| LWT Code | art-257 |
| 02.76 | |
| Qafár af | aar-000 | báːʕälaː ak ráːbä́ agaboːytáː |
| Aguaruna | agr-000 | nuwa wahɨ |
| агъул чӀал | agx-001 | ъІашкІин |
| Aghu | ahh-000 | an sɛn |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къоролак̄Іа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къоролай |
| toskërishte | als-000 | ve |
| Alamblak | amp-000 | dɨɣɪrt |
| Englisce sprǣc | ang-000 | widuwe |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | серешкІа |
| Муни | ani-001 | кунтIа вукьови |
| aršatten č’at | aqc-000 | qʼorolaj |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къорол-лъоннол |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къоролай |
| Angaité | aqt-000 | anɬintampi |
| العربية | arb-000 | أرْملة |
| Mapudungun | arn-000 | l̯an̯tu |
| Mapudungun | arn-000 | ḻantu zomo |
| Araona | aro-000 | awe mawe |
| Araona | aro-000 | ho pewe |
| SILCAWL | art-261 | 0371 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 0228 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0136 |
| IDS Concepticon | art-272 | 02.76 |
| PanLex Union Concepticon | art-273 | 027200 |
| Waorani | auc-000 | owæ̃po-ĩ-gã |
| Turrubal | aus-011 | boorgoon |
| Yuya | aus-033 | rangngu |
| Dharruk | aus-044 | gulaŋ |
| SW_Kanyara | aus-058 | *ŋaraʎa |
| Kaurna | aus-062 | tuiɲa |
| Kaurna | aus-062 | yampinna |
| авар мацӀ | ava-000 | къоролай |
| авар андалал | ava-001 | рос хІварай |
| авар антсух | ava-002 | къоролай |
| авар батлух | ava-003 | къоролай |
| авар гид | ava-004 | къороле |
| авар карах | ava-005 | къоролай |
| авар кусур | ava-006 | къоролай |
| авар закатали | ava-007 | къоролай |
| Old Avestan | ave-001 | viðavā- |
| Aymara | aym-000 | ixma |
| Ayoreo | ayo-000 | čeek-eeʼka |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дул гадын |
| терекеме | azj-003 | дул хатун |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | swa-kawal |
| Sisiame | bcf-001 | sumore |
| Pirupiru | bcf-002 | samore |
| Baadi | bcj-000 | galgara |
| Bunaba | bck-000 | galara |
| Bunaba | bck-000 | galara wiyi |
| Будад мез | bdk-001 | дул гьедж |
| Bandjalang | bdy-000 | ɲuːgalbiɲgan |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gulumgan |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guluːngan |
| Binandere | bhg-000 | eutu mateo |
| Banggarla | bjb-000 | maɹ̣urko |
| Banggarla | bjb-000 | wambinna |
| Burji | bji-000 | anaː-kʔatteː-da |
| Burji | bji-000 | guršumme |
| Tirio | bmz-000 | saimu |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ubla |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | къоропай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | къоролай |
| brezhoneg | bre-000 | intaɲvez |
| bălgarski ezik | bul-001 | vdovíc̷a |
| Bayungu | bxj-000 | yakan-pirit̪a |
| Bayungu | bxj-000 | ŋaraʎa |
| Burduna | bxn-000 | ŋaraʎa |
| Bilen | byn-002 | mabäldáːnaː |
| Nivaclé | cag-000 | ɔsčˀak-če |
| Chácobo | cao-000 | βɨnɨ imanišɨa yoṣ̌a |
| Chipaya | cap-000 | ṣ̌ew |
| Kaliʼna | car-000 | pɨtɨnpo |
| Chimané | cas-000 | c̷intaʼki-s |
| català | cat-000 | vídua |
| Cavineña | cav-000 | e-awe-maho-ke |
| Cayapa | cbi-000 | šinbu |
| Cashibo | cbr-000 | ʼkasunaʼmɨkɨ |
| čeština | ces-000 | vdova |
| Muisca | chb-000 | asahaoa bgye |
| Muisca | chb-000 | asahaoa βɣɨe |
| нохчийн мотт | che-000 | жеро |
| нохчийн мотт | che-000 | йисна зуда |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | жеро |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | иисна сеса |
