| azərbaycanca | azj-000 |
| utancaqlıq | |
| azərbaycanca | azj-000 | abır |
| azərbaycanca | azj-000 | abır xəyalılıq |
| azərbaycanca | azj-000 | abırlılıq |
| azərbaycanca | azj-000 | ar |
| azərbaycanca | azj-000 | həja |
| azərbaycanca | azj-000 | həya |
| azərbaycanca | azj-000 | həyalılıq |
| azərbaycanca | azj-000 | xəcalət |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | абыр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ар |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | утанҹаглыг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәја |
| English | eng-000 | shame |
| ქართული | kat-000 | სირცხვილი |
| русский | rus-000 | застенчивость |
| русский | rus-000 | стыд |
| Türkçe | tur-000 | mahcubiyet |
| Türkçe | tur-000 | utanç |
| udin muz | udi-000 | oṭ |
| удин муз | udi-001 | отӀ |