| русский | rus-000 |
| выключить | |
| беларуская | bel-000 | адключаць |
| беларуская | bel-000 | выключаць |
| беларуская | bel-000 | выключыць |
| беларуская | bel-000 | вылучыць |
| беларуская | bel-000 | павыключаць |
| български | bul-000 | спра |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| čeština | ces-000 | vyloučit |
| čeština | ces-000 | vynechat |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | vypojit |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| čeština | ces-000 | zlomit |
| 普通话 | cmn-000 | 关掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 关机 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹车 |
| 普通话 | cmn-000 | 除去 |
| 國語 | cmn-001 | 剎車 |
| 國語 | cmn-001 | 關掉 |
| 國語 | cmn-001 | 關機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā che |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oksigen çıqarmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чыкъармакъ |
| Deutsch | deu-000 | abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | abstellen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | brechen |
| eesti | ekk-000 | kõrvale heitma |
| eesti | ekk-000 | maha kustutama |
| eesti | ekk-000 | välja jätma |
| eesti | ekk-000 | välja lülitama |
| eesti | ekk-000 | ära kustutama |
| ελληνικά | ell-000 | αδειάζω από |
| ελληνικά | ell-000 | κλειστό |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | eliminate |
| English | eng-000 | enable |
| English | eng-000 | make dead |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | turn off |
| Esperanto | epo-000 | elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti, elŝalti |
| Esperanto | epo-000 | remburi |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
| suomi | fin-000 | pois |
| suomi | fin-000 | pois päältä |
| suomi | fin-000 | poissa |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | débrayer |
| français | fra-000 | exclure |
| français | fra-000 | mettre hors tension |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | éteindre |
| עברית | heb-000 | להחליף |
| עברית | heb-000 | למוש |
| עברית | heb-000 | לסלק |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti radio |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti svjetlo |
| magyar | hun-000 | kikapcsol |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дIакъовла |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | соцаде |
| italiano | ita-000 | disinnestare |
| italiano | ita-000 | disinserire |
| italiano | ita-000 | estinguere |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| italiano | ita-000 | spento |
| кыргыз | kir-000 | өшіру |
| Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temirandin |
| Kurmancî | kmr-000 | vemirandin |
| latviešu | lvs-000 | atvienot |
| latviešu | lvs-000 | izslēgt |
| latviešu | lvs-000 | noslēgt |
| македонски | mkd-000 | гаси |
| македонски | mkd-000 | изгасува |
| македонски | mkd-000 | исклучен |
| reo Māori | mri-000 | motu |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | doven |
| Nederlands | nld-000 | hoofden |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| bokmål | nob-000 | av |
| bokmål | nob-000 | deaktivert |
| bokmål | nob-000 | slukke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ацух кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафтауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхъауын |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| polski | pol-000 | wyłączony |
| polski | pol-000 | wyłączyć |
| polski | pol-000 | włączyć |
| português | por-000 | desligado |
| português | por-000 | desligar |
| português | por-000 | parar |
| русский | rus-000 | выкл. |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | закрыть |
| русский | rus-000 | исключить |
| русский | rus-000 | ломать |
| русский | rus-000 | обесточить |
| русский | rus-000 | отключать |
| русский | rus-000 | отключить |
| русский | rus-000 | сломать |
| lingua siciliana | scn-000 | astutari |
| español | spa-000 | apagado |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | desenchufar |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | posar |
| svenska | swe-000 | bryta |
| svenska | swe-000 | ställa av |
| svenska | swe-000 | sätta av |
| tatar tele | tat-000 | tuqtatu |
| українська | ukr-000 | вимкнути |