk-000 | kaasa kiskuma |
eesti | ekk-000 | kiskuma |
eesti | ekk-000 | köitma |
eesti | ekk-000 | tirima |
eesti | ekk-000 | tõmbama |
eesti | ekk-000 | vedama |
ελληνικά | ell-000 | έλκω |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | drag |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | entail |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | result in |
Esperanto | epo-000 | altiri |
Esperanto | epo-000 | korinkliniĝi |
Esperanto | epo-000 | korligiĝi |
Esperanto | epo-000 | tiri |
suomi | fin-000 | sisältää |
suomi | fin-000 | tuoda mukanaan |
suomi | fin-000 | vetää puoleensa |
suomi | fin-000 | viehättää |
français | fra-000 | attirer |
français | fra-000 | avoir de l’attrait pour |
français | fra-000 | comporter |
français | fra-000 | entraîner |
français | fra-000 | s’attirer |
français | fra-000 | tirer |
français | fra-000 | trainer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtijevati |
Hiligaynon | hil-000 | guyod |
magyar | hun-000 | húz |
magyar | hun-000 | nyújt |
magyar | hun-000 | von |
magyar | hun-000 | vontat |
magyar | hun-000 | vonz |
Ido | ido-000 | necesigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
íslenska | isl-000 | draga að sér |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | attrarre |
italiano | ita-000 | comportare |
italiano | ita-000 | implicare |
italiano | ita-000 | richiamare |
日本語 | jpn-000 | 引き摺る |
にほんご | jpn-002 | ひきずる |
нихонго | jpn-153 | хикидзуру |
ქართული | kat-000 | მიზიდვა |
한국어 | kor-000 | 끌어당기다 |
latine | lat-000 | traho |
lietuvių | lit-000 | traukti |
latviešu | lvs-000 | pievilkt |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
latviešu | lvs-000 | valdzināt |
latviešu | lvs-000 | vilināt |
latviešu | lvs-000 | vilkt |
Nederlands | nld-000 | toelachen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
bokmål | nob-000 | tiltrekke |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ласын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | скъӕфын |
polski | pol-000 | przyciągać |
português | por-000 | implicar |
português | por-000 | pressupor |
português | por-000 | puxar |
português | por-000 | requerer |
română | ron-000 | a atrage |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | манить |
русский | rus-000 | нравиться |
русский | rus-000 | очаровать |
русский | rus-000 | очаровывать |
русский | rus-000 | пленить |
русский | rus-000 | пленять |
русский | rus-000 | привлекать |
русский | rus-000 | привлечь |
русский | rus-000 | приводить |
русский | rus-000 | притаскивать |
русский | rus-000 | притягивать |
русский | rus-000 | свернуть |
русский | rus-000 | тащить |
русский | rus-000 | тре́бовать |
русский | rus-000 | тянуть |
русский | rus-000 | увлекать |
slovenčina | slk-000 | priťahovať |
slovenščina | slv-000 | privlačiti |
español | spa-000 | arrastrar |
español | spa-000 | atirar |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | conllevar |
svenska | swe-000 | attrahera |
ภาษาไทย | tha-000 | กระ-ตุ้นความสนใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูด |
Türkçe | tur-000 | kendine çekmek |
Türkçe | tur-000 | sürüklemek |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | вабити |
українська | ukr-000 | звернути |
українська | ukr-000 | знаджувати |
українська | ukr-000 | привернути |
українська | ukr-000 | привертати |
українська | ukr-000 | притягати |
українська | ukr-000 | притягніть |
українська | ukr-000 | притягувати |
tiếng Việt | vie-000 | hấp dẫn |
tiếng Việt | vie-000 | kéo |
tiếng Việt | vie-000 | kéo lê |
tiếng Việt | vie-000 | lôi cuốn |
tiếng Việt | vie-000 | quyến rũ |
tiếng Việt | vie-000 | thu hút |