| Mari | chm-001 | ʼtulək ʼβate |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vĭdova |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къороле |
| Embera | cmi-000 | ʼpẽdra |
| 普通话 | cmn-000 | 寡妇 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gua3fu4 |
| Colorado | cof-000 | puya-mĩ sona |
| Cofán | con-000 | c̷ãdɨ-pahẽʔčo |
| seselwa | crs-000 | vev |
| Chorote | crt-000 | asyela-kiʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | hipnahnɨrɨtačro |
| Cayuvava | cyb-000 | tadua |
| Cymraeg | cym-000 | gweddw |
| Day | dai-000 | vōː bìɲ |
| Day | dai-000 | vōː sīː |
| dansk | dan-000 | enke |
| дарган мез | dar-000 | гамъа |
| хайдакь | dar-001 | ккама хьулум |
| гӀугъбуган | dar-002 | ккама хьунул |
| муира | dar-003 | ккама |
| муира | dar-003 | ккама хьунул |
| ицIари | dar-004 | ккама |
| цез мец | ddo-000 | къоролай |
| сагадин | ddo-003 | къоролай |
| Deutsch | deu-000 | Witwe |
| Dhalandji | dhl-000 | ŋaraʎa |
| Thargari | dhr-000 | ŋaraʎa |
| Djamindjung | djd-000 | mayigmanuru |
| Ngaliwuru | djd-001 | gaḷinda |
| Djeebbana | djj-000 | kamariyukun |
| Paakantyi | drl-000 | buga-maḷina |
| Bandjigali | drl-005 | buga-maḷina |
| Gedeo | drs-000 | busedʔe |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wudowa |
| Toro So Dogon | dts-000 | yà pànu |
| duálá | dua-000 | mukúsa |
| Dyugun | dyd-000 | kalgara ɟandu |
| Ekari | ekg-000 | adama |
| Ekari | ekg-000 | mahihiana |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | miyaː yagamo |
| eesti | ekk-000 | lesk |
| eesti | ekk-000 | lesknaine |
| Ellinika | ell-003 | ’xira |
| English | eng-000 | widow |
| Englisch | enm-000 | widwe |
| Lengua | enx-000 | ɬintampe |
| Ese Ejja | ese-000 | yawe-mano |
| Huarayo | ese-001 | e-yawe e-mano-ʔio |
| 'eüṣkara | eus-002 | alhar’güɲc̷̣a |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àɣòsì |
| suomi | fin-000 | leski |
| suomi | fin-000 | leskiwaimo |
| français | fra-000 | veuve |
| bèle fòòr | fvr-000 | azba |
| Gã | gaa-000 | yoː okũlafo |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | gursummaː |
| Garadjari | gbd-000 | muɟi ɟaṇtu |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | къороле |
| Kungarakany | ggk-000 | waŋga |
| Gogodala | ggw-000 | gaia |
| Gogodala | ggw-000 | goia |
| Ghulfan | ghl-000 | tínidu |
| Ghulfan | ghl-000 | tínili |
| гьинузас мец | gin-001 | къоролай |
| Gaeilge | gle-000 | baintreach |
| diutsch | gmh-000 | witewe |
| Gooniyandi | gni-000 | galaɹa |
| diutisk | goh-000 | wituwa |
| Gutiska razda | got-002 | widuwo |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’kʰērā |
| Gurindji | gue-000 | wangu |
| avañeʼẽ | gug-000 | i-mena-veʔɨ̃va |
| avañeʼẽ | gug-000 | mena-ve-ʔɨ̃ |
| Chiriguano | gui-000 | i-me-kʷe |
| Aché | guq-000 | prowe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hiyatte |
| Hausa | hau-000 | bàzáwàr̃áa |
| Hausa | hau-000 | matar takaba |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine kāne make |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udova |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udovica |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | naŋ čʰuuhlánkaa |
| Hadiyya | hdy-000 | bubbes-aːnčo |
| nešili | hit-000 | udati- |
| nešili | hit-000 | wannumiya- |
| Humene | huf-000 | raɸaɣaɪ |
| magyar | hun-000 | özvegy |
| гьонкьос мыц | huz-001 | къурулай |
| arevelahayeren | hye-002 | ayri |
| arevelahayeren | hye-002 | vorbevayri |
| hyw-001 | ayri | |
| hyw-001 | vorpevayri | |
| Purari | iar-000 | aʼe kepea |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼepenaima |
| Ignaciano | ign-000 | ʼmaimaru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dyanda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | randa |
| Iraqw | irk-000 | kwalo'o |
| italiano | ita-000 | vedova |
| Izarek | izr-000 | àkùmùŋ |
| Patwa | jam-000 | wɩda |
| Patwa | jam-000 | wɩdɔ |
| Yelmek | jel-000 | boya |
| 日本語 | jpn-000 | 寡 |
| 日本語 | jpn-000 | 寡婦 |
| 日本語 | jpn-000 | 寡婦? |
| 日本語 | jpn-000 | 未亡人 |
| Nihongo | jpn-001 | kafu |
| Nihongo | jpn-001 | mibōjin |
| Nihongo | jpn-001 | yamome |
| бежкьа миц | kap-000 | къоролай |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qorolay |
| Catuquina | kav-000 | ronaʔata aĩ-βo |
| Khanty | kca-017 | ikʸelɨ xasʸum |
| Q’eqchi’ | kek-000 | malkaʼan |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xmalkaʼan |
| Kera | ker-000 | hə̀lgə́ də̀ bày |
| Ket | ket-000 | bəssem |
| Kaingáng | kgp-000 | ũn-mɛn-ter-mũ-Φi |
| хварши | khv-002 | къоролай |
| хварши | khv-002 | къоролай гъини |
| инховари | khv-003 | къорол гъине |
| инховари | khv-003 | къоролай |
| Kiwai | kjd-000 | samore |
| Tureture | kjd-001 | samere |
| Domori | kjd-002 | hamore |
| каьтш мицI | kjj-001 | хиндед |
| Kwoma | kmo-000 | mimbiya mima |
| Wabuda | kmx-000 | samore |
| Kanuri | knc-000 | kámba |
| Kanuri | knc-000 | kámbà |
| Karajá | kpj-000 | wɨtese |
| Korafe | kpr-000 | rori |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къоролай |
| токитин | kpt-003 | къорулай |
| Komi | kpv-001 | döva |
| Koita | kqi-000 | radara |
| Kwale | ksj-000 | raɸaɣa |
| Kambata | ktb-000 | bosor-aːnču-t |
| Kalkatungu | ktg-000 | kaɹ̣ayau |
| Kalkatungu | ktg-000 | min̪t̪ara |
| къумукъ тил | kum-000 | къысыр |
| къумукъ тил | kum-000 | тулкатын |
| Kunama | kun-000 | solokosà |
| багвалинский язык | kva-001 | къоролай |
| Karuk | kyh-000 | ké̄čxaβ |
| latine | lat-000 | vidua |
| лакку маз | lbe-000 | курчІущар |
| лезги чӀал | lez-000 | хендеда паб |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хендеда |
| куба | lez-004 | хендеда паб |
| lietuvių | lit-000 | našlẽ̇ |
| latviešu | lvs-000 | atraitne |
| Macushi | mbc-000 | i-nyo saʔmantaʔ-san |
| Maca | mca-000 | wikihaleʔ |
| Maklew | mgf-000 | mboy |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | wapu |
| Mansi | mns-007 | xumtal xulʸtum ekwa |
| Mocoví | moc-000 | paʔye |
| Mokulu | moz-000 | màndáːyàwá |
| Wangkajunga | mpj-000 | kalkara |
| Wangkajunga | mpj-000 | pilalci |
| reo Māori | mri-000 | pouaru |
| Mombum | mso-000 | masin |
| Wichí | mtp-000 | teʼsaʔ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | poj ntsuam |
| erzänj kelj | myv-001 | dova |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tesa |
| Movima | mzp-000 | kaini-ɓeɬ |
| Nasioi | nas-000 | naːro |
| Iauga—Dungerwab | ncm-001 | daroɲar |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *xam-sɛn |
| Siagha | ngf-006 | xámo-sɛ |
| Yenimu | ngf-007 | xam-sɛ́ |
| Nederlands | nld-000 | weduwe |
| Manang | nmm-000 | 1pʰʌ 1a-rʌ-pʌ |
| Nyangumarta | nna-000 | maṭu |
| ногай тили | nog-000 | тул |
| ногай тили | nog-000 | хатын |
| norskr | non-000 | ekkja |
| Nyigina | nyh-000 | kalgara |
| Nyunga | nys-000 | yiʼinaŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | kaḷgar |
| Nyulnyul | nyv-000 | miɹaɟ |
| Arāmît | oar-000 | ʔarmaltā |
| Arāmît | oar-000 | ʔarmlā |
| Selknam | ona-000 | m-arnuw |
| Orochon | orh-000 | na:wun |
| Hñähñu | ote-000 | ʼranxu |
| Wayampi | oym-000 | ayãtɨkɛ |
| Páez | pbb-000 | eč uʔy |
| Panare | pbh-000 | wɨnkɨk čenka-sa |
