русский | rus-000 |
воспроизводить |
Afrikaans | afr-000 | voortplant |
Englisce sprǣc | ang-000 | lācan |
Universal Networking Language | art-253 | play_back(icl>reproduce>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | repeat(icl>reproduce>do,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | reproduce(icl>copy>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | reproduce(icl>repeat>do,agt>person,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | reproducir |
беларуская | bel-000 | аднаўляць |
беларуская | bel-000 | узнаўляць |
català | cat-000 | repetir |
català | cat-000 | reproduir |
català | cat-000 | tocar |
čeština | ces-000 | hrát |
čeština | ces-000 | opakovat |
čeština | ces-000 | oživovat si |
čeština | ces-000 | reprodukovat |
čeština | ces-000 | vybavovat si |
čeština | ces-000 | zobrazovat |
марий | chm-000 | сынлаш |
марий | chm-000 | ушташ |
普通话 | cmn-000 | 再版 |
普通话 | cmn-000 | 再现 |
普通话 | cmn-000 | 再生产 |
普通话 | cmn-000 | 写仿 |
普通话 | cmn-000 | 写放 |
普通话 | cmn-000 | 反映 |
普通话 | cmn-000 | 复制 |
普通话 | cmn-000 | 复述 |
普通话 | cmn-000 | 更生 |
普通话 | cmn-000 | 画扎 |
普通话 | cmn-000 | 造形 |
普通话 | cmn-000 | 重现 |
國語 | cmn-001 | 反映 |
國語 | cmn-001 | 寫倣 |
國語 | cmn-001 | 寫放 |
國語 | cmn-001 | 更生 |
國語 | cmn-001 | 畫紮 |
國語 | cmn-001 | 造形 |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎnyìng |
Hànyǔ | cmn-003 | gēngshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | huàzhā |
Hànyǔ | cmn-003 | xiěfàng |
Hànyǔ | cmn-003 | zàoxíng |
Deutsch | deu-000 | abdrucken |
Deutsch | deu-000 | kopieren |
Deutsch | deu-000 | nachbiden |
Deutsch | deu-000 | nachbilden |
Deutsch | deu-000 | nachdrucken |
Deutsch | deu-000 | reproduzieren |
Deutsch | deu-000 | wiedergeben |
Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
eesti | ekk-000 | reprodutseerima |
eesti | ekk-000 | taasesitama |
eesti | ekk-000 | taaslooma |
eesti | ekk-000 | taastama |
eesti | ekk-000 | taastekitama |
eesti | ekk-000 | taastootma |
ελληνικά | ell-000 | αναδημιουργώ |
ελληνικά | ell-000 | αναπαράγω |
English | eng-000 | breed |
English | eng-000 | copy |
English | eng-000 | display |
English | eng-000 | duplicate |
English | eng-000 | imitate |
English | eng-000 | mimic |
English | eng-000 | mirror |
English | eng-000 | play |
English | eng-000 | play back |
English | eng-000 | present |
English | eng-000 | produce |
English | eng-000 | reconstitute |
English | eng-000 | reconstruct |
English | eng-000 | reenact |
English | eng-000 | regenerate |
English | eng-000 | render |
English | eng-000 | repeat |
English | eng-000 | replay |
English | eng-000 | replicate |
English | eng-000 | reproduce |
English | eng-000 | reveal |
English | eng-000 | simulate |
English | eng-000 | transcribe |
Esperanto | epo-000 | reprezenti |
Esperanto | epo-000 | reprodukti |
suomi | fin-000 | loihtia |
suomi | fin-000 | soittaa |
suomi | fin-000 | toisintaa |
français | fra-000 | jouer de |
français | fra-000 | reproduire |
Gàidhlig | gla-000 | gin |
Gaeilge | gle-000 | atáirg |
עברית | heb-000 | התרבה |
עברית | heb-000 | לבנות מחדש |
עברית | heb-000 | להוליד |
עברית | heb-000 | להעתיק |
עברית | heb-000 | להתרבות |
עברית | heb-000 | לשחזר |
עברית | heb-000 | לשעתק |
עברית | heb-000 | שחזר |
hrvatski | hrv-000 | razmnožavati se |
magyar | hun-000 | másol |
magyar | hun-000 | reprodukál |
magyar | hun-000 | szaporít |
magyar | hun-000 | újra megalkot |
magyar | hun-000 | újra növeszt |
magyar | hun-000 | újrateremt |
magyar | hun-000 | újratermel |
արևելահայերեն | hye-000 | պատճենել տվյալները կամ տեքստը մեկ նյութից կամ միջավայրից դեպի նմանը |
արևելահայերեն | hye-000 | վերարտագրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերարտադրել |
Interlingue | ile-000 | reproducter |
interlingua | ina-000 | reproducer |
