| русский | rus-000 |
| в противном случае | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | in kontre kasu |
| беларуская | bel-000 | іначай |
| български | bul-000 | в противен случай |
| български | bul-000 | инак |
| català | cat-000 | altrament |
| čeština | ces-000 | jinak |
| 普通话 | cmn-000 | 不尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 不然 |
| 普通话 | cmn-000 | 不者 |
| 普通话 | cmn-000 | 再不然 |
| 普通话 | cmn-000 | 否 |
| 普通话 | cmn-000 | 否则 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不呵 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不唦 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不是呀 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不是呵 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不沙 |
| 普通话 | cmn-000 | 既不索 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不 |
| 普通话 | cmn-000 | 要不然 |
| 國語 | cmn-001 | 不然 |
| 國語 | cmn-001 | 不爾 |
| 國語 | cmn-001 | 不者 |
| 國語 | cmn-001 | 再不然 |
| 國語 | cmn-001 | 否 |
| 國語 | cmn-001 | 否則 |
| 國語 | cmn-001 | 既不 |
| 國語 | cmn-001 | 既不呵 |
| 國語 | cmn-001 | 既不唦 |
| 國語 | cmn-001 | 既不是呀 |
| 國語 | cmn-001 | 既不是呵 |
| 國語 | cmn-001 | 既不沙 |
| 國語 | cmn-001 | 既不索 |
| 國語 | cmn-001 | 要不 |
| 國語 | cmn-001 | 要不然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzhě |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǒuzé |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbùhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbùsha |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbùshìhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbùshìyā |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìbùsuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàobu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàoburán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàiburán |
| Deutsch | deu-000 | sonst |
| English | eng-000 | if not |
| English | eng-000 | or else |
| English | eng-000 | orse |
| English | eng-000 | otherwise |
| Esperanto | epo-000 | alie |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | sinon |
| עברית | heb-000 | אחרת |
| íslenska | isl-000 | annars |
| íslenska | isl-000 | ella |
| 日本語 | jpn-000 | でなければ |
| 日本語 | jpn-000 | でもなかったら |
| にほんご | jpn-002 | でなければ |
| нихонго | jpn-153 | дэнакэрэба |
| ქართული | kat-000 | სხვაგვარად |
| ქართული | kat-000 | სხვანაირად |
| latine | lat-000 | alioquin |
| Nederlands | nld-000 | zo niet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕннод |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | науӕд |
| português | por-000 | caso contrário |
| português | por-000 | de outra forma |
| português | por-000 | de outro modo |
| português | por-000 | do contrário |
| русский | rus-000 | а не то |
| русский | rus-000 | впрочем |
| русский | rus-000 | если бы не так |
| русский | rus-000 | иначе |
| slovenčina | slk-000 | inak |
| svenska | swe-000 | annars |
| svenska | swe-000 | eljest |
| Türkçe | tur-000 | aksi takdirde |