| português | por-000 |
| orientação pedagógica | |
| català | cat-000 | orientació educativa |
| čeština | ces-000 | výchovné poradenství |
| Deutsch | deu-000 | Bildungsberatung |
| Deutsch | deu-000 | Schülerberatung |
| Deutsch | deu-000 | Studentenberatung |
| eesti | ekk-000 | haridusnõustamine |
| English | eng-000 | educational guidance |
| euskara | eus-000 | hezkuntza-orientazioa |
| suomi | fin-000 | opinto-ohjaus |
| français | fra-000 | orientation pédagogique |
| galego | glg-000 | orientación educativa |
| italiano | ita-000 | orientamento educativo |
| italiano | ita-000 | orientamento scolastico |
| Nederlands | nld-000 | educatieve begeleiding |
| Nederlands | nld-000 | onderwijskundige begeleiding |
| Nederlands | nld-000 | studiekeuzebegeleiding |
| polski | pol-000 | doradztwo edukacyjne |
| polski | pol-000 | poradnictwo edukacyjne |
| português | por-000 | Orientação escolar |
| español | spa-000 | orientación educativa |
| español | spa-000 | orientación pedagógica |