| русский | rus-000 |
| дилетант | |
| Afrikaans | afr-000 | amateur |
| Afrikaans | afr-000 | dilettant |
| Afrikaans | afr-000 | geliefhebber |
| luenga aragonesa | arg-000 | afizionato |
| luenga aragonesa | arg-000 | amater |
| luenga aragonesa | arg-000 | diletante |
| Universal Networking Language | art-253 | dabbler(icl>amateur>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | dilettante(icl>amateur>thing,equ>dabbler) |
| беларуская | bel-000 | аматар |
| беларуская | bel-000 | дылетант |
| беларуская | bel-000 | непрафэсіяна л |
| brezhoneg | bre-000 | amateur |
| brezhoneg | bre-000 | amatour |
| brezhoneg | bre-000 | diletant |
| български | bul-000 | дилетант |
| bălgarski ezik | bul-001 | diletant |
| català | cat-000 | diletant |
| čeština | ces-000 | amatér |
| čeština | ces-000 | diletant |
| čeština | ces-000 | laik |
| čeština | ces-000 | neodborník |
| čeština | ces-000 | polovzdělanec |
| 普通话 | cmn-000 | aihaozhe |
| 普通话 | cmn-000 | 一知半解 |
| 普通话 | cmn-000 | 不在行 |
| 普通话 | cmn-000 | 不求甚解的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 二把刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 俭腹 |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 外行 |
| 普通话 | cmn-000 | 未学 |
| 普通话 | cmn-000 | 浅尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 浅尝者 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂学 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱好者 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱美者 |
| 普通话 | cmn-000 | 门外汉 |
| 國語 | cmn-001 | aihaozhe |
| 國語 | cmn-001 | 一知半解 |
| 國語 | cmn-001 | 不在行 |
| 國語 | cmn-001 | 二把刀 |
| 國語 | cmn-001 | 儉腹 |
| 國語 | cmn-001 | 外行 |
| 國語 | cmn-001 | 愛好者 |
| 國語 | cmn-001 | 愛美者 |
| 國語 | cmn-001 | 未學 |
| 國語 | cmn-001 | 淺嘗 |
| 國語 | cmn-001 | 淺嘗者 |
| 國語 | cmn-001 | 淺嚐 |
| 國語 | cmn-001 | 淺嚐者 |
| 國語 | cmn-001 | 漂學 |
| 國語 | cmn-001 | 門外漢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùzàiháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | ménwàihàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòxué |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāoxué |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn chang |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn cháng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | wàiháng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhī bàn jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīzhībànjiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | àiměizhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | èrbǎdāo |
| Cymraeg | cym-000 | amatur |
| Cymraeg | cym-000 | diletant |
| dansk | dan-000 | Amatør |
| dansk | dan-000 | dilettant |
| dansk | dan-000 | dilletant |
| Deutsch | deu-000 | Amateur |
| Deutsch | deu-000 | Amateurin |
| Deutsch | deu-000 | Amatör |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Dilettantin |
| Deutsch | deu-000 | Kunstliebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Kunstliebhaberin |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Nichtfachmann |
| eesti | ekk-000 | amatöör |
| eesti | ekk-000 | asjaarmastaja |
| eesti | ekk-000 | diletant |
| ελληνικά | ell-000 | epasitéchnēs |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνης |
| Ellinika | ell-003 | erasitéchnis |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | dabbler |
| English | eng-000 | dabster |
| English | eng-000 | dilettante |
| English | eng-000 | general public |
| English | eng-000 | hacker |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | layperson |
| English | eng-000 | quack |
| English | eng-000 | sciolist |
| English | eng-000 | smatterer |
| Esperanto | epo-000 | amatoro |
| Esperanto | epo-000 | diletanto |
| Esperanto | epo-000 | laiko |
| Esperanto | epo-000 | nemetiulo |
| Esperanto | epo-000 | supraĵulo |
| euskara | eus-000 | amateur |
| suomi | fin-000 | amatööri |
| suomi | fin-000 | diletantti |
| suomi | fin-000 | harrastelija |
| suomi | fin-000 | maallikko |
| suomi | fin-000 | suuri yleisö |
| français | fra-000 | amateur |
| français | fra-000 | amateuse |
| français | fra-000 | dilettante |
| galego | glg-000 | afeccionado |
| galego | glg-000 | amador |
| galego | glg-000 | diletante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | diletant |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | дилетант |
| עברית | heb-000 | הדיוט |
| עברית | heb-000 | חובב |
| עברית | heb-000 | חובבן |
| עברית | heb-000 | חובבני |
| עברית | heb-000 | חובבנית |
