русский | rus-000 |
детализировать |
Lingwa de Planeta | art-287 | detalisi |
беларуская | bel-000 | дэталізаваць |
català | cat-000 | enumerar |
català | cat-000 | refinar |
čeština | ces-000 | rozbalit, procházet hierarchii |
čeština | ces-000 | rozepsat |
čeština | ces-000 | rozvést |
普通话 | cmn-000 | 列举 |
普通话 | cmn-000 | 数一数二 |
普通话 | cmn-000 | 数点 |
普通话 | cmn-000 | 枚举 |
普通话 | cmn-000 | 深化 |
普通话 | cmn-000 | 细数 |
國語 | cmn-001 | 列舉 |
國語 | cmn-001 | 向下切入 |
國語 | cmn-001 | 數一數二 |
國語 | cmn-001 | 數點 |
國語 | cmn-001 | 枚舉 |
國語 | cmn-001 | 細數 |
Hànyǔ | cmn-003 | liè ju |
Hànyǔ | cmn-003 | méi ju |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ dian |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ yī shǔ er |
Hànyǔ | cmn-003 | xì shu |
Cymraeg | cym-000 | eitemeiddio |
dansk | dan-000 | Detailudledning |
dansk | dan-000 | opregne |
Deutsch | deu-000 | Detailinformationen anzeigen |
Deutsch | deu-000 | Drilldown ausführen |
Deutsch | deu-000 | aufzählen |
Deutsch | deu-000 | ausführlich behandeln |
Deutsch | deu-000 | ausführlich darlegen |
Deutsch | deu-000 | bis ins Einzelne darlegen |
Deutsch | deu-000 | bis ins Einzelne erörtern |
Deutsch | deu-000 | detaillieren |
Deutsch | deu-000 | detailliert darstellen |
Deutsch | deu-000 | einzeln aufführen |
Deutsch | deu-000 | einzeln eingehen auf |
eesti | ekk-000 | detailiseerima |
eesti | ekk-000 | süvitsi minema |
eesti | ekk-000 | üksikasju välja selgitama |
eesti | ekk-000 | üksikasjus välja töötama |
ελληνικά | ell-000 | λεπτομερής έρευνα |
English | eng-000 | circumstantiate |
English | eng-000 | detail |
English | eng-000 | disaggregate |
English | eng-000 | drill down |
English | eng-000 | enumerate |
English | eng-000 | explicate |
English | eng-000 | itemise |
English | eng-000 | itemize |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | refine |
English | eng-000 | specificate |
English | eng-000 | specify |
Esperanto | epo-000 | denombri |
Esperanto | epo-000 | detali |
Esperanto | epo-000 | detaligi |
Esperanto | epo-000 | elnomi laŭvice |
euskara | eus-000 | zerrendatu |
suomi | fin-000 | hioa |
suomi | fin-000 | jalostaa |
suomi | fin-000 | porautua |
français | fra-000 | descendre dans la hiérarchie (« drill down ») |
français | fra-000 | dénombrer |
français | fra-000 | détailler |
français | fra-000 | faire le détail (de) |
français | fra-000 | nombrer |
français | fra-000 | passer en revue |
français | fra-000 | zoom avant |
français | fra-000 | énumérer |
galego | glg-000 | enumerar |
עברית | heb-000 | להסתעף ל |
עברית | heb-000 | לפרט |
עברית | heb-000 | לפרש |
magyar | hun-000 | elszámlál |
magyar | hun-000 | lehatol |
magyar | hun-000 | részletez |
magyar | hun-000 | részletezve felsorol |
magyar | hun-000 | tételekre bont |
արևելահայերեն | hye-000 | թվարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | թվել |
interlingua | ina-000 | detalio |
interlingua | ina-000 | particular |
interlingua | ina-000 | specialisar |
italiano | ita-000 | annoverare |
italiano | ita-000 | drill down |
italiano | ita-000 | elencare |
italiano | ita-000 | eseguire il drill-down |
italiano | ita-000 | impreziosire |
italiano | ita-000 | migliorare |
italiano | ita-000 | purificare |
italiano | ita-000 | raffinare |
日本語 | jpn-000 | ドリルダウン |
日本語 | jpn-000 | 細目に分ける |
한국어 | kor-000 | 드릴다운하다 |
한국어 | kor-000 | 일일이헤아리다 |
한국어 | kor-000 | 항목별로 쓰다 |
lietuvių | lit-000 | detalizuoti |
latviešu | lvs-000 | detalizēt |
latviešu | lvs-000 | rakties |
македонски | mkd-000 | попишува |
Nederlands | nld-000 | detailleren |
Nederlands | nld-000 | inzoomen |
Nederlands | nld-000 | opnoemen |
Nederlands | nld-000 | uittellen |
bokmål | nob-000 | drille ned |
bokmål | nob-000 | nummerere |
bokmål | nob-000 | oppsummere |
bokmål | nob-000 | spesifisere |
polski | pol-000 | przejść do szczegółów |
português | por-000 | enumerar |
português | por-000 | fazer busca detalhada |
română | ron-000 | enumera |
русский | rus-000 | дезагрегировать |
русский | rus-000 | детализация |
русский | rus-000 | конкретизировать |
русский | rus-000 | пересчитать |
русский | rus-000 | пересчитывать |
русский | rus-000 | перечислить |
русский | rus-000 | перечислять |
русский | rus-000 | разукрупнять |
русский | rus-000 | уточнять |
slovenčina | slk-000 | vnárať sa |
español | spa-000 | detallar |
español | spa-000 | enumerar |
español | spa-000 | explorar en profundidad |
español | spa-000 | pormenorizar |
svenska | swe-000 | drill down |
svenska | swe-000 | förfina |
svenska | swe-000 | raffinera |
svenska | swe-000 | räkna upp |
Kiswahili | swh-000 | -chambua |
Kiswahili | swh-000 | -fasili |
ภาษาไทย | tha-000 | จาระไน |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้นมากล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกตัวอย่าง |
Türkçe | tur-000 | ayrıntıları ile yazmak |
Türkçe | tur-000 | ayrıntılı olarak belirtmek |
Türkçe | tur-000 | detaya gitmek |
українська | ukr-000 | деталізувати |
українська | ukr-000 | перелічити |
українська | ukr-000 | перелічіть |
українська | ukr-000 | перерахувати |
українська | ukr-000 | уточнювати |
tiếng Việt | vie-000 | chi tiết hóa |