| polski | pol-000 |
| subsydiowana szkoła prywatna | |
| čeština | ces-000 | dotovaná soukromá škola |
| čeština | ces-000 | subvencovaná soukromá škola |
| Deutsch | deu-000 | Privatschule mit öffentlichen Zuschüssen |
| Deutsch | deu-000 | subventionierte Privatschule |
| Deutsch | deu-000 | öffentlich geförderte Privatschule |
| eesti | ekk-000 | riigitoetusega erakool |
| eesti | ekk-000 | tegevustoetusega erakool |
| English | eng-000 | government-dependent private school |
| English | eng-000 | grant-aided private school |
| suomi | fin-000 | julkisrahoitteinen yksityiskoulu |
| français | fra-000 | école privée bénéficiant des subventions publiques |
| français | fra-000 | école subventionnée |
| italiano | ita-000 | scuola privata sovvenzionata |
| Nederlands | nld-000 | bijzondere school |
| Nederlands | nld-000 | gesubsidieerde vrije school |
| Nederlands | nld-000 | niet-openbare door de overheid bekostigde school |
| português | por-000 | escola privada subvencionada pelo Estado |
| português | por-000 | escola subvencionada |
| español | spa-000 | centro concertado |
| español | spa-000 | centro privado concertado |
| español | spa-000 | centro privado financiado con fondos públicos |