| hrvatski | hrv-000 | amater |
| hrvatski | hrv-000 | diletant |
| magyar | hun-000 | amatőr |
| magyar | hun-000 | dilettáns |
| magyar | hun-000 | kontár |
| magyar | hun-000 | laikus |
| magyar | hun-000 | műkedvelő |
| magyar | hun-000 | nem szakmabeli |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիլետանտ |
| interlingua | ina-000 | amateur |
| interlingua | ina-000 | dilettante |
| íslenska | isl-000 | leikmaður |
| íslenska | isl-000 | viðvaningur |
| íslenska | isl-000 | áhugamaður |
| italiano | ita-000 | amatore |
| italiano | ita-000 | dilettante |
| italiano | ita-000 | non professionista |
| italiano | ita-000 | profano |
| 日本語 | jpn-000 | amachua |
| 日本語 | jpn-000 | アマチュア |
| 日本語 | jpn-000 | ジレッタンと |
| 日本語 | jpn-000 | 半可通 |
| 日本語 | jpn-000 | 好き者 |
| 日本語 | jpn-000 | 好事家 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛好者 |
| 日本語 | jpn-000 | 生学者 |
| 日本語 | jpn-000 | 素人 |
| 日本語 | jpn-000 | 門外漢 |
| Nihongo | jpn-001 | amachua |
| にほんご | jpn-002 | あいこうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | こうずか |
| にほんご | jpn-002 | しろうと |
| にほんご | jpn-002 | すきもの |
| にほんご | jpn-002 | なまがくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | はんかつう |
| にほんご | jpn-002 | アマチュア |
| にほんご | jpn-002 | ジレッタンと |
| нихонго | jpn-153 | айко:ся |
| нихонго | jpn-153 | аматюа |
| нихонго | jpn-153 | дзирэттанто |
| нихонго | jpn-153 | ко:дзука |
| нихонго | jpn-153 | намагакўся |
| нихонго | jpn-153 | сиро:то |
| нихонго | jpn-153 | сўкимоно |
| нихонго | jpn-153 | ханкацу: |
| қазақ | kaz-000 | дүмше |
| 한국어 | kor-000 | 비직업 |
| 한국어 | kor-000 | 아마추어 |
| 한국어 | kor-000 | 호사가 |
| Hangungmal | kor-001 | amachueo |
| Hangungmal | kor-001 | bijigeob |
| latine | lat-000 | ardalio |
| latine | lat-000 | diletans |
| latine | lat-000 | idiota |
| latine | lat-000 | non professionalis |
| latviešu | lvs-000 | diletants |
| македонски | mkd-000 | дилетант |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | beginner |
| Nederlands | nld-000 | dilettant |
| Nederlands | nld-000 | knutselaar |
| Nederlands | nld-000 | kunstliefhebber |
| Nederlands | nld-000 | leek |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| Nederlands | nld-000 | niet-professioneel |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| bokmål | nob-000 | dilettant |
| bokmål | nob-000 | dillettant |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дилетант |
| فارسی | pes-000 | غير حرفه ای |
| فارسی | pes-000 | ناشی |
| فارسی | pes-000 | کم تجربه |
| polski | pol-000 | amator |
| polski | pol-000 | dyletant |
| polski | pol-000 | laik |
| português | por-000 | amador |
| português | por-000 | amadora |
| português | por-000 | diletante |
| português | por-000 | profano |
| română | ron-000 | amator |
| română | ron-000 | diletant |
| română | ron-000 | neprofesionist |
| русский | rus-000 | diletant |
| русский | rus-000 | дилетантка |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | мирянин |
| русский | rus-000 | невежа |
| русский | rus-000 | непрофессион ал |
| русский | rus-000 | непрофессионал |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | профан |
| slovenčina | slk-000 | amatér |
| slovenčina | slk-000 | diletant |
| slovenčina | slk-000 | laik |
| slovenčina | slk-000 | neodborník |
| slovenčina | slk-000 | pavedec |
| español | spa-000 | aficionada |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | amateur |
| español | spa-000 | diletante |
| español | spa-000 | lego |
| español | spa-000 | profano |
| shqip | sqi-000 | diletant |
| српски | srp-000 | дилетант |
| srpski | srp-001 | diletant |
| svenska | swe-000 | amatör |
| svenska | swe-000 | dilettant |
| svenska | swe-000 | icke-professionell |
| svenska | swe-000 | lekman |
| Kiswahili | swh-000 | mparuzi |
| tatar tele | tat-000 | naähel |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักสมัครเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รักศิลปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รู้อย่างผิวเผิน |
| Türkçe | tur-000 | amatör |
| Türkçe | tur-000 | güzel sanatlar meraklısı |
| Türkçe | tur-000 | hevesli |
| Türkçe | tur-000 | yarım yamalak bilen kimse |
| Türkçe | tur-000 | zevk için ilgilenen kimse |
| українська | ukr-000 | дилетант |
| Latynytsia | ukr-001 | dyletant |
| tiếng Việt | vie-000 | người không chuyên nghiệp |
| tiếng Việt | vie-000 | người nghiệp dư |
| tiếng Việt | vie-000 | tài tử |
| lingaedje walon | wln-000 | amateur |
| lingaedje walon | wln-000 | diletante |