| русский | rus-000 |
| бы | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | wud |
| авар мацӀ | ava-000 | ни |
| беларуская | bel-000 | бы |
| български | bul-000 | ако знаех това |
| български | bul-000 | да бяхте седнали |
| български | bul-000 | с удоволствие бих посетил |
| български | bul-000 | щях да дойда |
| čeština | ces-000 | by |
| 普通话 | cmn-000 | 但愿能 |
| 普通话 | cmn-000 | 假设 |
| 普通话 | cmn-000 | 其 |
| 普通话 | cmn-000 | 则 |
| 普通话 | cmn-000 | 呢 |
| 普通话 | cmn-000 | 就 |
| 普通话 | cmn-000 | 就好了 |
| 普通话 | cmn-000 | 最好 |
| 普通话 | cmn-000 | 若是 |
| 國語 | cmn-001 | 其 |
| 國語 | cmn-001 | 呢 |
| dansk | dan-000 | ville |
| Deutsch | deu-000 | werden |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | by |
| English | eng-000 | would |
| English | eng-000 | бы |
| Esperanto | epo-000 | ajn |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | by |
| íslenska | isl-000 | munu |
| italiano | ita-000 | magari |
| эрзянь кель | myv-000 | бу |
| erzänj kelj | myv-001 | bu |
| polski | pol-000 | -by |
| polski | pol-000 | by |
| polski | pol-000 | może |
| русский | rus-000 | б |
| татарча | tat-001 | ла |
| Türkçe | tur-000 | belirsiz zamirleri |
| Türkçe | tur-000 | dilekleri ve nazik önerileri belirtir |
| Türkçe | tur-000 | varsayımsal cümleleri |
| українська | ukr-000 | би |
| tiếng Việt | vie-000 | giá |
| tiếng Việt | vie-000 | giá mà |
| tiếng Việt | vie-000 | nên |
| ייִדיש | ydd-000 | וואָלט |
| ייִדיש | ydd-000 | זאָלן |