| português | por-000 |
| fase de qualificação | |
| čeština | ces-000 | kvalifikační fáze |
| Deutsch | deu-000 | Referendardienst |
| Deutsch | deu-000 | Referendariat |
| Deutsch | deu-000 | Vorbereitungsdienst |
| Deutsch | deu-000 | berufsqualifizierende Ausbildungsphase |
| eesti | ekk-000 | kutsesaamisperiood |
| eesti | ekk-000 | õpetajatööga kohanemise periood |
| English | eng-000 | induction for teachers |
| English | eng-000 | qualifying phase |
| English | eng-000 | qualifying stage |
| suomi | fin-000 | pätevöityminen |
| français | fra-000 | phase finale qualifiante |
| français | fra-000 | étape qualifiante |
| italiano | ita-000 | anno di formazione |
| italiano | ita-000 | anno di prova |
| italiano | ita-000 | fase finale qualificante sul lavoro |
| italiano | ita-000 | fase qualificante |
| Nederlands | nld-000 | inductie voor leraren |
| Nederlands | nld-000 | kwalificatie periode |
| Nederlands | nld-000 | kwalificerende fase |
| polski | pol-000 | okres zdobywania kwalifikacji |
| português | por-000 | etapa qualificante |
| español | spa-000 | fase de prácticas |
| español | spa-000 | período de prácticas |