| azərbaycanca | azj-000 |
| müstəqil | |
| azərbaycanca | azj-000 | azad |
| azərbaycanca | azj-000 | hegemon |
| azərbaycanca | azj-000 | hökmran |
| azərbaycanca | azj-000 | hürr |
| azərbaycanca | azj-000 | suveren |
| azərbaycanca | azj-000 | sərbəst |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | азад |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүстәгил |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәрбәст |
| dansk | dan-000 | autonom |
| Deutsch | deu-000 | autonom |
| Deutsch | deu-000 | selbständig |
| Deutsch | deu-000 | unabhängig |
| English | eng-000 | autonomic |
| English | eng-000 | autonomous |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | free |
| suomi | fin-000 | autonominen |
| français | fra-000 | autonome |
| interlingua | ina-000 | autonomic |
| italiano | ita-000 | autonomo |
| ქართული | kat-000 | დამოუკიდებელი |
| ქართული | kat-000 | თავისუფალი |
| polski | pol-000 | autonomiczny |
| русский | rus-000 | автономный |
| русский | rus-000 | вольный |
| русский | rus-000 | независимый |
| русский | rus-000 | свободный |
| español | spa-000 | autonómico |
| svenska | swe-000 | autonom |
| Türkçe | tur-000 | bağımsız |
| Türkçe | tur-000 | egemen |
| Türkçe | tur-000 | hür |
| Türkçe | tur-000 | müstakil |
| Türkçe | tur-000 | özerk |
| Türkçe | tur-000 | özgür |
| udin muz | udi-000 | bengina |
| удин муз | udi-001 | бенгина |
| українська | ukr-000 | автономний |
| українська | ukr-000 | автономічний |
| oʻzbek | uzn-000 | mustaqil |