| русский | rus-000 |
| вскоре | |
| абаза бызшва | abq-000 | ласы́та |
| Afrikaans | afr-000 | alhaas |
| Afrikaans | afr-000 | alras |
| Afrikaans | afr-000 | binnekort |
| Afrikaans | afr-000 | enige tyd |
| Afrikaans | afr-000 | ewe |
| Afrikaans | afr-000 | netnou |
| Afrikaans | afr-000 | nou-nou |
| Afrikaans | afr-000 | tans |
| Unangam Tunuu | ale-000 | ataku |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hræþe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sona |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sōna |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ær |
| العربية | arb-000 | بعد قليل |
| العربية | arb-000 | سرعان ما |
| العربية | arb-000 | قريبًا |
| Mapudungun | arn-000 | arol |
| Mapudungun | arn-000 | awe |
| Universal Networking Language | art-253 | presently(icl>how,equ>soon) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | afte shao taim |
| Lingwa de Planeta | art-287 | sun |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mox |
| беларуская | bel-000 | неўзабаве |
| беларуская | bel-000 | у хуткім часе |
| беларуская | bel-000 | ускорасці |
| беларуская | bel-000 | хутка |
| brezhoneg | bre-000 | bremaik |
| brezhoneg | bre-000 | dizale |
| brezhoneg | bre-000 | emberr |
| brezhoneg | bre-000 | hep dale |
| brezhoneg | bre-000 | tuchant |
| български | bul-000 | скоро |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | удангүй |
| català | cat-000 | actualment |
| català | cat-000 | aviat |
| català | cat-000 | d’aquí a poc |
| català | cat-000 | en breu |
| català | cat-000 | prompte |
| čeština | ces-000 | brzo |
| čeština | ces-000 | brzy |
| čeština | ces-000 | chvilkově |
| čeština | ces-000 | momentálně |
| čeština | ces-000 | na okamžik |
| čeština | ces-000 | nedlouho |
| čeština | ces-000 | teď |
| čeština | ces-000 | vbrzku |
| čeština | ces-000 | zakrátko |
| čeština | ces-000 | zanedlouho |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | въскорѣ |
| 普通话 | cmn-000 | 一会 |
| 普通话 | cmn-000 | 一会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一会子 |
| 普通话 | cmn-000 | 一半天 |
| 普通话 | cmn-000 | 一回 |
| 普通话 | cmn-000 | 一回儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一时半会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一时半刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 一时半时 |
| 普通话 | cmn-000 | 下日 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一会 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 不久 |
| 普通话 | cmn-000 | 不日 |
| 普通话 | cmn-000 | 两天儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 些儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 亡何 |
| 普通话 | cmn-000 | 亡几 |
| 普通话 | cmn-000 | 便待 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄则 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄然 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄而 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 后不久 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆一会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿昔 |
| 普通话 | cmn-000 | 寻 |
| 普通话 | cmn-000 | 小时 |
| 普通话 | cmn-000 | 少 |
| 普通话 | cmn-000 | 少刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 少时 |
| 普通话 | cmn-000 | 少焉 |
| 普通话 | cmn-000 | 少选 |
| 普通话 | cmn-000 | 少闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 少间 |
| 普通话 | cmn-000 | 少顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 就快 |
| 普通话 | cmn-000 | 当下 |
| 普通话 | cmn-000 | 很快 |
| 普通话 | cmn-000 | 快 |
| 普通话 | cmn-000 | 挨肩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 无何 |
| 普通话 | cmn-000 | 无几 |
| 普通话 | cmn-000 | 既 |
| 普通话 | cmn-000 | 有顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 未几 |
| 普通话 | cmn-000 | 末几 |
| 普通话 | cmn-000 | 来日 |
| 普通话 | cmn-000 | 然顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 看卽 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼看 |
| 普通话 | cmn-000 | 睋而 |
| 普通话 | cmn-000 | 移时 |
| 普通话 | cmn-000 | 稍久 |
| 普通话 | cmn-000 | 过一会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 随即 |
| 普通话 | cmn-000 | 顷之 |
| 普通话 | cmn-000 | 顷然 |
| 國語 | cmn-001 | 一半天 |
| 國語 | cmn-001 | 一回 |
| 國語 | cmn-001 | 一回兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一時半刻 |
| 國語 | cmn-001 | 一時半時 |
| 國語 | cmn-001 | 一時半會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一會 |
| 國語 | cmn-001 | 一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一會子 |
