| кыргыз | kir-000 |
| бычак | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ацҳа |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҳәызба |
| абаза бызшва | abq-000 | хӏваспа |
| حجازي | acw-000 | سكينة |
| адыгэбзэ | ady-000 | шъэжъый |
| Afrikaans | afr-000 | lem |
| Afrikaans | afr-000 | mes |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | talkoosa |
| Unangam Tunuu | ale-000 | nu-shuk |
| алтай тил | alt-000 | бычак |
| አማርኛ | amh-000 | መቁረጫ |
| አማርኛ | amh-000 | ቢላ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnif |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cnīf |
| العربية | arb-000 | سكين |
| العربية | arb-000 | سِكِّين |
| العربية | arb-000 | مدية |
| العربية | arb-000 | مُدْيَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | cuitiello |
| Mapudungun | arn-000 | kucijo |
| Romániço | art-013 | cultelo |
| Slovio | art-410 | nozx |
| Словио | art-411 | нож |
| Wenedyk | art-412 | kiełt |
| المغربية | ary-000 | موس |
| مصري | arz-000 | سكينة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ছুৰী |
| asturianu | ast-000 | cuchiellu |
| авар мацӀ | ava-000 | нус |
| Arabic-script Eastern Libyan Arabic | ayl-000 | موس |
| aymar aru | ayr-000 | khuchuña |
| تۆرکجه | azb-000 | بیچاق |
| azərbaycanca | azj-000 | bıçaq |
| azərbaycanca | azj-000 | бычаг |
| azərbaycanca | azj-000 | بیچاق |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бычаг |
| башҡорт теле | bak-000 | бысаҡ |
| bamanankan | bam-000 | muru |
| беларуская | bel-000 | нож |
| বাংলা | ben-000 | চাকু |
| বাংলা | ben-000 | ছুরি |
| Bidiyo | bid-000 | gorɗa |
| Itaŋikom | bkm-000 | fɨ̂ nyùe |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཀ་ཀྲ་ལ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲི། |
| brezhoneg | bre-000 | kontell |
| български | bul-000 | нож |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хутага |
| Brithenig | bzt-000 | cullell |
| català | cat-000 | coltell |
| català | cat-000 | ganivet |
| Cashinahua | cbs-000 | nupe |
| Chamicuro | ccc-000 | amesheta |
| čeština | ces-000 | nůž |
| Chamoru | cha-000 | seʼseʼ |
| Chamoru | cha-000 | se’se’ |
| нохчийн мотт | che-000 | урс |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎭᏯᎳᏍᏘ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎭᏰᎳᏍᏗ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | hayalasti |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ножь |
| чӑваш | chv-000 | пекӗ |
| чӑваш | chv-000 | ҫӗҫӗ |
| Çăvaşla | chv-001 | çĕçĕ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | bashpo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mookomaan |
| Шор тили | cjs-000 | пычақ |
| سۆرانی | ckb-000 | چەقۆ |
| سۆرانی | ckb-000 | کێرد |
| Soranî | ckb-001 | çeqo |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | qʷqʷəʔéʔyəs |
| 普通话 | cmn-000 | 刀 |
| 普通话 | cmn-000 | 刀子 |
| 國語 | cmn-001 | 刀 |
| 國語 | cmn-001 | 刀子 |
| Kernowek | cor-000 | kollel |
| lingua corsa | cos-000 | cultellu |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᒨᐦᑯᒫᓐ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | pıçaq |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nóż |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | chilyo³² |
| Chatino | cya-000 | xlyu²³ |
| Cymraeg | cym-000 | cyllell |
| dansk | dan-000 | kniv |
| дарган мез | dar-000 | дис |
| дарган мез | dar-000 | муцӏрус |
| Deutsch | deu-000 | Messer |
| Deutsch | deu-000 | Meſſer |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ވަޅި |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ފިޔޮހި |
| Dalmatian | dlm-000 | cortial |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nož |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཀ་ཀྲ་ལ |