bahasa Indonesia | ind-000 | mereproduksi |
italiano | ita-000 | restaurare |
italiano | ita-000 | ricostruire |
italiano | ita-000 | rigenerare |
italiano | ita-000 | ripristinare |
italiano | ita-000 | riprodurre |
italiano | ita-000 | suonare |
日本語 | jpn-000 | 写す |
日本語 | jpn-000 | 映す |
日本語 | jpn-000 | 複製する |
にほんご | jpn-002 | うつす |
нихонго | jpn-153 | уцусу |
한국어 | kor-000 | 복제 |
latine | lat-000 | imitor |
latine | lat-000 | refero |
lietuvių | lit-000 | reprodukuoti |
latviešu | lvs-000 | atražot |
latviešu | lvs-000 | atveidot |
latviešu | lvs-000 | reproducēt |
Nederlands | nld-000 | reproduceren |
Nederlands | nld-000 | spelen |
bokmål | nob-000 | gjengi |
bokmål | nob-000 | reprodusere |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ног кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ног кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй бавдисын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ногæй скæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сног кæнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвдисын |
polski | pol-000 | grać na |
polski | pol-000 | odtwarzać |
polski | pol-000 | reprodukować |
português | por-000 | reproduzir |
português | por-000 | tocar |
română | ron-000 | reproduce |
русский | rus-000 | возрождать |
русский | rus-000 | воскресить |
русский | rus-000 | воскрешать |
русский | rus-000 | воспроизвести |
русский | rus-000 | воссоздавать |
русский | rus-000 | восстанавливать |
русский | rus-000 | вызвать |
русский | rus-000 | вызывать |
русский | rus-000 | давать в отражённом виде |
русский | rus-000 | дублировать |
русский | rus-000 | играть |
русский | rus-000 | изображать |
русский | rus-000 | имитировать |
русский | rus-000 | копировать |
русский | rus-000 | моделировать |
русский | rus-000 | нарисовать |
русский | rus-000 | отображать |
русский | rus-000 | отражать |
русский | rus-000 | писать |
русский | rus-000 | повторять |
русский | rus-000 | показывать |
русский | rus-000 | порождать |
русский | rus-000 | превратить |
русский | rus-000 | превращать |
русский | rus-000 | приводить |
русский | rus-000 | производить |
русский | rus-000 | производить форму |
русский | rus-000 | репродуцировать |
русский | rus-000 | рисовать |
русский | rus-000 | рождать |
русский | rus-000 | современный |
саха тыла | sah-000 | ойуулаа |
саха тыла | sah-000 | саҥардан оҥор |
саха тыла | sah-000 | хат оҥор |
саха тыла | sah-000 | үтүгүннэр |
саха тыла | sah-000 | үтүктэн таһаар |
slovenščina | slv-000 | igrati |
español | spa-000 | reproducir |
shqip | sqi-000 | riprodhoj |
svenska | swe-000 | fortplanta |
svenska | swe-000 | kopiera |
svenska | swe-000 | reproducera |
svenska | swe-000 | spela |
svenska | swe-000 | visa |
svenska | swe-000 | återskapa |
Kiswahili | swh-000 | -kariri |
Kiswahili | swh-000 | -rudia |
Kiswahili | swh-000 | -zalisha |
Kiswahili | swh-000 | jamiiana |
табасаран чӀал | tab-000 | хъана арайиз адагъуб |
табасаран чӀал | tab-000 | цlийиди |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | kopyasını çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | reprodüksiyon yapmak |
Türkçe | tur-000 | tasvir etmek |
Türkçe | tur-000 | yeniden üretmek |
Türkçe | tur-000 | yenisini yapmak |
українська | ukr-000 | відтворювати |
tiếng Việt | vie-000 | dựng lại |
tiếng Việt | vie-000 | họa lại |
tiếng Việt | vie-000 | nhớ lại |
tiếng Việt | vie-000 | phóng lại |
tiếng Việt | vie-000 | sao lại |
tiếng Việt | vie-000 | tái hiện |
tiếng Việt | vie-000 | tái sản xuất |
tiếng Việt | vie-000 | tái tạo |
tiếng Việt | vie-000 | tạo lại |
ייִדיש | ydd-000 | רעפּראָדוצירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasilkan semula |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulang |