| русский | rus-000 |
| возлюбленный | |
| Afrikaans | afr-000 | geliefde |
| Afrikaans | afr-000 | skattebol |
| Afrikaans | afr-000 | troeteldier |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healsgebedda |
| العربية | arb-000 | حبيب |
| العربية | arb-000 | حبيبة |
| العربية | arb-000 | حَبِيب |
| العربية | arb-000 | حَبِيبَة |
| العربية | arb-000 | خليل |
| العربية | arb-000 | رفيق |
| العربية | arb-000 | زميل |
| العربية | arb-000 | صديق |
| العربية | arb-000 | عاشق |
| العربية | arb-000 | عريس |
| العربية | arb-000 | عشيق |
| العربية | arb-000 | محب |
| Mapudungun | arn-000 | qvñam |
| Mapudungun | arn-000 | vñam |
| Universal Networking Language | art-253 | dear(icl>adj,equ>beloved) |
| Universal Networking Language | art-253 | sweetheart(icl>good_person>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sweetheart(icl>lover>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sweetie(icl>lover>thing,equ>sweetheart) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lubijen |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lubiman |
| asturianu | ast-000 | queríu |
| الویری-ویدری | avd-000 | عاشوق |
| azərbaycanca | azj-000 | arzu edilmiş |
| azərbaycanca | azj-000 | istənilmiş |
| azərbaycanca | azj-000 | sevilmiş |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | арзу едилмиш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | истәнилмиш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | севилмиш |
| boarisch | bar-000 | Liab |
| беларуская | bel-000 | лю́бая |
| беларуская | bel-000 | лю́бы |
| беларуская | bel-000 | памілаваны |
| беларуская | bel-000 | улюбёны |
| বাংলা | ben-000 | ছেলে বন্ধু |
| bosanski | bos-000 | ljubimac |
| bosanski | bos-000 | mezimac |
| bosanski | bos-000 | miljenik |
| brezhoneg | bre-000 | gwaz nevez |
| brezhoneg | bre-000 | muiañ-karet |
| български | bul-000 | възлюбен |
| български | bul-000 | гадже |
| български | bul-000 | любим |
| български | bul-000 | любима |
| български | bul-000 | любовник |
| български | bul-000 | момък |
| български | bul-000 | той |
| български | bul-000 | франт |
| български | bul-000 | човек |
| català | cat-000 | amant |
| català | cat-000 | animal de companyia |
| català | cat-000 | ell |
| català | cat-000 | estimada |
| català | cat-000 | estimat |
| català | cat-000 | mascota |
| català | cat-000 | nuvi |
| català | cat-000 | parella |
| català | cat-000 | xicot |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | uyab |
| čeština | ces-000 | drahoušek |
| čeština | ces-000 | fešák |
| čeština | ces-000 | floutek |
| čeština | ces-000 | galán |
| čeština | ces-000 | hejsek |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | milenec |
| čeština | ces-000 | milenka |
| čeština | ces-000 | milovaný |
| čeština | ces-000 | milovnice |
| čeština | ces-000 | miláček |
| čeština | ces-000 | milý |
| čeština | ces-000 | nápadník |
| čeština | ces-000 | oblíbený |
| čeština | ces-000 | poklad |
| čeština | ces-000 | přívrženec |
| čeština | ces-000 | zlatíčko |
| čeština | ces-000 | ženich |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏧᎾᏓᏓᏡᎩ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | люблѥникъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | хоть |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱的 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 保保 |
| 普通话 | cmn-000 | 傍家儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝宝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 宠儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 心肝 |
| 普通话 | cmn-000 | 心肝宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 情郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 意中人 |
| 普通话 | cmn-000 | 欢 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱人儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱好者 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜心 |
| 普通话 | cmn-000 | 男友 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 盖老 |
| 普通话 | cmn-000 | 相好 |
| 普通话 | cmn-000 | 相思 |
| 普通话 | cmn-000 | 萧郎 |
| 普通话 | cmn-000 | 那位 |
| 普通话 | cmn-000 | 配偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 金贵 |