| eesti | ekk-000 | nuga |
| eesti | ekk-000 | puss |
| ελληνικά | ell-000 | μαχαίρι |
| English | eng-000 | cutter |
| English | eng-000 | eating irons |
| English | eng-000 | knife |
| English | eng-000 | shiv |
| English | eng-000 | short sword |
| Esperanto | epo-000 | tondilo |
| Esperanto | epo-000 | tranĉilo |
| Iñupiat | esi-000 | savik |
| euskara | eus-000 | aizto |
| euskara | eus-000 | ganibet |
| euskara | eus-000 | labana |
| эвэды торэн | eve-000 | херкан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | кото |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | пурта |
| føroyskt | fao-000 | knívur |
| vosa Vakaviti | fij-000 | sele |
| Wikang Filipino | fil-000 | kutsilyo |
| suomi | fin-000 | puukko |
| suomi | fin-000 | veitsi |
| français | fra-000 | couteau |
| Frysk | fry-000 | mes |
| Frysk | fry-000 | mês |
| lenghe furlane | fur-000 | curtìs |
| lenghe furlane | fur-000 | curtìš |
| gagauz dili | gag-000 | bıçak |
| Gàidhlig | gla-000 | sgian |
| Нанай | gld-001 | кучэн |
| Gaeilge | gle-000 | scian |
| galego | glg-000 | coitelo |
| yn Ghaelg | glv-000 | skynn |
| diutisk | goh-000 | mezzisahs |
| diutisk | goh-000 | sahs |
| कोंकणी | gom-000 | पेस्काति |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌰𐌷𐍃 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μάχαιρα |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyse |
| ગુજરાતી | guj-000 | છરી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kouto |
| Hausa | hau-000 | barho |
| Hausa | hau-000 | wuka |
| Hausa | hau-000 | wuƙa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahi |
| Српскохрватски | hbs-000 | нож |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bičak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nož |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бичак |
| עברית | heb-000 | סכין |
| עִברִית | heb-003 | סַכִּין |
| हिन्दी | hin-000 | चाक़ू |
| हिन्दी | hin-000 | चाकू |
| हिन्दी | hin-000 | छुरी |
| hiMxI | hin-004 | cAkU |
| hrvatski | hrv-000 | nož |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nóž |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nоž |
| magyar | hun-000 | kés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանակ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nma |
| Ido | ido-000 | kultelo |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐅᓗ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᕕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | savik |
| Interlingue | ile-000 | cultello |
| interlingua | ina-000 | cultello |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pisau |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | урс |
| íslenska | isl-000 | bredda |
| íslenska | isl-000 | hnífur |
| Istriot | ist-000 | curtielo |
| italiano | ita-000 | coltello |
| la lojban. | jbo-000 | dakfu |
| Judeo Tat | jdt-000 | כּאָרדא |
| 日本語 | jpn-000 | ナイフ |
| 日本語 | jpn-000 | 包丁 |
| 日本語 | jpn-000 | 小刀 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | pıshaq |
| kalaallisut | kal-000 | savik |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕತ್ತಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಚಾಕು |
| ქართული | kat-000 | დანა |
| ქართული | kat-000 | დანაკი |
| қазақ | kaz-000 | пышақ |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | پىشاق |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | сэ |
| монгол | khk-000 | хутга |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠬᠢᠲᠤᠭᠠ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាំបិត |
| tòfa dıl | kim-000 | пишек |
