| русский | rus-000 |
| выписка | |
| Universal Networking Language | art-253 | statement(icl>commercial_document>thing) |
| башҡорт теле | bak-000 | өҙөмтә |
| беларуская | bel-000 | выпіс |
| беларуская | bel-000 | выпісванне |
| беларуская | bel-000 | выпісваньне |
| беларуская | bel-000 | выпіска |
| বাংলা | ben-000 | বাছাই |
| čeština | ces-000 | excerpce |
| čeština | ces-000 | extrakt |
| čeština | ces-000 | objednání |
| čeština | ces-000 | objednávání |
| čeština | ces-000 | předplácení/předplacení |
| čeština | ces-000 | výpis |
| čeština | ces-000 | výpisek |
| čeština | ces-000 | výňatek |
| 普通话 | cmn-000 | 抄本 |
| 普通话 | cmn-000 | 报表 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘录 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘抄 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘由 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘由儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 摘要 |
| 普通话 | cmn-000 | 文抄 |
| 普通话 | cmn-000 | 节本 |
| 普通话 | cmn-000 | 节选 |
| 普通话 | cmn-000 | 语录 |
| 普通话 | cmn-000 | 选录 |
| 普通话 | cmn-000 | 钞本 |
| 國語 | cmn-001 | 抄本 |
| 國語 | cmn-001 | 摘抄 |
| 國語 | cmn-001 | 摘由 |
| 國語 | cmn-001 | 摘由兒 |
| 國語 | cmn-001 | 摘要 |
| 國語 | cmn-001 | 摘錄 |
| 國語 | cmn-001 | 文抄 |
| 國語 | cmn-001 | 節本 |
| 國語 | cmn-001 | 節選 |
| 國語 | cmn-001 | 語錄 |
| 國語 | cmn-001 | 選錄 |
| 國語 | cmn-001 | 鈔本 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāoběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jié xuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéběn |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénchāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuǎnlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔlù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāichāo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bir parça |
| Qırımtatar tili | crh-000 | selektsiya |
| Къырымтатар тили | crh-001 | парча |
| Cymraeg | cym-000 | detholiad |
| dansk | dan-000 | opgørelse |
| dansk | dan-000 | uddrag |
| Deutsch | deu-000 | Ausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Bestellung |
| Deutsch | deu-000 | Entlassung |
| Deutsch | deu-000 | Exzerpt |
| Deutsch | deu-000 | Textausschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Textpassage |
| eesti | ekk-000 | tellimine |
| eesti | ekk-000 | väljakirjutamine |
| eesti | ekk-000 | väljakirjutis |
| eesti | ekk-000 | väljakirjutus |
| eesti | ekk-000 | väljavõte |
| ελληνικά | ell-000 | απόσπασμα |
| ελληνικά | ell-000 | περικοπή |
| English | eng-000 | D |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | citation |
| English | eng-000 | citing |
| English | eng-000 | copying |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | docket |
| English | eng-000 | drawing |
| English | eng-000 | excerpt |
| English | eng-000 | excerption |
| English | eng-000 | extract |
| English | eng-000 | extraction |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | ordering |
| English | eng-000 | quoting |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | snippet |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | subscription |
| English | eng-000 | writing out |
| Esperanto | epo-000 | citaĵo |
| Esperanto | epo-000 | eltiraĵo |
| suomi | fin-000 | lyhennysote |
| suomi | fin-000 | ote |
| suomi | fin-000 | poiminto |
| suomi | fin-000 | raportti |
| suomi | fin-000 | selektio |
| suomi | fin-000 | sitaatti |
| français | fra-000 | bordereau |
| français | fra-000 | copie |
| français | fra-000 | extrait |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | relevé |
| Gaeilge | gle-000 | sliocht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ekscerpt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ексцерпт |
| עברית | heb-000 | דימוס |
| עברית | heb-000 | התחייבות לתרום |
| עברית | heb-000 | חתימה |
| עברית | heb-000 | פריקה |
| עברית | heb-000 | ציטטה |
| עברית | heb-000 | קטע |
| עברית | heb-000 | שחרור |
| עברית | heb-000 | תמצית |
| Hiligaynon | hil-000 | esensya |
| hiMxI | hin-004 | uxXaraNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղվածք |
| íslenska | isl-000 | brot |
| íslenska | isl-000 | hluti |
| íslenska | isl-000 | úrval |
| íslenska | isl-000 | útskrift |
| italiano | ita-000 | estratto |
| italiano | ita-000 | rendiconto |