| 國語 | cmn-001 | 伴侶 |
| 國語 | cmn-001 | 保保 |
| 國語 | cmn-001 | 傍家兒 |
| 國語 | cmn-001 | 寵兒 |
| 國語 | cmn-001 | 寶寶 |
| 國語 | cmn-001 | 寶貝 |
| 國語 | cmn-001 | 寶貝兒 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 心肝 |
| 國語 | cmn-001 | 心肝寶貝 |
| 國語 | cmn-001 | 情人 |
| 國語 | cmn-001 | 情人兒 |
| 國語 | cmn-001 | 情郎 |
| 國語 | cmn-001 | 意中人 |
| 國語 | cmn-001 | 愛人 |
| 國語 | cmn-001 | 愛人兒 |
| 國語 | cmn-001 | 愛好者 |
| 國語 | cmn-001 | 戀人 |
| 國語 | cmn-001 | 歡 |
| 國語 | cmn-001 | 甜心 |
| 國語 | cmn-001 | 男友 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 相好 |
| 國語 | cmn-001 | 相思 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋老 |
| 國語 | cmn-001 | 蕭郎 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛的 |
| 國語 | cmn-001 | 那位 |
| 國語 | cmn-001 | 配偶 |
| 國語 | cmn-001 | 金貴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàng jiā r |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo bèi r |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǒng er |
| Hànyǔ | cmn-003 | duì xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàilǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngui |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàn ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | liànrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | nanpengyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán péng you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán you |
| Hànyǔ | cmn-003 | nánpéngyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíng ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíngláng |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíngrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | qíngrénr |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiānghǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngsī |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāoláng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn gan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīngān |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìzhōngrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | àirénr |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sevgili |
| Qırımtatar tili | crh-000 | süygili |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yar |
| Къырымтатар тили | crh-001 | севгили |
| Къырымтатар тили | crh-001 | яр |
| Cymraeg | cym-000 | anifail anwes |
| Cymraeg | cym-000 | annwyl |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| Cymraeg | cym-000 | cu |
| Cymraeg | cym-000 | gŵr |
| Cymraeg | cym-000 | priodfab |
| dansk | dan-000 | brudgom |
| dansk | dan-000 | elskede |
| dansk | dan-000 | elskerinde |
| dansk | dan-000 | fyr |
| dansk | dan-000 | han |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| Deutsch | deu-000 | Atze |
| Deutsch | deu-000 | Bauernbursche |
| Deutsch | deu-000 | Fant |
| Deutsch | deu-000 | Feinsliebchen |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Geliebte |
| Deutsch | deu-000 | Geliebten |
| Deutsch | deu-000 | Geliebter |
| Deutsch | deu-000 | Herzchen |
| Deutsch | deu-000 | Herzensfreund |
| Deutsch | deu-000 | Kerl |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährte |
| Deutsch | deu-000 | Lebensgefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Liebchen |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Lieber |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Liebster |
| Deutsch | deu-000 | Lover |
| Deutsch | deu-000 | Mäuschen |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| Deutsch | deu-000 | Schatzi |
| Deutsch | deu-000 | Schätzchen |
| Deutsch | deu-000 | Sexpartner |
| Deutsch | deu-000 | Süße |
| Deutsch | deu-000 | Süßer |
| Deutsch | deu-000 | Verliebte |
| Deutsch | deu-000 | Verliebter |
| Deutsch | deu-000 | geliebt |
| Deutsch | deu-000 | lieb |
| eesti | ekk-000 | armas |
| eesti | ekk-000 | armastatu |
| eesti | ekk-000 | armastatud |
| eesti | ekk-000 | armsaim |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη μου |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπητικιά |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπητικός |
