| русский | rus-000 |
| воплощаться | |
| беларуская | bel-000 | ажыццяўляцца |
| беларуская | bel-000 | ажыцьцяўляцца |
| беларуская | bel-000 | увасабляцца |
| беларуская | bel-000 | уцялесьніцца |
| čeština | ces-000 | uskutečňovat se |
| čeština | ces-000 | vtělovat se |
| čeština | ces-000 | ztělesňovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 体 |
| 普通话 | cmn-000 | 体现 |
| 普通话 | cmn-000 | 具体化 |
| 普通话 | cmn-000 | 具体表现 |
| 普通话 | cmn-000 | 寄 |
| 普通话 | cmn-000 | 权化 |
| 普通话 | cmn-000 | 附体 |
| 普通话 | cmn-000 | 體 |
| 國語 | cmn-001 | 体 |
| 國語 | cmn-001 | 具體化 |
| 國語 | cmn-001 | 寄 |
| 國語 | cmn-001 | 權化 |
| 國語 | cmn-001 | 附體 |
| 國語 | cmn-001 | 體 |
| 國語 | cmn-001 | 體現 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùtǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùtǐhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | quánhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǐxiàn |
| Deutsch | deu-000 | sich verkörpern |
| Deutsch | deu-000 | sich verwirklichen |
| eesti | ekk-000 | kehastuma |
| eesti | ekk-000 | realiseeruma |
| Esperanto | epo-000 | enkorpiĝi |
| Esperanto | epo-000 | korpiĝi |
| suomi | fin-000 | olennoitua |
| suomi | fin-000 | personoitua |
| suomi | fin-000 | persoonallistua |
| suomi | fin-000 | ruumiillistua |
| français | fra-000 | se personnifier |
| français | fra-000 | se réaliser |
| français | fra-000 | s’incarner |
| íslenska | isl-000 | holdgast |
| қазақ | kaz-000 | жүзеге асырыл |
| lietuvių | lit-000 | įsikūnyti |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буар исын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | буары цӕуын |
| polski | pol-000 | wcielać się |
| русский | rus-000 | воплотиться |
| русский | rus-000 | вселяться |
| русский | rus-000 | выражаться |
| русский | rus-000 | иметь выражение |
| русский | rus-000 | олицетворяться |
| русский | rus-000 | осуществляться |
| русский | rus-000 | претворяться |
| русский | rus-000 | свершаться |
| español | spa-000 | encarnarse |
| español | spa-000 | personificarse |
| español | spa-000 | realizarse |
| tiếng Việt | vie-000 | thể hiện |