| català | cat-000 |
| escombratge | |
| български | bul-000 | Растер |
| български | bul-000 | растер |
| català | cat-000 | rastre |
| català | cat-000 | ràster |
| čeština | ces-000 | rastr |
| dansk | dan-000 | raster |
| Deutsch | deu-000 | Raster |
| Deutsch | deu-000 | Rastermuster |
| eesti | ekk-000 | raster |
| ελληνικά | ell-000 | πλέγμα σάρωσης |
| ελληνικά | ell-000 | ράστερ |
| ελληνικά | ell-000 | ράστερ/πλέγμα σάρωσης/ψηφιδοπλέγμα |
| ελληνικά | ell-000 | ψηφιδοπλέγμα |
| English | eng-000 | scanning |
| Esperanto | epo-000 | rastrumo |
| euskara | eus-000 | bilbe |
| suomi | fin-000 | rasteri |
| hrvatski | hrv-000 | iscrt |
| hrvatski | hrv-000 | mreža linija pretraživanja |
| hrvatski | hrv-000 | raster |
| magyar | hun-000 | képmező |
| magyar | hun-000 | raszter |
| magyar | hun-000 | raszter/képmező |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանոնավոր դասավորված փոքր չափի կետիկներից բաղկացած ցանց |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը կազմում է տպված էջի կամ համակարգչային էկրանի պատկերը |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատկերացանց |
| italiano | ita-000 | raster |
| 한국어 | kor-000 | 래스터 |
| Nederlands | nld-000 | raster |
| bokmål | nob-000 | raster |
| occitan | oci-000 | escobada |
| polski | pol-000 | raster |
| português | por-000 | raster |
| русский | rus-000 | растр |
| slovenčina | slk-000 | raster |
| slovenščina | slv-000 | raster |
| español | spa-000 | barrido |
| svenska | swe-000 | raster |
| українська | ukr-000 | растр |