| ελληνικά | ell-000 | αγόρι |
| ελληνικά | ell-000 | εραστής |
| ελληνικά | ell-000 | ερωμένη |
| ελληνικά | ell-000 | λιμοκοντόρος |
| English | eng-000 | acushla |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | baby |
| English | eng-000 | beaux |
| English | eng-000 | beloved |
| English | eng-000 | best boy |
| English | eng-000 | bonny |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | boy friend |
| English | eng-000 | boy-friend |
| English | eng-000 | boyf |
| English | eng-000 | boyfriend |
| English | eng-000 | cariad |
| English | eng-000 | darling |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | dearest |
| English | eng-000 | dearie |
| English | eng-000 | deary |
| English | eng-000 | ducky |
| English | eng-000 | fancy man |
| English | eng-000 | favourite |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | guy |
| English | eng-000 | honeybunny |
| English | eng-000 | honeypie |
| English | eng-000 | inamorato |
| English | eng-000 | jo |
| English | eng-000 | lad |
| English | eng-000 | ladylove |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | loved |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | man |
| English | eng-000 | mavourneen |
| English | eng-000 | my dear |
| English | eng-000 | poppet |
| English | eng-000 | sex partner |
| English | eng-000 | significant other |
| English | eng-000 | spark |
| English | eng-000 | sugar-plum |
| English | eng-000 | sugarpie |
| English | eng-000 | sweetheart |
| English | eng-000 | sweetie |
| English | eng-000 | treasure trove |
| English | eng-000 | true-love |
| English | eng-000 | truelove |
| English | eng-000 | turtle-dove |
| English | eng-000 | valentine |
| Esperanto | epo-000 | amantino |
| Esperanto | epo-000 | amanto |
| Esperanto | epo-000 | amatino |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | amo |
| Esperanto | epo-000 | dorlotito |
| Esperanto | epo-000 | enamiĝintino |
| Esperanto | epo-000 | enamiĝinto |
| Esperanto | epo-000 | fianĉo |
| Esperanto | epo-000 | hejmbesto |
| Esperanto | epo-000 | karegulino |
| Esperanto | epo-000 | karegulo |
| Esperanto | epo-000 | karulino |
| Esperanto | epo-000 | karulo |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| Esperanto | epo-000 | maskoto |
| Esperanto | epo-000 | viro |
| føroyskt | fao-000 | drongur |
| føroyskt | fao-000 | sjeikur |
| føroyskt | fao-000 | unnusti |
| Wikang Filipino | fil-000 | mahal |
| suomi | fin-000 | hienostelija |
| suomi | fin-000 | kullanmuru |
| suomi | fin-000 | kullannuppu |
| suomi | fin-000 | kulta |
| suomi | fin-000 | kultanen |
| suomi | fin-000 | lemmitty |
| suomi | fin-000 | mielitietty |
| suomi | fin-000 | mies |
| suomi | fin-000 | miesystävä |
| suomi | fin-000 | poikakaveri |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | rakastaja |
| suomi | fin-000 | rakastavainen |
| suomi | fin-000 | rakastettu |
| suomi | fin-000 | rakkain |
| suomi | fin-000 | sulhanen |
| suomi | fin-000 | sweetie |
| suomi | fin-000 | sydänkäpy |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amante |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | amoureux |
| français | fra-000 | ange |
| français | fra-000 | baby |
| français | fra-000 | bien-aimé |
| français | fra-000 | boy friend |
| français | fra-000 | chum |
| français | fra-000 | chéri |
| français | fra-000 | chérie |
| français | fra-000 | compagne |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | cœur |
| français | fra-000 | fiancé |
| français | fra-000 | galant |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | garçon |
| français | fra-000 | homme |
| français | fra-000 | moitié |
| français | fra-000 | mon petit chou |
| français | fra-000 | mâle |
| français | fra-000 | mémère |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petit copain |
| français | fra-000 | prétendant |
| français | fra-000 | sigisbée |
| français | fra-000 | sweetie |
| français | fra-000 | trésor |
| français | fra-000 | type |
| Romant | fro-000 | amant |