| ikinyarwanda | kin-000 | imbugita |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | بىچاق |
| Zazakî | kiu-000 | kardi |
| хакас тили | kjh-000 | пычах |
| Guguyimidjir | kky-000 | naaybu |
| Kaska | kkz-000 | bēs |
| Kurmancî | kmr-000 | kêr |
| перым-коми кыв | koi-000 | пурт |
| 한국어 | kor-000 | 나이프 |
| 한국어 | kor-000 | 칼 |
| Denaakkʼe | koy-000 | saaye |
| коми кыв | kpv-000 | пурт |
| нымылг’ын | kpy-003 | вʼала |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бичакъ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бычакъ |
| karjala | krl-000 | veičči |
| къумукъ тил | kum-000 | бичакъ |
| Kenga | kyq-000 | gɔrɗɔ |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | קוגﬞייו |
| Ladino | lad-001 | kuchiyo |
| ລາວ | lao-000 | ມີດ |
| latine | lat-000 | culter |
| лакку маз | lbe-000 | чӏила |
| лезги чӀал | lez-000 | чукӏул |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cotel |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | котел |
| Limburgs | lim-000 | mets |
| lietuvių | lit-000 | peilis |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | míla |
| lingaz ladin | lld-000 | cortel |
| Latgalīšu | ltg-000 | nazs |
| Latgalīšu | ltg-000 | tutyns |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Messer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meſſer |
| Oluluyia | luy-000 | kumubano |
| latviešu | lvs-000 | nazis |
| Lazuri | lzz-000 | xami |
| ლაზური | lzz-001 | ხამი |
| മലയാളം | mal-000 | കത്തി |
| मराठी | mar-000 | चाकू |
| मराठी | mar-000 | सुरी |
| Malacca | mcm-000 | fake |
| мокшень кяль | mdf-000 | пеель |
| олык марий | mhr-000 | кӱзӧ |
| Mikasuki | mik-000 | eskalafke |
| македонски | mkd-000 | нож |
| teny malagasy | mlg-000 | antsy |
| Malti | mlt-000 | sikkina |
| Maricopa | mrc-000 | kwar'o |
| reo Māori | mri-000 | māripi |
| reo Māori | mri-000 | naihi |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | faca |
| Hmoob Dawb | mww-000 | riam |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဓား |
| эрзянь кель | myv-000 | пеель |
| napulitano | nap-000 | curtiello |
| Diné bizaad | nav-000 | béésh |
| Diné bizaad | nav-000 | béézh |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | itztli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Mess |
| Plattdüütsch | nds-000 | Meſs |
| Neo | neu-000 | kotil |
| няˮ | nio-000 | күмаа |
| Nederlands | nld-000 | mes |
| nynorsk | nno-000 | kniv |
| bokmål | nob-000 | kniv |
| ногай тили | nog-000 | пышак |
| norskr | non-000 | knífr |
| Novial | nov-000 | kultele |
| नेपाली | npi-000 | खुकुरी |
| नेपाली | npi-000 | छुरी |
| Nupe | nup-000 | èbi |
| occitan | oci-000 | cotèl |
| Oriya | ori-000 | ଛୁରୀ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кард |
| لسان عثمانی | ota-000 | بیچاق |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਾਕੂ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਛੁਰੀ |
| Central Pame | pbs-000 | naljéx |
| پښتو ژبه | pbu-000 | چاقو |
| فارسی | pes-000 | خنجر |
| فارسی | pes-000 | چاقو |
| فارسی | pes-000 | کارد |
| Farsi | pes-002 | kârd |
| polski | pol-000 | nóż |
| português | por-000 | faca |
| زبان دری | prs-000 | چاقو |
| زبان دری | prs-000 | کارد |
| Mahsudi | pst-000 | چاړه |
| Mahsudi | pst-000 | چاکو |
| Runa Simi | que-000 | tumi |
| Ruáingga | rhg-000 | doo |
| Ruáingga | rhg-000 | súri |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shuri |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shūri |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | ćhuri |
| lingua rumantscha | roh-000 | cuntè |
| română | ron-000 | cuțit |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | куцит |
