| русский | rus-000 |
| дежурство | |
| абаза бызшва | abq-000 | дежу́рнара |
| Afrikaans | afr-000 | wag |
| Universal Networking Language | art-253 | vigil(icl>surveillance>thing,equ>watch) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | wahta |
| asturianu | ast-000 | alternancia |
| asturianu | ast-000 | alternanza |
| авар мацӀ | ava-000 | дежурналъи |
| беларуская | bel-000 | вахта |
| беларуская | bel-000 | дзяжурства |
| беларуская | bel-000 | зьмена |
| български | bul-000 | редуване |
| català | cat-000 | alternança |
| català | cat-000 | servei |
| čeština | ces-000 | pohotovost |
| čeština | ces-000 | služba |
| čeština | ces-000 | střídání |
| 普通话 | cmn-000 | 交变 |
| 普通话 | cmn-000 | 值勤 |
| 普通话 | cmn-000 | 值日 |
| 普通话 | cmn-000 | 值星 |
| 普通话 | cmn-000 | 值班 |
| 普通话 | cmn-000 | 班 |
| 普通话 | cmn-000 | 班儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 该班 |
| 普通话 | cmn-000 | 该班儿 |
| 國語 | cmn-001 | 交變 |
| 國語 | cmn-001 | 值星 |
| 國語 | cmn-001 | 班 |
| 國語 | cmn-001 | 班兒 |
| 國語 | cmn-001 | 該班 |
| 國語 | cmn-001 | 該班兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāibān |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāibānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíxīng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | nevbetçilik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | невбетчилик |
| dansk | dan-000 | afveksling |
| dansk | dan-000 | vagt |
| Deutsch | deu-000 | Bereitschaftsdienst |
| Deutsch | deu-000 | Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Dienstzeit |
| Deutsch | deu-000 | Halbwelle |
| Deutsch | deu-000 | Wache |
| Deutsch | deu-000 | Wechselbetrieb |
| eesti | ekk-000 | korrapidamine |
| ελληνικά | ell-000 | εναλλαγή |
| ελληνικά | ell-000 | περιτροπή |
| ελληνικά | ell-000 | υπηρεσία |
| English | eng-000 | ablaut |
| English | eng-000 | alternation |
| English | eng-000 | attendance |
| English | eng-000 | daily duty |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | maintenance standby |
| English | eng-000 | regular expression |
| English | eng-000 | rostering |
| English | eng-000 | stag |
| English | eng-000 | stand-by |
| English | eng-000 | swapping |
| English | eng-000 | tour |
| English | eng-000 | tour of duty |
| English | eng-000 | vigil |
| English | eng-000 | watch |
| Esperanto | epo-000 | alternado |
| Esperanto | epo-000 | alternanco |
| Esperanto | epo-000 | alterneco |
| Esperanto | epo-000 | alternigado |
| Esperanto | epo-000 | alternigo |
| Esperanto | epo-000 | alterno |
| Esperanto | epo-000 | deĵoro |
| euskara | eus-000 | alternantzia |
| suomi | fin-000 | palvelusvuoro |
| suomi | fin-000 | päivystys |
| suomi | fin-000 | työvuoro |
| suomi | fin-000 | vahtivuoro |
| suomi | fin-000 | valvontavuoro |
| français | fra-000 | alternance |
| français | fra-000 | alternation |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | permanence |
| français | fra-000 | roulement |
| français | fra-000 | service |
| français | fra-000 | travail |
| עברית | heb-000 | חובה |
| עברית | heb-000 | ערב חג |
| עברית | heb-000 | שימורים |
| hiMxI | hin-004 | prawyAvarwana |
| hrvatski | hrv-000 | alternacija |
| hrvatski | hrv-000 | izmenjivanje |
| hrvatski | hrv-000 | izmjenjivanje |
| hrvatski | hrv-000 | promjena kursa |
| magyar | hun-000 | szolgálat |
| magyar | hun-000 | ügyelet |
