| English | eng-000 |
| my word | |
| Mòkpè | bri-000 | jèjàe! |
| Mòkpè | bri-000 | jěè |
| English | eng-000 | really |
| yn Ghaelg | glv-000 | shee bannee mee |
| magyar | hun-000 | ejha |
| magyar | hun-000 | nahát |
| magyar | hun-000 | no de ilyet |
| magyar | hun-000 | szavamra |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | kaị̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | paị̀ |
| wemba-wemba | xww-000 | ngatha |
| wemba-wemba | xww-000 | ngathayikuny |