| Kirundi | run-000 | im-bugita |
| limba armãneascã | rup-000 | cutsut |
| limba armãneascã | rup-000 | cãtsut |
| русский | rus-000 | нежь |
| русский | rus-000 | нож |
| саха тыла | sah-000 | быһах |
| संस्कृतम् | san-000 | चस्त्रः |
| संस्कृतम् | san-000 | छुरिका |
| संस्कृतम् | san-000 | छुरी |
| lingua siciliana | scn-000 | cuteddu |
| Scots leid | sco-000 | knife |
| Scots leid | sco-000 | knyfe |
| Koyraboro senni | ses-000 | zaama |
| Goídelc | sga-000 | scían |
| සිංහල | sin-000 | දණහිස |
| සිංහල | sin-000 | පිහිය |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ныййп |
| slovenčina | slk-000 | nôž |
| slovenščina | slv-000 | nož |
| davvisámegiella | sme-000 | niibi |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | nei´bb |
| سنڌي | snd-000 | چاقون |
| سنڌي | snd-000 | ڪَپُ |
| Soomaaliga | som-000 | mindi |
| Sesotho | sot-000 | thipa |
| español | spa-000 | cuchillo |
| shqip | sqi-000 | thikë |
| sardu | srd-000 | gortedhu |
| Sranantongo | srn-000 | nefi |
| српски | srp-000 | нож |
| srpski | srp-001 | nož |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Soaks |
| xʷsenəčqən | str-000 | šipən |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | გა̈ჩ |
| Shimaore | swb-000 | sembeya |
| svenska | swe-000 | kniv |
| Kiswahili | swh-000 | kisu |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܚܪܦܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | pitfok |
| табасаран чӀал | tab-000 | гаркӏал |
| reo Tahiti | tah-000 | tipi |
| தமிழ் | tam-000 | கத்தி |
| tatar tele | tat-000 | pıçaq |
| татарча | tat-001 | пычак |
| تاتار تلی | tat-006 | پىچاق |
| తెలుగు | tel-000 | కత్తి |
| తెలుగు | tel-000 | చాకు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | корд |
| тоҷикӣ | tgk-000 | чоқу |
| Tagalog | tgl-000 | itak |
| Tagalog | tgl-000 | kampit |
| Tagalog | tgl-000 | kutsilyo |
| Tagalog | tgl-000 | patalim |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีด |
| ትግርኛ | tir-000 | ካራ |
| Tok Pisin | tpi-000 | naip |
| Tirió | tri-000 | maja |
| Setswana | tsn-000 | thipa |
| тати | ttt-000 | кордэ |
| Tati | ttt-002 | kordə |
| türkmençe | tuk-000 | pyçak |
| Türkçe | tur-000 | biçak |
| Türkçe | tur-000 | bıçak |
| Türkçe | tur-000 | çakı |
| тыва дыл | tyv-000 | бижек |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵍⵎⵓⵙ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | lmus |
| удмурт кыл | udm-000 | пурт |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پىچاق |
| Uyghurche | uig-001 | pichaq |
| Уйғурчә | uig-003 | пичақ |
| українська | ukr-000 | ніж |
| اردو | urd-000 | چاقو |
| اردو | urd-000 | چھری |
| oʻzbek | uzn-000 | pichoq |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | پىچاق |
| łéngua vèneta | vec-000 | corteo |
| vepsän kel’ | vep-000 | veič |
| tiếng Việt | vie-000 | con dao |
| tiếng Việt | vie-000 | dao |
| 𡨸儒 | vie-001 | 刀 |
| Volapük | vol-000 | neif |
| lingaedje walon | wln-000 | coutea |
| kàllaama wolof | wol-000 | paaka |
| хальмг келн | xal-000 | утх |
| Գրաբար | xcl-000 | դան |
| isiXhosa | xho-000 | imela |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | टिउ |
| ייִדיש | ydd-000 | מעסער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ò̩be̩ |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хар |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | xotob |
| 廣東話 | yue-000 | 刀 |
| Puliklah | yur-000 | pegem |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | putshari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pisau |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤيساو |
| isiZulu | zul-000 | ummese |
| Shiwiʼma | zun-000 | achiyanne |