русский | rus-000 |
воскликнуть |
Afrikaans | afr-000 | skreeu |
العربية | arb-000 | صاح |
العربية | arb-000 | صرخ |
العربية | arb-000 | صياح |
Universal Networking Language | art-253 | exclaim(icl>declare>do,equ>proclaim,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | esclamar |
беларуская | bel-000 | выгукнуць |
беларуская | bel-000 | выклікнуць |
беларуская | bel-000 | усклікнуць |
беларуская | bel-000 | ускрыкнуць |
বাংলা | ben-000 | চিৎকার কর |
català | cat-000 | exclamar |
čeština | ces-000 | křičet |
čeština | ces-000 | vykřiknout |
čeština | ces-000 | zavolat |
čeština | ces-000 | zvolat |
čeština | ces-000 | řvát |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кричати |
普通话 | cmn-000 | 叫唤 |
普通话 | cmn-000 | 叫喊 |
普通话 | cmn-000 | 叫道 |
普通话 | cmn-000 | 吼 |
普通话 | cmn-000 | 呼唤 |
普通话 | cmn-000 | 呼喊 |
普通话 | cmn-000 | 喊叫 |
普通话 | cmn-000 | 嚷嚷 |
普通话 | cmn-000 | 高声说 |
國語 | cmn-001 | 叫喊 |
國語 | cmn-001 | 叫喚 |
國語 | cmn-001 | 叫道 |
國語 | cmn-001 | 吼 |
國語 | cmn-001 | 呼喊 |
國語 | cmn-001 | 呼喚 |
國語 | cmn-001 | 喊叫 |
國語 | cmn-001 | 嚷嚷 |
Hànyǔ | cmn-003 | hū huan |
Hànyǔ | cmn-003 | hǎn jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào han |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào huan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiàodào |
Hànyǔ | cmn-003 | rāng rang |
dansk | dan-000 | skrige |
Deutsch | deu-000 | aufschreien |
Deutsch | deu-000 | ausrufen |
Deutsch | deu-000 | brüllen |
Deutsch | deu-000 | hinausschreien |
Deutsch | deu-000 | losschreien |
Deutsch | deu-000 | rufen |
Deutsch | deu-000 | schreien |
eesti | ekk-000 | hüüatama |
eesti | ekk-000 | hüüdma |
ελληνικά | ell-000 | κραυγάζω |
English | eng-000 | cry out |
English | eng-000 | ejaculate |
English | eng-000 | exclaim |
English | eng-000 | shout |
English | eng-000 | shout out |
English | eng-000 | yell |
Esperanto | epo-000 | ekkrii |
Esperanto | epo-000 | kriegi |
Esperanto | epo-000 | krii |
euskara | eus-000 | garrasi egin |
euskara | eus-000 | oihu egin |
euskara | eus-000 | oihu_egin |
suomi | fin-000 | huudahtaa |
suomi | fin-000 | huutaa |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | exclamer |
français | fra-000 | pousser un cri |
français | fra-000 | s’exclamer |
français | fra-000 | s’écrier |
français | fra-000 | écrier |
galego | glg-000 | exclamar |
galego | glg-000 | gritar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κράζω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φθέγγομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἵημι |
עברית | heb-000 | להפליט |
עברית | heb-000 | לקרוא |
hiMxI | hin-004 | cillA |
hrvatski | hrv-000 | povikati |
hrvatski | hrv-000 | uskliknuti |
magyar | hun-000 | felkiált |
magyar | hun-000 | kiabál |
magyar | hun-000 | kiált |
magyar | hun-000 | kiálta |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաղակել |
արևելահայերեն | hye-000 | բղավել |
արևելահայերեն | hye-000 | գոչել |
արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ |
Ido | ido-000 | klamar |
Interlingue | ile-000 | exclamar |
interlingua | ina-000 | exclamar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berteriak |
bahasa Indonesia | ind-000 | sorak |
íslenska | isl-000 | gjalla |
íslenska | isl-000 | hrópa |
italiano | ita-000 | esclamare |
italiano | ita-000 | gridare |
日本語 | jpn-000 | 叫び出す |
日本語 | jpn-000 | 叫ぶ |
日本語 | jpn-000 | 奴鳴る |
日本語 | jpn-000 | 怒鳴る |
にほんご | jpn-002 | さけびだす |
にほんご | jpn-002 | どなる |
нихонго | jpn-153 | донару |
нихонго | jpn-153 | сакэбидасу |
ქართული | kat-000 | დაკივლება |
ქართული | kat-000 | დაყვირება |
ქართული | kat-000 | შეკივლება |
ქართული | kat-000 | წამოყვირება |
монгол | khk-000 | бархирах |
монгол | khk-000 | хашгирах |
한국어 | kor-000 | 비난하다 |
한국어 | kor-000 | 외치다 |
latine | lat-000 | acclamo |
latine | lat-000 | quirito |
latine | lat-000 | vociferor |
latviešu | lvs-000 | iegavilēties |
latviešu | lvs-000 | iesaukties |
latviešu | lvs-000 | izsaukties |
latviešu | lvs-000 | skaļi iesaukties |
latviešu | lvs-000 | uzgavilēt |
македонски | mkd-000 | повика |
Nederlands | nld-000 | roepen |
Nederlands | nld-000 | schreeuwen |
Nederlands | nld-000 | uitroepen |
bokmål | nob-000 | hoie |
bokmål | nob-000 | skrike |
bokmål | nob-000 | skråle |
bokmål | nob-000 | utbryte |
occitan | oci-000 | exclamar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхъхъӕр кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхъӕр кӕнын |
فارسی | pes-000 | فریاد کردن |
polski | pol-000 | krzyczeć |
polski | pol-000 | krzyknąć |
polski | pol-000 | wrzasnąć |
polski | pol-000 | wydrzeć się |
português | por-000 | berrar |
português | por-000 | bradar |
português | por-000 | exclamar |
português | por-000 | gritar |
română | ron-000 | exclama |
русский | rus-000 | аукнуть |
русский | rus-000 | возгласить |
русский | rus-000 | вскрикнуть |
русский | rus-000 | вскричать |
русский | rus-000 | выкрикивать |
русский | rus-000 | выкрикнуть |
русский | rus-000 | крикнуть |
русский | rus-000 | кричать |
slovenčina | slk-000 | kričať |
slovenčina | slk-000 | skríknuť |
español | spa-000 | exclamar |
español | spa-000 | gritar |
svenska | swe-000 | ropa |
svenska | swe-000 | skrika |
svenska | swe-000 | utbrista |
Kiswahili | swh-000 | kiliyo |
Kiswahili | swh-000 | kupiga kilele |
татарча | tat-001 | ди-яргә |
татарча | tat-001 | кычкырып җибәр-ергә |
తెలుగు | tel-000 | అరుచు |
ภาษาไทย | tha-000 | กระโชก |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องอุทาน |
Türkçe | tur-000 | bağırmak |
Türkçe | tur-000 | daha sesli bağırmak |
Türkçe | tur-000 | feryat etmek |
Türkçe | tur-000 | haykırmak |
Türkçe | tur-000 | çağırmak |
українська | ukr-000 | вигукнути |
українська | ukr-000 | вигукніть |
українська | ukr-000 | вигукувати |
українська | ukr-000 | протест |
اردو | urd-000 | چلانا |