| 國語 | cmn-001 | 下日 |
| 國語 | cmn-001 | 不一會 |
| 國語 | cmn-001 | 不一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 不久 |
| 國語 | cmn-001 | 不日 |
| 國語 | cmn-001 | 些兒 |
| 國語 | cmn-001 | 亡何 |
| 國語 | cmn-001 | 亡幾 |
| 國語 | cmn-001 | 來日 |
| 國語 | cmn-001 | 便待 |
| 國語 | cmn-001 | 俄則 |
| 國語 | cmn-001 | 俄然 |
| 國語 | cmn-001 | 俄爾 |
| 國語 | cmn-001 | 俄而 |
| 國語 | cmn-001 | 俄頃 |
| 國語 | cmn-001 | 兩天兒 |
| 國語 | cmn-001 | 呆一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 宿夕 |
| 國語 | cmn-001 | 宿昔 |
| 國語 | cmn-001 | 尋 |
| 國語 | cmn-001 | 小時 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| 國語 | cmn-001 | 少刻 |
| 國語 | cmn-001 | 少時 |
| 國語 | cmn-001 | 少焉 |
| 國語 | cmn-001 | 少選 |
| 國語 | cmn-001 | 少閒 |
| 國語 | cmn-001 | 少間 |
| 國語 | cmn-001 | 少頃 |
| 國語 | cmn-001 | 就快 |
| 國語 | cmn-001 | 後不久 |
| 國語 | cmn-001 | 快 |
| 國語 | cmn-001 | 挨肩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 既 |
| 國語 | cmn-001 | 有頃 |
| 國語 | cmn-001 | 未幾 |
| 國語 | cmn-001 | 末幾 |
| 國語 | cmn-001 | 無何 |
| 國語 | cmn-001 | 無幾 |
| 國語 | cmn-001 | 然頃 |
| 國語 | cmn-001 | 當下 |
| 國語 | cmn-001 | 看卽 |
| 國語 | cmn-001 | 眼看 |
| 國語 | cmn-001 | 睋而 |
| 國語 | cmn-001 | 移時 |
| 國語 | cmn-001 | 稍久 |
| 國語 | cmn-001 | 過一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 隨即 |
| 國語 | cmn-001 | 頃之 |
| 國語 | cmn-001 | 頃然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàndài |
| Hànyǔ | cmn-003 | bujiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yī hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùrì |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùyīhuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùyīhuǐr |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāiyīhuir |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòyīhuìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòubùjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùkuài |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎngtiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | láirì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐngrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐngzhī |
| Hànyǔ | cmn-003 | rán qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāojiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎojiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎokè |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoqǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoxuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎoyān |
| Hànyǔ | cmn-003 | suí ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùxí |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèijī |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú he |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | wújǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàrì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiēr |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī bàn tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhuìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhuìzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhuí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhuír |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshíbànhuìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshíbànkè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīshíbànshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuqǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | é qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | éqǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | érán |
| Hànyǔ | cmn-003 | ézé |
| Hànyǔ | cmn-003 | éér |
| Hànyǔ | cmn-003 | éěr |
| Hànyǔ | cmn-003 | āijiānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | ēér |
| Cymraeg | cym-000 | cyn bo hir |
| Cymraeg | cym-000 | cynted |
| Cymraeg | cym-000 | toc |
| dansk | dan-000 | snart |
| dansk | dan-000 | straks |
| Deutsch | deu-000 | Nähe |
| Deutsch | deu-000 | alsbald |
| Deutsch | deu-000 | augenblicklich |
| Deutsch | deu-000 | bald |
| Deutsch | deu-000 | bald darauf |
| Deutsch | deu-000 | binnen kurzem |
| Deutsch | deu-000 | in Kürze |
| Deutsch | deu-000 | in kurz Zeit |
| Deutsch | deu-000 | momentan |
| Deutsch | deu-000 | nahe bei |
| Deutsch | deu-000 | nicht weit |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skóro |
| eesti | ekk-000 | peagi |
| eesti | ekk-000 | peatselt |
| eesti | ekk-000 | varsti |
| ελληνικά | ell-000 | νωρίς |
| ελληνικά | ell-000 | προσεχώς |
| ελληνικά | ell-000 | σε λίγος |
| ελληνικά | ell-000 | σύντομα |
| English | eng-000 | at any moment |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | belive |
| English | eng-000 | betimes |
| English | eng-000 | by and by |
| English | eng-000 | eftsoon |
| English | eng-000 | eftsoons |
| English | eng-000 | ere long |
| English | eng-000 | erelong |
| English | eng-000 | in due course |
| English | eng-000 | in the short run |
| English | eng-000 | near by |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | progressively |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | sharpish |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | shortly after |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | soonly |
| English | eng-000 | transiently |
| Esperanto | epo-000 | aktuale |
| Esperanto | epo-000 | baldaŭ |
| Esperanto | epo-000 | mallongan tempon |
| Esperanto | epo-000 | momente |
| Esperanto | epo-000 | post nelonge |
| Esperanto | epo-000 | postnelonge |
| Esperanto | epo-000 | ĉiumomente |
| euskara | eus-000 | aurki |
| euskara | eus-000 | berehala |
| euskara | eus-000 | laster |
| føroyskt | fao-000 | brátt |
| føroyskt | fao-000 | skjótt |
| føroyskt | fao-000 | í næstum |
| suomi | fin-000 | hetkeksi |
| suomi | fin-000 | hetkellisesti |
| suomi | fin-000 | kohta |
| suomi | fin-000 | koska hyvänsä |
| suomi | fin-000 | millä hetkellä hyvänsä |
| suomi | fin-000 | piakkoin |
| suomi | fin-000 | pian |
| français | fra-000 | avant peu |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | d’ici peu |
| français | fra-000 | d’un moment à l’autre |
| français | fra-000 | momentanément |
| français | fra-000 | peu de temps après |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | sous peu |
| français | fra-000 | tôt |
| français | fra-000 | à présent |
| Romant | fro-000 | bientost |
| Romant | fro-000 | tost |
| Frysk | fry-000 | gau |
| Frysk | fry-000 | tel |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’aithghearr |
| Gàidhlig | gla-000 | an ceartuair |
| Gaeilge | gle-000 | ar ball |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhoill |
| Gaeilge | gle-000 | go |
| galego | glg-000 | axiña |
| galego | glg-000 | cedo |
| galego | glg-000 | pronto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὔριον |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | auaneʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrzo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uskoro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сада |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | убрзо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ускоро |
| עברית | heb-000 | בהקדם |
| עברית | heb-000 | במהרה |
| עברית | heb-000 | בקיצור |
| עברית | heb-000 | בקרוב |
| עברית | heb-000 | מיד |
| עברית | heb-000 | עוד מעט |
| hiMxI | hin-004 | SIGra |
| hiMxI | hin-004 | avilamba |
| hrvatski | hrv-000 | domalo |
| hrvatski | hrv-000 | skoro |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzo |
| magyar | hun-000 | csakhamar |
| magyar | hun-000 | futólagosan |
| magyar | hun-000 | hamar |
| magyar | hun-000 | hamarosan |
| magyar | hun-000 | inkább |
| magyar | hun-000 | kisvártatva |
| magyar | hun-000 | közeljövõben |
| magyar | hun-000 | most |
| magyar | hun-000 | nemsokára |
| magyar | hun-000 | pillanatnyilag |
| magyar | hun-000 | semhogy |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն րոպե |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճ ժամանակից հետո |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ շուտով |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ չանցած |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուտով |
| արևելահայերեն | hye-000 | րոպե առ րոպե |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիչ ժամանակ անց |
| Ido | ido-000 | balde |
| interlingua | ina-000 | cito |
| interlingua | ina-000 | proximemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam waktu dekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera |
| íslenska | isl-000 | brátt |
| íslenska | isl-000 | bráðlega |
| íslenska | isl-000 | bráðum |
| íslenska | isl-000 | fljótlega |
| íslenska | isl-000 | fljótt |
