| русский | rus-000 |
| домой | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҩныҟа |
| Universal Networking Language | art-253 | home(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | homeward(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | homewards(icl>how,equ>homeward) |
| беларуская | bel-000 | дадому |
| беларуская | bel-000 | дамоў |
| беларуская | bel-000 | дахаты |
| čeština | ces-000 | domů |
| čeština | ces-000 | směřující k domovu |
| чӑваш | chv-000 | киле |
| 普通话 | cmn-000 | 回家 |
| 普通话 | cmn-000 | 家 |
| 國語 | cmn-001 | 家 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | evge |
| Къырымтатар тили | crh-001 | эвге |
| Cymraeg | cym-000 | adre |
| Cymraeg | cym-000 | adref |
| Cymraeg | cym-000 | gartref |
| dansk | dan-000 | hjem |
| dansk | dan-000 | hjemad |
| Deutsch | deu-000 | heim |
| Deutsch | deu-000 | heimwärts |
| Deutsch | deu-000 | nach Hause |
| eesti | ekk-000 | kodu |
| eesti | ekk-000 | koju |
| English | eng-000 | home |
| English | eng-000 | homeward |
| English | eng-000 | homewards |
| Esperanto | epo-000 | hejmen |
| føroyskt | fao-000 | heim |
| suomi | fin-000 | kotiin |
| suomi | fin-000 | kotio |
| suomi | fin-000 | kotosalle |
| français | fra-000 | chez soi |
| français | fra-000 | à domicile |
| français | fra-000 | à la maison |
| Gàidhlig | gla-000 | dhachaigh |
| Gaeilge | gle-000 | abhaile |
| עברית | heb-000 | בבית |
| עברית | heb-000 | בית |
| עברית | heb-000 | הביתה |
| hrvatski | hrv-000 | kući |
| magyar | hun-000 | haza |
| magyar | hun-000 | hazafelé |
| magyar | hun-000 | hazafelé menõ |
| magyar | hun-000 | hazafelé vezetõ |
| interlingua | ina-000 | a casa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | цIа чу |
| íslenska | isl-000 | heim |
| íslenska | isl-000 | heimleiðis |
| italiano | ita-000 | a casa |
| italiano | ita-000 | in patria |
| italiano | ita-000 | verso casa |
| 日本語 | jpn-000 | 内 |
| 日本語 | jpn-000 | 家へ |
| 日本語 | jpn-000 | 我家へ |
| 한국어 | kor-000 | 귀로의 |
| 한국어 | kor-000 | 본국으로 향해서 |
| 한국어 | kor-000 | 집으로 |
| lietuvių | lit-000 | namo |
| latviešu | lvs-000 | mājup |
| latviešu | lvs-000 | uz māju |
| latviešu | lvs-000 | uz mājām |
| Nederlands | nld-000 | naar huis |
| bokmål | nob-000 | hjem |
| bokmål | nob-000 | hjemover |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъӕмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕдзармӕ |
| дыгуронау | oss-001 | хъӕмӕ |
| polski | pol-000 | do domu |
| română | ron-000 | acasă |
| русский | rus-000 | восвояси |
| русский | rus-000 | дома |
| русский | rus-000 | на дом |
| русский | rus-000 | на родину |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | моа̄ст |
| español | spa-000 | a casa |
| español | spa-000 | hacia casa |
| svenska | swe-000 | hem |
| svenska | swe-000 | hem- |
| svenska | swe-000 | hemåt |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู่บ้าน |
| Türkçe | tur-000 | eve |
| Türkçe | tur-000 | eve doğru |
| Türkçe | tur-000 | memlekete |
| Türkçe | tur-000 | yurda doğru |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۆيگە |
| українська | ukr-000 | додому |
| tiếng Việt | vie-000 | về nhà |
| tiếng Việt | vie-000 | về nước |
| tiếng Việt | vie-000 | về quê |
| võro kiil | vro-000 | kodo |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | ɗagoni |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-ɗahoni |