| Gàidhlig | gla-000 | cuspair |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | rùinean |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gàidhlig | gla-000 | rùnag |
| Gàidhlig | gla-000 | suirgheach |
| Gaeilge | gle-000 | cumann |
| Gaeilge | gle-000 | fear |
| Gaeilge | gle-000 | grúm |
| Gaeilge | gle-000 | leannán |
| Gaeilge | gle-000 | maoinín |
| Gaeilge | gle-000 | milseog |
| galego | glg-000 | amador |
| galego | glg-000 | amante |
| galego | glg-000 | mascota |
| galego | glg-000 | mozo |
| galego | glg-000 | pretendente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dooinney |
| yn Ghaelg | glv-000 | graih |
| yn Ghaelg | glv-000 | meen |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર |
| Српскохрватски | hbs-000 | диридика |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dečko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diridika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | momak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švaler |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | švalerka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дечко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | момак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубавник |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| עברית | heb-000 | אוהב |
| עברית | heb-000 | אחות |
| עברית | heb-000 | ביוקר |
| עברית | heb-000 | דוד |
| עברית | heb-000 | חבר קבוע |
| עברית | heb-000 | ידיד |
| עברית | heb-000 | יקיר |
| עברית | heb-000 | יקירי |
| עברית | heb-000 | יקר |
| עברית | heb-000 | מאהב |
| עברית | heb-000 | נאהב |
| עברית | heb-000 | פומלית |
| हिन्दी | hin-000 | आशिक़ |
| हिन्दी | hin-000 | दूल्हा |
| hiMxI | hin-004 | premI |
| hiMxI | hin-004 | priya |
| hrvatski | hrv-000 | draga |
| hrvatski | hrv-000 | dragan |
| hrvatski | hrv-000 | dragana |
| hrvatski | hrv-000 | ljubimac |
| hrvatski | hrv-000 | ljubljenog |
| hrvatski | hrv-000 | miljenik |
| hrvatski | hrv-000 | mladòženja |
| hrvatski | hrv-000 | seoski momak |
| hrvatski | hrv-000 | žènīk |
| magyar | hun-000 | barát |
| magyar | hun-000 | kedves |
| magyar | hun-000 | szeretõ |
| magyar | hun-000 | szerető |
| magyar | hun-000 | vőlegény |
| magyar | hun-000 | édes |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարեկամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագու |
| արևելահայերեն | hye-000 | թանկագին |
| արևելահայերեն | hye-000 | հովիվ տղա |
| արևելահայերեն | hye-000 | յար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջիգյար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրալիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրած մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրահար |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | փեսա |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղցր |
| Ido | ido-000 | amo |
| interlingua | ina-000 | amante |
| interlingua | ina-000 | nuptio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jantung hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan laki-laki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | paling menyayangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sayang |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | везарг |
| íslenska | isl-000 | elskan |
| íslenska | isl-000 | elskhugi |
| íslenska | isl-000 | gæludýr |
| íslenska | isl-000 | hugljúfi |
| íslenska | isl-000 | kærasti |
| íslenska | isl-000 | ástkona |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amatissima |
| italiano | ita-000 | amato |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | amoroso |
| italiano | ita-000 | amoruccio |
| italiano | ita-000 | bene |
| italiano | ita-000 | cocco |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | diletta |
| italiano | ita-000 | dolcezza |
| italiano | ita-000 | innamorata |
| italiano | ita-000 | morosa |
| italiano | ita-000 | moroso |
| italiano | ita-000 | preferito |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | sposo |
| italiano | ita-000 | tesoro |
| 日本語 | jpn-000 | Kare |
| 日本語 | jpn-000 | kare |
| 日本語 | jpn-000 | kareshi |
| 日本語 | jpn-000 | かれ |