| íslenska | isl-000 | innan skamms |
| íslenska | isl-000 | senn |
| íslenska | isl-000 | á næstu grösum |
| italiano | ita-000 | a breve |
| italiano | ita-000 | cito |
| italiano | ita-000 | di buon’ora |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | fra poco |
| italiano | ita-000 | momentaneamente |
| italiano | ita-000 | poco dopo |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | prossimamente |
| italiano | ita-000 | tra breve |
| italiano | ita-000 | tra poco |
| 日本語 | jpn-000 | さる程 |
| 日本語 | jpn-000 | その内 |
| 日本語 | jpn-000 | やがて |
| 日本語 | jpn-000 | 不日 |
| 日本語 | jpn-000 | 久しからず |
| 日本語 | jpn-000 | 今 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 日ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 直きに |
| 日本語 | jpn-000 | 程無く |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近日 |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| 日本語 | jpn-000 | 間もなく |
| にほんご | jpn-002 | おっつけ |
| にほんご | jpn-002 | きんきん |
| にほんご | jpn-002 | きんじつ |
| にほんご | jpn-002 | さるほど |
| にほんご | jpn-002 | じきに |
| にほんご | jpn-002 | ちかく |
| にほんご | jpn-002 | ひさしからず |
| にほんご | jpn-002 | ほどなく |
| にほんご | jpn-002 | まもなく |
| にほんご | jpn-002 | やがて |
| нихонго | jpn-153 | дзикини |
| нихонго | jpn-153 | киндзицу |
| нихонго | jpn-153 | кинкин |
| нихонго | jpn-153 | мамонаку |
| нихонго | jpn-153 | отцўкэ |
| нихонго | jpn-153 | саруходо |
| нихонго | jpn-153 | тйкаку |
| нихонго | jpn-153 | хйсасйкарадзу |
| нихонго | jpn-153 | ходонаку |
| нихонго | jpn-153 | ягатэ |
| ქართული | kat-000 | მალე |
| қазақ | kaz-000 | жақында |
| Khasi | kha-000 | kumne kumne |
| Khasi | kha-000 | shen shen |
| монгол | khk-000 | удалгүй |
| монгол | khk-000 | удахгүй |
| Gamilaraay | kld-000 | yila |
| 한국어 | kor-000 | ... 하고 싶다 |
| 한국어 | kor-000 | ... 하자 마자 |
| 한국어 | kor-000 | ... 하자마자 |
| 한국어 | kor-000 | 각 일각 |
| 한국어 | kor-000 | 목하 |
| 한국어 | kor-000 | 시시각각 |
| 한국어 | kor-000 | 얼마 |
| 한국어 | kor-000 | 이윽고 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 |
| 한국어 | kor-000 | 현재 |
| karjala | krl-000 | välleen |
| latine | lat-000 | brevi |
| latine | lat-000 | mox |
| latine | lat-000 | nunc |
| latine | lat-000 | post modum |
| lietuvių | lit-000 | greitai |
| lietuvių | lit-000 | netrukus |
| lietuvių | lit-000 | trukti: neilgai trukus |
| lietuvių | lit-000 | veik |
| lietuvių | lit-000 | šiuo metu |
| latviešu | lvs-000 | driz |
| latviešu | lvs-000 | drīz |
| latviešu | lvs-000 | drīz vien |
| latviešu | lvs-000 | drīzumā |
| latviešu | lvs-000 | drīzā laikā |
| македонски | mkd-000 | бргу |
| македонски | mkd-000 | наскоро |
| reo Māori | mri-000 | äkuanei |
| reo Māori | mri-000 | äkuni |
| 台灣話 | nan-000 | bô-lōa-kú |
| 台灣話 | nan-000 | 无偌久 |
| 台灣話 | nan-000 | 無偌久 |
| Nederlands | nld-000 | alras |
| Nederlands | nld-000 | dra |
| Nederlands | nld-000 | even |
| Nederlands | nld-000 | eventjes |
| Nederlands | nld-000 | gauw |
| Nederlands | nld-000 | haast |
| Nederlands | nld-000 | korte tijd |
| Nederlands | nld-000 | spoedig |
| Nederlands | nld-000 | weldra |
| Nederlands | nld-000 | welhaast |
| Nederlands | nld-000 | zo |
| bokmål | nob-000 | siden |
| bokmål | nob-000 | snart |
| norskr | non-000 | senn |
| Novial | nov-000 | bald |
| Novial | nov-000 | proxitem |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕхджы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рӕхджы бонты |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уадидӕгӕн |
| Papiamentu | pap-000 | pronto |
| فارسی | pes-000 | بزودی |
| فارسی | pes-000 | زود |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| polski | pol-000 | niebawem |
| polski | pol-000 | niedługo |
| polski | pol-000 | prędko |
| polski | pol-000 | rychło |
| polski | pol-000 | wkrótce |
| polski | pol-000 | wnet |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | depressa |
| português | por-000 | já |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | momentaneamente |
| português | por-000 | pronto |
| română | ron-000 | curând |
| română | ron-000 | curînd |
| română | ron-000 | în curând |
| română | ron-000 | în curînd |
| русский | rus-000 | быстро |
| русский | rus-000 | в будущем |
| русский | rus-000 | в короткое время |
| русский | rus-000 | в последующие дни |
| русский | rus-000 | в скором времени |
| русский | rus-000 | в скором врймени |
| русский | rus-000 | вот-вот |
