| русский | rus-000 |
| двигать вперёд | |
| беларуская | bel-000 | прасоўваць |
| беларуская | bel-000 | рухаць наперад |
| 普通话 | cmn-000 | 增进 |
| 普通话 | cmn-000 | 推进 |
| 普通话 | cmn-000 | 改进 |
| 普通话 | cmn-000 | 进 |
| 國語 | cmn-001 | 增進 |
| 國語 | cmn-001 | 推進 |
| 國語 | cmn-001 | 改進 |
| 國語 | cmn-001 | 進 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎijìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuījīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zēngjìn |
| Deutsch | deu-000 | anführen |
| Deutsch | deu-000 | vorausgehen |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | move forward |
| Esperanto | epo-000 | antaŭenigi |
| français | fra-000 | faire aller de l’avant |
| français | fra-000 | faire avancer |
| magyar | hun-000 | előmozdít |
| magyar | hun-000 | előrehoz |
| magyar | hun-000 | előrevisz |
| Interlingue | ile-000 | avansar |
| interlingua | ina-000 | avantiar |
| interlingua | ina-000 | propeller |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り出す |
| にほんご | jpn-002 | のりだす |
| нихонго | jpn-153 | норидасу |
| Nederlands | nld-000 | vooruit helpen |
| русский | rus-000 | бросать в наступление |
| русский | rus-000 | двигаться вперед |
| русский | rus-000 | продвигать |
| русский | rus-000 | продвинуть |
| русский | rus-000 | толкать |