| 日本語 | jpn-000 | かれし |
| 日本語 | jpn-000 | こいびと |
| 日本語 | jpn-000 | カノジョ |
| 日本語 | jpn-000 | カレ |
| 日本語 | jpn-000 | カレシ |
| 日本語 | jpn-000 | スイートハート |
| 日本語 | jpn-000 | スイート・ハート |
| 日本語 | jpn-000 | ダーリン |
| 日本語 | jpn-000 | ハニー |
| 日本語 | jpn-000 | ボーイフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | ラヴァー |
| 日本語 | jpn-000 | 可愛い殿御 |
| 日本語 | jpn-000 | 君 |
| 日本語 | jpn-000 | 善い |
| 日本語 | jpn-000 | 好い |
| 日本語 | jpn-000 | 好いた男 |
| 日本語 | jpn-000 | 好きな男 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 情人 |
| 日本語 | jpn-000 | 情夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 意中の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛すべき |
| 日本語 | jpn-000 | 愛人 |
| 日本語 | jpn-000 | 良い |
| 日本語 | jpn-000 | 色 |
| 日本語 | jpn-000 | 貴方 |
| 日本語 | jpn-000 | 配偶者 |
| にほんご | jpn-002 | あいじん |
| にほんご | jpn-002 | いい |
| にほんご | jpn-002 | いろ |
| にほんご | jpn-002 | かれし |
| にほんご | jpn-002 | こいびと |
| にほんご | jpn-002 | じょうじん |
| にほんご | jpn-002 | じょうふ |
| にほんご | jpn-002 | スイート・ハート |
| にほんご | jpn-002 | ラヴァー |
| нихонго | jpn-153 | айдзин |
| нихонго | jpn-153 | дзё:дзин |
| нихонго | jpn-153 | дзё:фу |
| нихонго | jpn-153 | ий |
| нихонго | jpn-153 | иро |
| нихонго | jpn-153 | карэси |
| нихонго | jpn-153 | коибито |
| нихонго | jpn-153 | рава: |
| нихонго | jpn-153 | сўи:то-ха:то |
| ქართული | kat-000 | მიჯნური |
| ქართული | kat-000 | ნეფე |
| ქართული | kat-000 | სასურველი |
| ქართული | kat-000 | სატრფო |
| ქართული | kat-000 | საყვარელი |
| қазақ | kaz-000 | нақсүйер |
| монгол | khk-000 | амраг |
| монгол | khk-000 | нууц |
| كورمانجى | kmr-002 | نازدار |
| كورمانجى | kmr-002 | یار |
| كورمانجى | kmr-002 | یاره |
| 한국어 | kor-000 | 구혼자 |
| 한국어 | kor-000 | 남자 친구 |
| 한국어 | kor-000 | 남자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 단 과자 |
| 한국어 | kor-000 | 달링 |
| 한국어 | kor-000 | 멋장이 |
| 한국어 | kor-000 | 시골 멋쟁이 |
| 한국어 | kor-000 | 신랑 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 애호자 |
| 한국어 | kor-000 | 연인 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 정답다 |
| 韓國語 | kor-002 | 愛人 |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ບ່າວ |
| latine | lat-000 | amāns |
| latine | lat-000 | deliciae |
| latine | lat-000 | deliciæ |
| latine | lat-000 | dēliciæ, dēliciārum |
| latine | lat-000 | rosa |
| lingála | lin-000 | bolingo |
| lietuvių | lit-000 | bernelis |
| lietuvių | lit-000 | bernužėlis |
| lietuvių | lit-000 | brangusis |
| lietuvių | lit-000 | mylimasis |
| lietuvių | lit-000 | mylėtojas |
| lietuvių | lit-000 | mėgėjas |
| lietuvių | lit-000 | įsimylėjėlis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häerzi |
| latviešu | lvs-000 | mīla |
| मराठी | mar-000 | नवरा |
| македонски | mkd-000 | дечко |
| македонски | mkd-000 | душичка |
| македонски | mkd-000 | либе |
| македонски | mkd-000 | младоженец |
| македонски | mkd-000 | момче |
| македонски | mkd-000 | срцка |
| македонски | mkd-000 | љубен |
| македонски | mkd-000 | љубена |
| reo Māori | mri-000 | hoa äpiti |
| reo Māori | mri-000 | ipo |
| reo Māori | mri-000 | tahu |
| reo Māori | mri-000 | tau |
| reo Māori | mri-000 | taupuhi |
| reo Māori | mri-000 | whaiāipo |
| reo Māori | mri-000 | whakaaweawe |
| Diné bizaad | nav-000 | sheʼashkii |
| Diné bizaad | nav-000 | sheʼatʼééd |
| Nederlands | nld-000 | beminde |
| Nederlands | nld-000 | bruidegom |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | lief |
| Nederlands | nld-000 | liefje |
| Nederlands | nld-000 | lieve |
| Nederlands | nld-000 | lieveling |
| Nederlands | nld-000 | lieverd |
| Nederlands | nld-000 | minnaar |
| Nederlands | nld-000 | minnares |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | schatje |
| Nederlands | nld-000 | schattebout |
| Nederlands | nld-000 | sweetie |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| Nederlands | nld-000 | vrijster |
| Nederlands | nld-000 | wederhelft |
| bokmål | nob-000 | brudgom |
| bokmål | nob-000 | elsker |
| bokmål | nob-000 | elskling |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | signifikant andre |
| bokmål | nob-000 | venn |
| Novial | nov-000 | amante |
| Novial | nov-000 | lo |