| русский | rus-000 | вскорости |
| русский | rus-000 | вслед за этим |
| русский | rus-000 | ежеминутно |
| русский | rus-000 | на днях |
| русский | rus-000 | наскоро |
| русский | rus-000 | незамедлительно |
| русский | rus-000 | немедленно |
| русский | rus-000 | немного погодя |
| русский | rus-000 | по горячим следам |
| русский | rus-000 | по соседству |
| русский | rus-000 | поблизости |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | сейчас же |
| русский | rus-000 | сию минуту |
| русский | rus-000 | скоро |
| русский | rus-000 | спустя короткое время |
| русский | rus-000 | спустя некоторое время |
| русский | rus-000 | спустя немного времени |
| русский | rus-000 | сразу |
| русский | rus-000 | сразу же |
| русский | rus-000 | теперь |
| русский | rus-000 | тотчас |
| русский | rus-000 | тотчас же |
| русский | rus-000 | тут же |
| русский | rus-000 | через короткое время |
| русский | rus-000 | через минуту |
| русский | rus-000 | через небольшой промежуток времени |
| русский | rus-000 | через недолгое время |
| русский | rus-000 | через некоторое время |
| русский | rus-000 | через пару дней |
| lingua siciliana | scn-000 | prestu |
| Scots leid | sco-000 | sune |
| slovenčina | slk-000 | kedykoľvek |
| slovenčina | slk-000 | nedlho |
| slovenčina | slk-000 | okamžite |
| slovenčina | slk-000 | onedlho |
| slovenčina | slk-000 | skoro |
| slovenčina | slk-000 | teraz |
| slovenčina | slk-000 | trvale |
| slovenčina | slk-000 | čoskoro |
| slovenščina | slv-000 | kmalu |
| davvisámegiella | sme-000 | fargga |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | al poco tiempo |
| español | spa-000 | baldaŭ |
| español | spa-000 | breveen |
| español | spa-000 | dentro de poco |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | luego |
| español | spa-000 | momentáneamente |
| español | spa-000 | poco tiempo después |
| español | spa-000 | por ahora |
| español | spa-000 | pronto |
| español | spa-000 | próximamente |
| shqip | sqi-000 | shpejt |
| Sranantongo | srn-000 | er’esi |
| Frisian | stg-000 | bolde |
| svenska | swe-000 | inom kort |
| svenska | swe-000 | kort därefter |
| svenska | swe-000 | snart |
| svenska | swe-000 | strax |
| Kiswahili | swh-000 | bado kidogo |
| Kiswahili | swh-000 | karibuni |
| Kiswahili | swh-000 | muda si kitambo |
| Kiswahili | swh-000 | muda si muda |
| Kiswahili | swh-000 | muda si mwingi |
| Kiswahili | swh-000 | punde |
| Kiswahili | swh-000 | punde si punde |
| татарча | tat-001 | озакламый |
| татарча | tat-001 | тиздән |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба зуди |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба наздики |
| ภาษาไทย | tha-000 | sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกขณะจิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิช้ามินาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีกสักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นครั้งเป็นคราวชั่วขณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเต็มใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในอนาคตอันใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเวลาที่สั้นมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในไม่ช้า |
| Türkçe | tur-000 | az sonra |
| Türkçe | tur-000 | biraz sonra |
| Türkçe | tur-000 | birazdan |
| Türkçe | tur-000 | geçici olarak |
| Türkçe | tur-000 | pek yakında |
| Türkçe | tur-000 | yakinda |
| Türkçe | tur-000 | yakında |
| Türkçe | tur-000 | çok geçmeden |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| українська | ukr-000 | невдовзі |
| українська | ukr-000 | негайно |
| українська | ukr-000 | незабаром |
| українська | ukr-000 | щохвилини |
| oʻzbek | uzn-000 | endi |
| oʻzbek | uzn-000 | hozir |
| tiếng Việt | vie-000 | chẳng bao lâu |
| tiếng Việt | vie-000 | chẳng mấy chốc |
| tiếng Việt | vie-000 | không lâu nữa |
| tiếng Việt | vie-000 | sắp |
| Volapük | vol-000 | sun |
| хальмг келн | xal-000 | дарухн |
| хальмг келн | xal-000 | даруһас |
| хальмг келн | xal-000 | удлго |
| хальмг келн | xal-000 | удшго |
| isiXhosa | xho-000 | inkqayi |
| ייִדיש | ydd-000 | באַלד |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лакривна |
| 原中国 | zho-000 | 不久 |
| Kott | zko-000 | et-paŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segera |
| isiZulu | zul-000 | masinya |