| արևելահայերեն | hye-000 | եթե մուտքը ճիշտ է |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաջորդականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | միմյանց հաջորդելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | որը տալիս է ճիշտ ելք |
| արևելահայերեն | hye-000 | փոխանջատում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertukaran |
| íslenska | isl-000 | vakt |
| íslenska | isl-000 | víxl |
| italiano | ita-000 | alternanza |
| italiano | ita-000 | alternarsi |
| italiano | ita-000 | alternazione |
| italiano | ita-000 | avvicendamento |
| italiano | ita-000 | servizio di turno |
| italiano | ita-000 | turno |
| 日本語 | jpn-000 | 上番 |
| 日本語 | jpn-000 | 出番 |
| 日本語 | jpn-000 | 勤番 |
| 日本語 | jpn-000 | 当番 |
| 日本語 | jpn-000 | 当直 |
| 日本語 | jpn-000 | 番 |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒 |
| にほんご | jpn-002 | きんばん |
| にほんご | jpn-002 | じょうばん |
| にほんご | jpn-002 | でばん |
| にほんご | jpn-002 | とうちょく |
| にほんご | jpn-002 | とうばん |
| にほんご | jpn-002 | ばん |
| нихонго | jpn-153 | бан |
| нихонго | jpn-153 | дзё:бан |
| нихонго | jpn-153 | дэбан |
| нихонго | jpn-153 | кимбан |
| нихонго | jpn-153 | то:бан |
| нихонго | jpn-153 | то:тёку |
| қазақ | kaz-000 | кезекшілік |
| монгол | khk-000 | манаа |
| 한국어 | kor-000 | 교호 |
| 한국어 | kor-000 | 당직 |
| 한국어 | kor-000 | 번갈음 |
| 한국어 | kor-000 | 직 |
| latine | lat-000 | vicis |
| lietuvių | lit-000 | budėjimas |
| latviešu | lvs-000 | dežurēšana |
| latviešu | lvs-000 | dežūra |
| മലയാളം | mal-000 | ജോലിസമയം |
| Nederlands | nld-000 | alternatie |
| Nederlands | nld-000 | dienst |
| Nederlands | nld-000 | wacht |
| bokmål | nob-000 | nattevåking |
| bokmål | nob-000 | våking |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | радгӕсад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | радгӕсафон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | радхӕссынад |
| дыгуронау | oss-001 | радгӕсадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | радхӕссуйнадӕ |
| فارسی | pes-000 | ساعت |
| polski | pol-000 | alternacja |
| polski | pol-000 | dyżur |
| polski | pol-000 | służba |
| português | por-000 | alternação |
| português | por-000 | guarda |
| português | por-000 | vigília |
| română | ron-000 | alternanță |
| română | ron-000 | strajă |
| русский | rus-000 | вахта |
| русский | rus-000 | дежурства |
| русский | rus-000 | караул |
| русский | rus-000 | наряд |
| русский | rus-000 | смена |
| русский | rus-000 | чередование |
| русский | rus-000 | чередования |
| slovenčina | slk-000 | alternácia |
| slovenčina | slk-000 | disjunkcia |
| español | spa-000 | alternación |
| español | spa-000 | alternancia |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | servicio |
| svenska | swe-000 | alternering |
| svenska | swe-000 | omväxling |
| svenska | swe-000 | vakt |
| svenska | swe-000 | växling |
| Kiswahili | swh-000 | zamu |
| tatar tele | tat-000 | näybät |
| ภาษาไทย | tha-000 | การต่อเนื่องที่สลับกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครึ่งหนึ่งของวงจรสลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกสลับ |
| Türkçe | tur-000 | birbirini izleme |
| Türkçe | tur-000 | değişimli olma |
| Türkçe | tur-000 | nöbet |
| українська | ukr-000 | чергування |
| tiếng Việt | vie-000 | trực |
| tiếng Việt | vie-000 | trực ban |
| tiếng Việt | vie-000 | trực nhật |
| хальмг келн | xal-000 | дежурств |