| italiano | ita-000 | stralcio |
| 日本語 | jpn-000 | まるほん 丸本 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄写 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄本 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄物 |
| 日本語 | jpn-000 | 抄録 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜萃 |
| 日本語 | jpn-000 | 摘出 |
| 日本語 | jpn-000 | 摘要書 |
| 日本語 | jpn-000 | 明細書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 淘汰 |
| 日本語 | jpn-000 | 謄本 |
| 日本語 | jpn-000 | 鈔本 |
| にほんご | jpn-002 | かきぬき |
| にほんご | jpn-002 | しょうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょうほん |
| にほんご | jpn-002 | しょうもつ |
| にほんご | jpn-002 | しょうろく |
| にほんご | jpn-002 | てきしゅつ |
| にほんご | jpn-002 | てきようしょ |
| にほんご | jpn-002 | とうほん |
| にほんご | jpn-002 | ばっすい |
| нихонго | jpn-153 | бассуй |
| нихонго | jpn-153 | какинуки |
| нихонго | jpn-153 | сё:моцу |
| нихонго | jpn-153 | сё:року |
| нихонго | jpn-153 | сё:ся |
| нихонго | jpn-153 | сё:хон |
| нихонго | jpn-153 | то:хон |
| нихонго | jpn-153 | тэкиё:сё |
| нихонго | jpn-153 | тэкйсюцу |
| 한국어 | kor-000 | 말소 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌 |
| 한국어 | kor-000 | 발췌록 |
| 한국어 | kor-000 | 인용구 |
| 한국어 | kor-000 | 초록 |
| 한국어 | kor-000 | 초본 |
| lietuvių | lit-000 | išrašas |
| lietuvių | lit-000 | ištrauka |
| latviešu | lvs-000 | abonēšana |
| latviešu | lvs-000 | citāts |
| latviešu | lvs-000 | ekscerpts |
| latviešu | lvs-000 | fragments |
| latviešu | lvs-000 | izraksts |
| latviešu | lvs-000 | izrakstīšana |
| latviešu | lvs-000 | izvilkums |
| latviešu | lvs-000 | parakstīšanās |
| latviešu | lvs-000 | pasūtīšana |
| latviešu | lvs-000 | pārskats |
| македонски | mkd-000 | избирање |
| македонски | mkd-000 | селекција |
| Nederlands | nld-000 | deel |
| Nederlands | nld-000 | fragment |
| Nederlands | nld-000 | fragment, passage |
| Nederlands | nld-000 | overzicht |
| bokmål | nob-000 | kontoutdrag |
| bokmål | nob-000 | seleksjon |
| bokmål | nob-000 | utdrag |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рафыст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | скъуыддзаг |
| дыгуронау | oss-001 | исфинст |
| дыгуронау | oss-001 | рафинст |
| polski | pol-000 | fragment |
| polski | pol-000 | wyciąg |
| português | por-000 | demonstrativo |
| português | por-000 | excerto |
| português | por-000 | extrato |
| português | por-000 | trecho |
| română | ron-000 | fragment |
| русский | rus-000 | выборка |
| русский | rus-000 | выдача |
| русский | rus-000 | выдержка |
| русский | rus-000 | выписывание |
| русский | rus-000 | выписывания |
| русский | rus-000 | вырезка |
| русский | rus-000 | извлечение |
| русский | rus-000 | копия |
| русский | rus-000 | мемория |
| русский | rus-000 | отрывок |
| русский | rus-000 | фрагмент |
| русский | rus-000 | цитата |
| español | spa-000 | copia |
| español | spa-000 | extracto |
| español | spa-000 | resumen |
| svenska | swe-000 | utdrag |
| Kiswahili | swh-000 | dondoo |
| tatar tele | tat-000 | küçermä |
| tatar tele | tat-000 | çığartma |
| tatar tele | tat-000 | özemtä |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความที่คัดมาจากที่อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่คัดตอนมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่สกัดมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้รับเลือก |
| Türkçe | tur-000 | abone olma |
| Türkçe | tur-000 | alıntı |
| Türkçe | tur-000 | ekstre |
| Türkçe | tur-000 | kesme |
| Türkçe | tur-000 | seçme parça |
| Türkçe | tur-000 | yazma |
| Türkçe | tur-000 | özel baskı |
| українська | ukr-000 | виписка |
| українська | ukr-000 | виписування |
| українська | ukr-000 | витяг |
| українська | ukr-000 | відбиток |
| українська | ukr-000 | відтиск |
| українська | ukr-000 | ексцерпт |
| українська | ukr-000 | цитата |
| tiếng Việt | vie-000 | biên |
| tiếng Việt | vie-000 | biên chép |
| tiếng Việt | vie-000 | cho ra viện |
| tiếng Việt | vie-000 | chép |
| tiếng Việt | vie-000 | kê |
| tiếng Việt | vie-000 | trích lục |
| tiếng Việt | vie-000 | trích ra |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn trích |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn trích dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt mua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyata |