| português | por-000 |
| pena disciplinar | |
| čeština | ces-000 | důtka |
| čeština | ces-000 | napomenutí |
| čeština | ces-000 | postih |
| čeština | ces-000 | sankce |
| čeština | ces-000 | trest |
| Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
| Deutsch | deu-000 | Sanktion |
| eesti | ekk-000 | distsiplinaarkaristus |
| eesti | ekk-000 | karistus |
| eesti | ekk-000 | sanktsioon |
| English | eng-000 | disciplinary action |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | sanction |
| suomi | fin-000 | sanktio |
| français | fra-000 | action disciplinaire |
| français | fra-000 | punition |
| français | fra-000 | sanction |
| italiano | ita-000 | provvedimento disciplinare |
| italiano | ita-000 | punizione |
| italiano | ita-000 | sanzione |
| Nederlands | nld-000 | disciplinaire maatregel |
| Nederlands | nld-000 | sanctie |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| polski | pol-000 | kara |
| polski | pol-000 | sankcja |
| português | por-000 | Medida disciplinar |
| português | por-000 | Punição |
| português | por-000 | sanção disciplinar |
| español | spa-000 | acción disciplinaria |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | medida disciplinaria |
| español | spa-000 | sanción |