| italiano | ita-000 |
| sodo | |
| bosanski | bos-000 | cvrst |
| bosanski | bos-000 | gust |
| български | bul-000 | твърдо сварен |
| català | cat-000 | magre |
| čeština | ces-000 | hluboký |
| čeština | ces-000 | hutný |
| čeština | ces-000 | jadrný |
| čeština | ces-000 | natvrdo uvařený |
| čeština | ces-000 | natvrdo vařený |
| čeština | ces-000 | neobdělaný |
| čeština | ces-000 | notně |
| čeština | ces-000 | pevná půda |
| čeština | ces-000 | pevný |
| čeština | ces-000 | pevně |
| čeština | ces-000 | pádný |
| čeština | ces-000 | solidní |
| čeština | ces-000 | tvrdě |
| čeština | ces-000 | uvařený natvrdo |
| čeština | ces-000 | vážný |
| čeština | ces-000 | závažný |
| Deutsch | deu-000 | dürr |
| Deutsch | deu-000 | fest |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | hartgekocht |
| Deutsch | deu-000 | mager |
| Deutsch | deu-000 | schlank |
| English | eng-000 | compact |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hard-boiled |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | stiff |
| suomi | fin-000 | hoikka |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | laiha |
| français | fra-000 | compact |
| français | fra-000 | cuit dur |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | ferme |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | tenace dur à cuire |
| galego | glg-000 | delgada |
| galego | glg-000 | delgado |
| עברית | heb-000 | מבושלת קשה |
| עברית | heb-000 | קשה |
| עברית | heb-000 | קשה מבושלת |
| արևելահայերեն | hye-000 | պինդ խաշած |
| interlingua | ina-000 | compacte |
| interlingua | ina-000 | dur |
| interlingua | ina-000 | durmente |
| interlingua | ina-000 | firme |
| interlingua | ina-000 | fortemente |
| interlingua | ina-000 | profundemente |
| interlingua | ina-000 | solide |
| interlingua | ina-000 | stabile |
| interlingua | ina-000 | stante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suka berkelahi |
| íslenska | isl-000 | harðsoðin |
| íslenska | isl-000 | harðsoðinn |
| íslenska | isl-000 | harðsoðið |
| italiano | ita-000 | asciutto |
| italiano | ita-000 | denso |
| italiano | ita-000 | di robusta costituzione |
| italiano | ita-000 | duro |
| italiano | ita-000 | magro |
| italiano | ita-000 | riempito ben bene |
| italiano | ita-000 | robusto |
| italiano | ita-000 | slanciato |
| italiano | ita-000 | sode |
| italiano | ita-000 | stipato |
| 日本語 | jpn-000 | かたく |
| 日本語 | jpn-000 | つらい |
| 日本語 | jpn-000 | ひどく |
| 日本語 | jpn-000 | 困難な |
| 日本語 | jpn-000 | 堅い |
| 日本語 | jpn-000 | 堅くゆでた |
| 日本語 | jpn-000 | 堅固な |
| 日本語 | jpn-000 | 実際の |
| 日本語 | jpn-000 | 強力な |
| 日本語 | jpn-000 | 板感 |
| 日本語 | jpn-000 | 激しく |
| 日本語 | jpn-000 | 熱心な |
| 日本語 | jpn-000 | 熱心に |
| 日本語 | jpn-000 | 硬い |
| 日本語 | jpn-000 | 硬質の |
| 日本語 | jpn-000 | 硬音の |
| 日本語 | jpn-000 | 確かな |
| 日本語 | jpn-000 | 険しい |
| 日本語 | jpn-000 | 難しい |
| lietuvių | lit-000 | kietas |
| lingaz ladin | lld-000 | sciodo |
| lingaz ladin | lld-000 | toch |
| bregagliotto | lmo-001 | dür |
| milanese | lmo-002 | tirent |
| latviešu | lvs-000 | kalsns |
| reo Māori | mri-000 | kōhoi |
| napulitano | nap-000 | pìstu |
| napulitano | nap-000 | sodu |
| Nederlands | nld-000 | hardgekookt |
| Nederlands | nld-000 | mager |
| Nederlands | nld-000 | tenger |
| bokmål | nob-000 | fast |
| bokmål | nob-000 | fast grunn |
| bokmål | nob-000 | hard |
| bokmål | nob-000 | hardkokt |
| bokmål | nob-000 | hardt |
| bokmål | nob-000 | kraftig |
| bokmål | nob-000 | slank |
| bokmål | nob-000 | solid |
| bokmål | nob-000 | solid grunn |
| bokmål | nob-000 | tungt |
| فارسی | pes-000 | seft |
| valdugèis | pms-002 | gurègn |
| polski | pol-000 | bojowy |
| polski | pol-000 | ugotowane na twardo |
| português | por-000 | cozido |
| português | por-000 | esbelto |
| română | ron-000 | slab |
| română | ron-000 | subțire |
| русский | rus-000 | вкруту́ю |
| русский | rus-000 | вкрутую |
| русский | rus-000 | драчлив |
| русский | rus-000 | драчливый |
| русский | rus-000 | крепкий |
| русский | rus-000 | круто |
| русский | rus-000 | крутой |
| русский | rus-000 | поджа́рый |
| русский | rus-000 | сухоща́вый |
| русский | rus-000 | то́щий |
| русский | rus-000 | тугой |
| русский | rus-000 | худо́й |
| русский | rus-000 | ядреный |
| slovenčina | slk-000 | nesentimentálny |
| español | spa-000 | delgado |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | esbelto |
| español | spa-000 | sólido |
| svenska | swe-000 | hårdkokt |
| svenska | swe-000 | mager |
| svenska | swe-000 | smal |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบชกต่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบต่อตี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชอบทะเลาะวิ-วาท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งแกร่งจากการต่อสู้มามาก |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | pişkin |
| Türkçe | tur-000 | zayıf |
| oʻzbek | uzn-000 | ozg'in |
| łéngua vèneta | vec-000 | saldo |
| tiếng Việt | vie-000 | dữ |
| tiếng Việt | vie-000 | mạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | rắn chắc |
| tiếng Việt | vie-000 | đất vững chắc |
| lingaedje walon | wln-000 | maigue |