| Farsi | pes-002 | bive |
| Pintupi | piu-000 | kuripuka |
| Pintupi | piu-000 | panaʎaci |
| Pilagá | plg-000 | pʔai-∅ |
| Polci | plj-000 | takaba |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mpitòndra tèna |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōtare |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tare |
| polski | pol-000 | wdowa |
| português | por-000 | viúva |
| Prūsiskan | prg-000 | vidavā |
| Prūsiskan | prg-000 | viduvā |
| Asue Awyu | psa-000 | ɣam-ɛ́ |
| Puinave | pui-000 | bon-hin ɨi-pən |
| Impapura | qvi-000 | byuda |
| Rapanui | rap-000 | hove |
| Rapanui | rap-000 | hove vahine |
| Rapanui | rap-000 | hóbe |
| Riff | rif-000 | tažžač |
| Selice Romani | rmc-002 | phivli džuvli |
| Selice Romani | rmc-002 | özvėdni |
| Selice Romani | rmc-002 | özvėdni džuvli |
| Romani čhib | rom-000 | pʰivli |
| română | ron-000 | văduvă |
| Rotuman | rtm-000 | takfua |
| русский | rus-000 | вдова |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хиндадый |
| Saxa tyla | sah-001 | ogdoːbo |
| saṃskṛtam | san-001 | vidhavā- |
| cmiique | sei-000 | kmām iʼʔomak k-īʔ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ir̃akɨtɨlʸ ima |
| Goídelc | sga-000 | bantrebthach |
| Goídelc | sga-000 | fedb |
| Shirishana | shb-000 | thuwe watili |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βɨnomaata aĩβo |
| Sidaama | sid-000 | gunn-itte |
| Epena | sja-000 | pʰẽʼtraa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ле̄сск |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ле̄сск-а̄һкь |
| davvisámegiella | sme-000 | leɑskɑ |
| Siona | snn-000 | waʔhe-kˀo |
| español | spa-000 | viuda |
| Enlhet | spn-000 | tampeyeʔ |
| Sirionó | srq-000 | eru či̯eča |
| svenska | swe-000 | änka |
| Kiswahili | swh-000 | mjane |
| табасаран чӀал | tab-000 | ачІии хпир |
| ханаг | tab-002 | гьичІни шив |
| Orig | tag-003 | azaba |
| Takia | tbc-000 | bwab |
| Tehuelche | teh-000 | ʼyešp-on |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่หม้าย |
| phasa thai | tha-001 | mâeaemâay |
| идараб мицци | tin-001 | къоролай |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | сипІрий |
| Lingít | tli-000 | l sˀaati šaawát |
| Toba | tmf-001 | paʔai |
| Tacana | tna-000 | ikima |
| Trumai | tpy-000 | t̯ats |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | toai |
| Trinitario | trn-000 | -emuimarahi semuinarahi |
| тати | ttt-000 | биезен |
| Tuyuca | tue-000 | waʼpewi-o |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | me7anal 7antz |
| удин муз | udi-001 | сипир |
| udmurt kyl | udm-001 | pal kɩlʸem kɩšnomur̃t |
| tiếng Việt | vie-000 | bà goá chồng |
| tiếng Việt | vie-000 | quả phụ |
| Wapishana | wap-000 | maukʰaiˀba u-ˀdaiarɨ |
| Waurá | wau-000 | ka-tũpa-lulu |
| Wai Wai | waw-000 | iiɲo-m-nɨ |
| Warlpiri | wbp-000 | maŋkanpuka |
| Warnman | wbt-000 | piṇaʎci |
| Wirangu | wgu-000 | waṭaci |
| Walmatjari | wmt-000 | kalkara |
| kàllaama wolof | wol-000 | gitim |
| Wiradhuri | wrh-000 | mara-gir |
| Wiradhuri | wrh-000 | mara-guŋgaŋ |
| Warumungu | wrm-000 | gubiɟa-gaɹ̣i |
| Waruna | wrv-000 | gamisi |
| Waray | wrz-000 | -muḷu-yiwak |
| Warwa | wwr-000 | kalgara |
| Yaminahua | yaa-000 | iβo-ma-βa |
| Yagua | yad-000 | bačenõda |
| Yaruro | yae-000 | ɔĩ dɛ-kʰia-nĩ |
| Yámana | yag-000 | šupun-kipa |
| Yoem Noki | yaq-000 | jokoptui |
| Yuwana | yau-000 | bãliʼte lã bãhau |
| yidish | ydd-001 | almone |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ser̃a nʸe |
| Shiwiʼma | zun-000 | hammiši |