| occitan | oci-000 | aimant |
| occitan | oci-000 | amant |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уарзон |
| فارسی | pes-000 | جانان |
| فارسی | pes-000 | خاطرخواه |
| فارسی | pes-000 | دلارام |
| فارسی | pes-000 | دلبر |
| فارسی | pes-000 | دلداده |
| فارسی | pes-000 | دلدار |
| فارسی | pes-000 | دوست پسر |
| فارسی | pes-000 | دوستدار |
| فارسی | pes-000 | عاشق |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | محبوب |
| فارسی | pes-000 | معشوق |
| فارسی | pes-000 | نگار |
| فارسی | pes-000 | یار |
| lenga piemontèisa | pms-000 | amor |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | kochana |
| polski | pol-000 | kochanek |
| polski | pol-000 | kochanie |
| polski | pol-000 | kochanka |
| polski | pol-000 | kochany |
| polski | pol-000 | miłośniczka |
| polski | pol-000 | on |
| polski | pol-000 | pan młody |
| polski | pol-000 | sympatia |
| polski | pol-000 | ukochana |
| polski | pol-000 | ukochany |
| português | por-000 | amado |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | amor |
| português | por-000 | anjo |
| português | por-000 | cara-metade |
| português | por-000 | doçura |
| português | por-000 | homem |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | noivo |
| português | por-000 | querida |
| português | por-000 | querido |
| português | por-000 | tesouro |
| occitan ancian | pro-000 | amador |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | zézèr |
| română | ron-000 | amant |
| română | ron-000 | concubin |
| română | ron-000 | drag |
| română | ron-000 | dragă |
| română | ron-000 | drăguță |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubitul |
| română | ron-000 | iubită |
| română | ron-000 | mire |
| русский | rus-000 | «втора́я полови́на» |
| русский | rus-000 | бойфренд |
| русский | rus-000 | влюблённая |
| русский | rus-000 | влюблённый |
| русский | rus-000 | возлю́бленный |
| русский | rus-000 | возлюбленная |
| русский | rus-000 | возлюбленное |
| русский | rus-000 | возлюбленные |
| русский | rus-000 | голу́бушка |
| русский | rus-000 | голубушка |
| русский | rus-000 | да́ма се́рдца |
| русский | rus-000 | денди |
| русский | rus-000 | дорогая |
| русский | rus-000 | дорого́й |
| русский | rus-000 | дорогой |
| русский | rus-000 | дружок |
| русский | rus-000 | ду́шенька |
| русский | rus-000 | душенька |
| русский | rus-000 | желанный |
| русский | rus-000 | жених |
| русский | rus-000 | кавалер |
| русский | rus-000 | люба |
| русский | rus-000 | любезный |
| русский | rus-000 | люби-мый |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | любимая |
| русский | rus-000 | любимый |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | любительница |
| русский | rus-000 | любовник |
| русский | rus-000 | любовница |
| русский | rus-000 | любовь |
| русский | rus-000 | ми́лый |
| русский | rus-000 | милый |
| русский | rus-000 | он |
| русский | rus-000 | пастушок |
| русский | rus-000 | поклонник |
| русский | rus-000 | предмет |
| русский | rus-000 | прелестный |
| русский | rus-000 | пупсик |
| русский | rus-000 | сердечный друг |
| русский | rus-000 | сердце |
| русский | rus-000 | славный |
| русский | rus-000 | спу́тник жи́зни |
| русский | rus-000 | спу́тница жи́зни |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| русский | rus-000 | щеголь |
| slovenčina | slk-000 | milenec |
| slovenčina | slk-000 | milenka |
| slovenčina | slk-000 | miláčik |
| slovenčina | slk-000 | muž |
| slovenčina | slk-000 | on |
| slovenčina | slk-000 | parobok |
| slovenčina | slk-000 | priateľ |
| slovenčina | slk-000 | šuhaj |
| slovenčina | slk-000 | švihák |
| slovenščina | slv-000 | Ljubimec |
| slovenščina | slv-000 | ljubica |
| slovenščina | slv-000 | ljubimec |
| slovenščina | slv-000 | ljubček |
| español | spa-000 | Novio |
| español | spa-000 | amada |
| español | spa-000 | amado |
| español | spa-000 | amante |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | corazón |
| español | spa-000 | enamorada |
| español | spa-000 | enamorado |
| español | spa-000 | galán |
