| azərbaycanca | azj-000 |
| çarıq | |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | чарыг |
| ქართული | kat-000 | ქალამანი |
| Qazaq tili | kaz-002 | şarıq |
| Kırgızça | kir-002 | çarık |
| русский | rus-000 | лапоть |
| türkmençe | tuk-000 | çaryk |
| Türkçe | tur-000 | çarık |
| udin muz | udi-000 | toroḳal |
| удин муз | udi-001 | торокӀал |
| Uyghurche | uig-001 | choruq |
| oʻzbek | uzn-000 | choriq |