| русский | rus-000 |
| вычерпывать | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIатчвара́ |
| Universal Networking Language | art-253 | spoon_up(icl>remove>do,equ>scoop_up,plf>thing,agt>thing,obj>matter,ins>functional_thing) |
| беларуская | bel-000 | вычэрпваць |
| беларуская | bel-000 | чэрпаць |
| català | cat-000 | esgotar |
| čeština | ces-000 | vybírat |
| čeština | ces-000 | vytěžit |
| čeština | ces-000 | vyčerpat |
| čeština | ces-000 | vyčerpávat |
| 普通话 | cmn-000 | 戽 |
| 普通话 | cmn-000 | 抒 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 揄 |
| 普通话 | cmn-000 | 搯 |
| 普通话 | cmn-000 | 汲出 |
| 普通话 | cmn-000 | 淘 |
| 普通话 | cmn-000 | 竭 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀 |
| 普通话 | cmn-000 | 轹 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲子 |
| 國語 | cmn-001 | 戽 |
| 國語 | cmn-001 | 抒 |
| 國語 | cmn-001 | 挖 |
| 國語 | cmn-001 | 揄 |
| 國語 | cmn-001 | 搯 |
| 國語 | cmn-001 | 汲出 |
| 國語 | cmn-001 | 淘 |
| 國語 | cmn-001 | 竭 |
| 國語 | cmn-001 | 舀 |
| 國語 | cmn-001 | 轢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | jíchū |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wā |
| Cymraeg | cym-000 | hysbyddu |
| Deutsch | deu-000 | ausschöpfen |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| Deutsch | deu-000 | völlig abbauen |
| eesti | ekk-000 | tühjaks ammutama |
| eesti | ekk-000 | välja tõstma |
| ελληνικά | ell-000 | κουβάς ακάλυπτος |
| English | eng-000 | dip out |
| English | eng-000 | dip up |
| English | eng-000 | exhaust |
| English | eng-000 | lade |
| English | eng-000 | ladle out |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | spoon up |
| Esperanto | epo-000 | ellaciĝi |
| Esperanto | epo-000 | elĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | elĉerpiĝi |
| euskara | eus-000 | agortu |
| euskara | eus-000 | ahitu |
| suomi | fin-000 | ammentaa |
| suomi | fin-000 | ehdyttää |
| suomi | fin-000 | äyskäröidä |
| français | fra-000 | harasser |
| français | fra-000 | mettre à sec |
| français | fra-000 | vider |
| français | fra-000 | épuiser |
| galego | glg-000 | esgotar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντλέω |
| עברית | heb-000 | לצרור |
| עברית | heb-000 | לקמח |
| עברית | heb-000 | ערבות |
| magyar | hun-000 | kimer |
| magyar | hun-000 | kimerít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալումաշ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառանել |
| italiano | ita-000 | sfinire |
| italiano | ita-000 | stremare |
| 日本語 | jpn-000 | 抄う |
| 日本語 | jpn-000 | 掬い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 掬う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 掻掘り |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み出す |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み取る |
| 日本語 | jpn-000 | 汲む |
| 日本語 | jpn-000 | 酌む |
| にほんご | jpn-002 | かいだす |
| にほんご | jpn-002 | かいぼり |
| にほんご | jpn-002 | くみあげる |
| にほんご | jpn-002 | くみだす |
| にほんご | jpn-002 | くみとる |
| にほんご | jpn-002 | くむ |
| にほんご | jpn-002 | すくいだす |
| にほんご | jpn-002 | すくう |
| нихонго | jpn-153 | каибори |
| нихонго | jpn-153 | каидасу |
| нихонго | jpn-153 | кумиагэру |
| нихонго | jpn-153 | кумидасу |
| нихонго | jpn-153 | кумитору |
| нихонго | jpn-153 | куму |
| нихонго | jpn-153 | сўкуидасу |
| нихонго | jpn-153 | сўкуу |
| 한국어 | kor-000 | 비우다 |
| latine | lat-000 | depleo |
| latine | lat-000 | exhaurio |
| lietuvių | lit-000 | išsamstyti |
| latviešu | lvs-000 | grābt ārā |
| latviešu | lvs-000 | izgrābt |
| latviešu | lvs-000 | izsmelt |
| latviešu | lvs-000 | smelt ārā |
| bokmål | nob-000 | suppeskje ut |
| bokmål | nob-000 | utmatte |
| bokmål | nob-000 | uttømme |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвгӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвдӕлон кӕнын |
| română | ron-000 | seca |
| русский | rus-000 | выгребать |
| русский | rus-000 | выкачивать |
| русский | rus-000 | вычерпать |
| русский | rus-000 | вычерпать черпать |
| русский | rus-000 | зачерпнуть |
| русский | rus-000 | зачерпывать |
| русский | rus-000 | истощиться |
| русский | rus-000 | опорожнять |
| русский | rus-000 | осушать |
| русский | rus-000 | откачивать |
| русский | rus-000 | почерпнуть |
| русский | rus-000 | черпать |
| русский | rus-000 | черпнуть |
| slovenčina | slk-000 | vyčerpať |
| español | spa-000 | agotar |
| español | spa-000 | dejar seco |
| español | spa-000 | vaciar |
| Kiswahili | swh-000 | -chota |
| Kiswahili | swh-000 | -teka |
| Kiswahili | swh-000 | kata nje |
| Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
| українська | ukr-000 | вичерпати |
| tiếng Việt | vie-000 | múc |
| tiếng Việt | vie-000 | múc cạn |
| tiếng Việt | vie-000 | múc hết |
| tiếng Việt | vie-000 | tát |
| tiếng Việt | vie-000 | tát cạn |
| хальмг келн | xal-000 | йүүх |
| хальмг келн | xal-000 | шавхрх |
| хальмг келн | xal-000 | шавхх |
| Գրաբար | xcl-000 | թափեմ |