| español | spa-000 | media naranja |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | persona enamorada |
| español | spa-000 | pololo |
| español | spa-000 | pretendiente |
| español | spa-000 | querida |
| español | spa-000 | querido |
| shqip | sqi-000 | shok |
| Sranantongo | srn-000 | alobi |
| српски | srp-000 | младожења |
| srpski | srp-001 | ljubavnica |
| srpski | srp-001 | ljubavnik |
| srpski | srp-001 | mladoženja |
| srpski | srp-001 | švaler |
| srpski | srp-001 | švalerka |
| srpski | srp-001 | ženik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ömamacro |
| eme-ĝir | sux-000 | aaš |
| svenska | swe-000 | brudgum |
| svenska | swe-000 | favorit |
| svenska | swe-000 | gumma |
| svenska | swe-000 | han |
| svenska | swe-000 | kille |
| svenska | swe-000 | killkompis |
| svenska | swe-000 | käresta |
| svenska | swe-000 | make |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | raring |
| svenska | swe-000 | sweetie |
| svenska | swe-000 | sötnos |
| svenska | swe-000 | tillgivenhet |
| svenska | swe-000 | älskande |
| svenska | swe-000 | älskare |
| svenska | swe-000 | älskarinna |
| svenska | swe-000 | älskling |
| Kiswahili | swh-000 | azizi |
| Kiswahili | swh-000 | bwanaarusi |
| Kiswahili | swh-000 | hababi |
| Kiswahili | swh-000 | habibu |
| Kiswahili | swh-000 | halili |
| Kiswahili | swh-000 | mahabubu |
| Kiswahili | swh-000 | mchumba |
| Kiswahili | swh-000 | mpendwa |
| Kiswahili | swh-000 | mpenzi |
| Kiswahili | swh-000 | muhibu |
| Kiswahili | swh-000 | muwadi |
| Kiswahili | swh-000 | nyonda |
| Kiswahili | swh-000 | pipi |
| Kiswahili | swh-000 | tamu |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేమికుడు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రేమికురాలు |
| Tagalog | tgl-000 | mahal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายหนุ่มลูกทุ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูdeary |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทูนหัว adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขอแต่งงานด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยอดรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวานใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนชาย |
| Tok Pisin | tpi-000 | pren |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | aşık |
| Türkçe | tur-000 | dost |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | gözde |
| Türkçe | tur-000 | köylü delikanlı |
| Türkçe | tur-000 | sevdicek |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | sevgilim |
| Türkçe | tur-000 | züppe |
| Türkçe | tur-000 | şık erkek |
| udin muz | udi-000 | buq̇ecio |
| удин муз | udi-001 | букъецио |
| українська | ukr-000 | кохана |
| українська | ukr-000 | коханець |
| українська | ukr-000 | кохання |
| українська | ukr-000 | люба |
| українська | ukr-000 | пастушок |
| українська | ukr-000 | поклонник |
| українська | ukr-000 | прихильник |
| українська | ukr-000 | улюблений |
| українська | ukr-000 | цукерок |
| українська | ukr-000 | чепурун |
| українська | ukr-000 | шановна |
| українська | ukr-000 | шанувальник |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizso |
| łéngua vèneta | vec-000 | novizzo |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn trai |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | thương yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | tình lang |
| tiếng Việt | vie-000 | tình nhân |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu dấu |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu quý |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu thương |
| 𡨸儒 | vie-001 | 𠊛𢞅 |
| Vlaams | vls-000 | schattenbol |
| Volapük | vol-000 | hilöfäb |
| Volapük | vol-000 | jilöfäb |
| Volapük | vol-000 | löfäb |
| Wymysiöeryś | wym-000 | łove |
| хальмг келн | xal-000 | иньг-амрг |
| хальмг келн | xal-000 | иньглсн |
| isiXhosa | xho-000 | umyeni |
| Puliklah | yur-000 | kaˀar |
| 原中国 | zho-000 | 亲爱的 |
| 原中国 | zho-000 | 宝贝 |
| 原中国 | zho-000 | 寶貝 |
| 原中国 | zho-000 | 親愛的 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |
| isiZulu | zul-000 | isingane |
| isiZulu | zul-000 | umyeni |